КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия = ж. office; (в посольстве и т. п.) chancellery; канцелярский office attr. ; канцелярские принадлежности stationery sg ; канцелярский служащий clerk; канцелярский слог bureaucratic style; канцелярский стиль руководства bureaucratic style of leadership/management; канцелярская крыса office drudge; канцелярщина ж. red tape.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

КАНЦЕРОГЕН →← КАНЦЕЛЯРИСТ

Синонимы слова "КАНЦЕЛЯРИЯ":

Смотреть что такое КАНЦЕЛЯРИЯ в других словарях:

КАНЦЕЛЯРИЯ

КАНЦЕЛЯРИЯ, -и, ж. Отдел учреждения, ведающий служебной перепиской,оформлением текущей документации. * Небесная канцелярия (разг. шутл.) - осилах, будто бы управляющих погодой. Когда же дождь кончится? - Спроси внебесной канцелярии! II прил. канцелярский, -ая, -ое. К. слог. (перен.:невыразительный и тяжелый).... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия ж. 1) а) Отдел учреждения, ведающий делопроизводством. б) В названиях некоторых государственных учреждений (в Российском государстве до 1917 г.). в) Помещение, где сосредоточено делопроизводство учреждения. 2) перен. Чьи-л. деловые бумаги, документы и т.п. (обычно с оттенком шутливости).<br><br><br>... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия ж.office

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия контора; делопроизводство, офис, диван, письмоводство Словарь русских синонимов. канцелярия сущ., кол-во синонимов: 4 • делопроизводство (2) • диван (16) • офис (6) • письмоводство (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

КАНЦЕЛЯРИЯ(ср.-век.-лат., от cancelli - шкафы). Писцы и чиновники известного присутственного места, а также комнаты, где они занимаются.Словарь иностра... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцеля́рия сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? канцеля́рии, чему? канцеля́рии, (вижу) что? канцеля́рию, чем? канцеля́рией, о чём? ... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия сущ.жен.неод. (11) ед.им. Тайная канцелярия.Пр11. ед.вин. адресуй в канцелярию главноуправляющего на мое имя.Пс98. предпишите в вашу канц... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

-и, ж. Отдел учреждения, занятый делопроизводством, а также помещение этого отдела.Каждый день я хожу в канцелярию и переписываю бумаги. Полонский, Но... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

Целина Целик Царек Рнк Рия Ринк Рин Рик Риал Риа Реляция Релин Река Реалия Реал Реакция Рая Рация Рацея Ранец Ракля Ракия Рак Раия Раек Ниц Нил Ника Нея Нерка Нер Нация Наци Нарк Нал Накр Лян Лира Линц Линк Лина Ликер Лик Лерка Лерина Лера Леня Ленца Ленка Лена Лен Лекция Лек Лаяние Ларин Ларец Ларек Ланкиец Ланец Лакец Лак Крица Крин Крен Кранц Кранец Кран Краля Краинец Кнр Кница Клица Клир Клин Клер Клен Кларен Клан Кира Кина Кил Керн Кения Кенар Кен Келарня Кеа Карл Кария Карен Карелия Карел Каре Канцлер Канцер Канцелярия Кан Калия Калин Кали Калерия Кале Кал Каирец Каир Каин Ирка Иранец Иран Иракец Ирак Иня Инк Икра Икар Иена Ерник Ерик Ера Елкин Елка Арник Арлекин Цена Арк Ария Церк Цея Циан Арин Ариец Арен Арек Цианея Цик Аня Цикл Цикля Анри Анкер Цинк Цирк Яик Аля Янка Янки Алкин Ален Акрил Акр Акие Аки Аир Аил Ярл Акция Алик Алин Ярка Ярица Алкен Яринец Ярина Яна Ялик Якание Аник Анк... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

Канцелярия (от позднелат. cancellarius письмоводитель) 1) отдел учреждения, ведающий делопроизводством; 2) название некоторых государственных учреж... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

1) Орфографическая запись слова: канцелярия2) Ударение в слове: канцел`ярия3) Деление слова на слоги (перенос слова): канцелярия4) Фонетическая транскр... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

КАНЦЕЛЯРИЯ (от лат. cancelarius - письмоводитель) подразделение, отдел уч-. реждения, организации, ведающий делопроизводством, служебной перепиской,... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

(от позднелат. cancellarius - письмоводитель) -1) отдел учреждения; отдел учреждения, ведающий его служебной перепиской, оформлением текущей документац... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

сущ.chancery; (clerical) office; (особ. консульства, посольства) chancelleryзаведующий канцелярией — head of a chanceryканцелярия дипломатического пред... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

в Средние века латинское слово cancellaria означало помещение, огороженное решеткой, в котором писцы под руководством канцлера занимались изготовлением публичных актов, государственных указов, судебных решений и т. п. В XVII–XIX вв. _ совокупность чинов, на которых возложено письмоводство и делопроизводство какого-нибудь правительственного учреждения. В России слово это вошло в употребление при Петре I (Ближняя К.). Всякое коллегиальное учреждение состояло из присутствия, которое решало дело, и К., в которой дело готовилось для доклада присутствию.... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

Латинское – cancellaria (место за загородкой).Слово было заимствовано русским языком из западноевропейских языков во второй четверти XVII в.Канцелярией... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

Видеть сон, так или иначе связанный с канцелярией, предвещает пустую трату времени на всяческое бумаготворчество, никому не нужную отчетность, нудную работу с документами, архивами и затяжное согласование любого возникшего вопроса и еще более длительное его утверждение.Увидеть во сне прожженного канцеляриста означает, что будущее сумбурно из-за растущего между вами и вашим окружением взаимного непонимания и отчужденности, что вообще может привести к вашей полной изоляции и одиночеству.... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

Канцелярия (chancery, лат. cancella — «занавес», отсюда — «закрытое место», «служебное помещение»), учреждение при дворе правителя (императора, папы или короля). В К. составлялись документы, необходимые для судебного делопроиз-ва, ведущегося королев, судьями. Постепенно трансформировалась в суд, возглавляемый канцлером. С кон. 14 в. в Англии сфера компетенции К. быстро расширялась; в 16 в. стала притчей во языцех из-за медлительности. В 19 в. реформирована.... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

КАНЦЕЛЯРИЯ канцелярии, ж. (польск. kancelarya). 1. Отделение какого-н. учреждения, занятое делопроизводством, составлением бумаг. Удостоверение вам напишут в канцелярии. Канцелярия университета. Справки выдает канцелярия. || перен. Чьи-н. деловые бумаги, документы, записки (разг. шутл.). Я перенес всю канцелярию на другой стол и уселся продолжать письмо. 2. собир. Служащие в канцелярии. В первую очередь заработная плата будет выдана канцелярии.<br><br><br>... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия канцеля́риявпервые канцеллярия 1, 1633 г.; см. Огиенко, РФВ 66, 363. Через польск. kancelaria от.-лат. саnсеllаrii "dicti potissimum, quod а... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

(позднелат. cancellarius - письмоводитель) -1) отдел организации, учреждения, ведающий делопроизводством, служебной перепиской, оформлением текущей документации; 2) название ряда государственных учреждений в России XVIII - начала XX вв. (Тайная К., К. Его Императорского Величества и др.).<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> делопроизводство, диван, офис, письмоводство </div><br><br>... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

отдел, сектор в фирме, компании, учреждении, занимающийся делопроизводством, служебной перепиской, оформлением документации.Словарь бизнес-терминов.Ака... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

корень - КАНЦЕЛЯРИ; окончание - Я; Основа слова: КАНЦЕЛЯРИВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КАНЦЕЛЯРИ; ⏰ - Я; Слово К... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

впервые канцеллярия 1, 1633 г.; см. Огиенко, РФВ 66, 363. Через польск. kancelaria от.-лат. саnсеllаrii "dicti potissimum, quod аd саnсеllоs forenses, sеu iudicium, stabant", лат. саnсеlli "решетка, загородка, рамки"; "помост для обнародования распоряжений властей" (см. Клюге-Гетце 282; Преобр. I, 293; Христиани 27).••1 У Огиенко (см. указ. ссылку в РФВ): конъцеллярыи. – Прим. ред.... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

(1 ж), Р., Д., Пр. канцеля/рии; мн. канцеля/рии, Р. канцеля/рийСинонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

КАНЦЕЛЯРИЯ (от позднелат. cancellarius - письмоводитель) - 1) отдел учреждения; отдел учреждения, ведающий его служебной перепиской, оформлением текущей документации; 2) некоторые государственные учреждения в России XVIII - начала XX вв. (Тайная канцелярия и др.).<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> делопроизводство, диван, офис, письмоводство </div><br><br>... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

жKanzlei fначальник канцелярии — Kanzleichef m, pl -sСинонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

ж.oficina f; cancillería f (министерства и т.п.); mayoría f (военная); уст. covachuela f

КАНЦЕЛЯРИЯ

Канцелярия.Латинское — cancellaria (место за загородкой).Слово было заимствовано русским языком из западноевропейских языков во второй четверти XVII в.... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

КАНЦЕЛЯРИЯ, -и, ж. Отдел учреждения, ведающий служебной перепиской, оформлением текущей документации. Небесная канцелярия (разговорное шутливое) — о силах, будто бы управляющих погодой. Когда же дождь кончится? — Спроси в небесной канцелярии! || прилагательное канцелярский, -ая, -ое. К. слог. (перен.: невыразительный и тяжёлый).... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

Заимств. в начале XVII в. из польск. яз., где kancelaria «отдел делопроизводства» &LT; лат. cancellaria «отгороженное помещение для писцов» — суф. прои... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия, канцел′ярия, -и, ж. Отдел учреждения, ведающий служебной перепиской, оформлением текущей документации.• Небесная ~ (разг. шутл.) о силах, б... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцеля́рия, канцеля́рии, канцеля́рии, канцеля́рий, канцеля́рии, канцеля́риям, канцеля́рию, канцеля́рии, канцеля́рией, канцеля́риею, канцеля́риями, канцеля́рии, канцеля́риях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

Ударение в слове: канцел`ярияУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: канцел`ярия

КАНЦЕЛЯРИЯ

жkalem; kalem odası (помещение); kançılarya (посольства, консульства)Синонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

(позднелат. cancellarius письмоводитель) -1) отдел организации, учреждения, ведающий делопроизводством, служебной перепиской, оформлением текущей документации; 2) название ряда государственных учреждений в России XVIII начала XX вв. (Тайная К., К. Его Императорского Величества и др.).... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

КАНЦЕЛЯРИЯ (от позднелат. cancellarius — письмоводитель) — 1) отдел учреждения; отдел учреждения, ведающий его служебной перепиской, оформлением текущей документации; 2) некоторые государственные учреждения в России XVIII — начала XX вв. (Тайная канцелярия и др.).<br><br><br>... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

ж.bureau m; chancellerie fканцелярия суда — greffe mСинонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

отдел учреждения, ведающий делопроизводством. Название некоторых государственных учреждений в России XVIII—начала XX вв., например Тайная К. Его Императорского Величества. В широком значении — все, что связано с бумагами и писаниной, иногда с пренебрежительным оттенком.... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярияלִשכָּה נ' [ר' לְשָכוֹת, לִשכוֹת-]* * *משרדמשרד ממשלתישלישותСинонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

решетка, предалтарная перегородка, постепенно уступившая место иконостасуСинонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

КАНЦЕЛЯРИЯ (от позднелат . cancellarius - письмоводитель), 1) отдел учреждения, ведающий делопроизводством. 2) Название некоторых государственных учреждений в России 18 - нач. 20 вв. (Тайная канцелярия, канцелярия его императорского величества и др.).<br><br><br>... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

КАНЦЕЛЯРИЯ (от позднелат. cancellarius - письмоводитель) - 1) отдел учреждения, ведающий делопроизводством.2) Название некоторых государственных учрежд... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

ж. bureau m; chancellerie f канцелярия суда — greffe m

КАНЦЕЛЯРИЯ

жescritório m; (министерства и т. п.) chancelaria fСинонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

Канцеля́рия. Заимств. в начале XVII в. из польск. яз., где kancelaria «отдел делопроизводства» < лат. cancellaria «отгороженное помещение для писцов» —... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

Небесная канцелярия. Книжн. Шутл. О сверхъестественных силах, управляющих погодой. Ф 1, 231; Глухов 1988, 94.Синонимы: делопроизводство, диван, офис, п... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

- (от позднелат. cancellarius - письмоводитель) - 1) отделучреждения, ведающий делопроизводством. 2) Название некоторыхгосударственных учреждений в России 18 - нач. 20 вв. (Тайная канцелярия,канцелярия его императорского величества и др.).... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

Rzeczownik канцелярия f kancelaria f

КАНЦЕЛЯРИЯ

от позднелат. cancellarius письмоводитель) 1) отдел учреждения, ведающий делопроизводством; 2) название некоторых государственных учреждений в России 18 - нач. 20 вв. (Тайная канцелярия, канцелярия его императорского величества и др.).... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

отдел учреждения, ведающий его служебной перепиской, оформлением текущей документации.Синонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия ж Kanzlei f c начальник канцелярии Kanzleichef ( - S E f ] m 1, pl -sСинонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцеля'рия, канцеля'рии, канцеля'рии, канцеля'рий, канцеля'рии, канцеля'риям, канцеля'рию, канцеля'рии, канцеля'рией, канцеля'риею, канцеля'риями, канцеля'рии, канцеля'риях... смотреть

КАНЦЕЛЯРИЯ

administrative support center, officeСинонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

мiroda, hivatalСинонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцел'ярия, -иСинонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

办公室 bàngōngshì, 办公厅 bàngōngtīngСинонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

kontorСинонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

fkansliaks канцелярский

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия || канцелярский; канцелярия удж — канцелярская работа;чукӧртны канцелярияса уджалысьясӧс — собрать работников канцелярии

КАНЦЕЛЯРИЯ

небесная канцелярияСинонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

1. büroo2. kantselei3. kantseleitöötajad

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия (лат. cancellarla] - отдел учреждения, ведающий его служебной перепиской, оформлением текущей документации.

КАНЦЕЛЯРИЯ

сущ. жен. родаканцелярія

КАНЦЕЛЯРИЯ

отдел, сектор в фирме, компании, учреждении, занимающийся делопроизводством, служебной перепиской, оформлением документации.

КАНЦЕЛЯРИЯ

подразделение, отдел учреждения, организации, ведающий делопроизводством, служебной перепиской, оформлением документации.

КАНЦЕЛЯРИЯ

ж. segreteria, cancelleria Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: делопроизводство, диван, офис, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

(посольства, консульства) chancellery, office

КАНЦЕЛЯРИЯ

Заимствование из польского, в котором kancelaria – "канцелярия" восходит к латинскому сапсеШ – "решетка".

КАНЦЕЛЯРИЯ

ж. канцелярия (кандайдыр бир мекеменин иш алып баруучу жана иш кагаздарын түзүүчү бөлүмү; кеңсалар).

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярія, писарня. [Канцелярія Академії Наук. Пішли в писарню до волосного писаря (Олекс. п.)].

КАНЦЕЛЯРИЯ

Начальная форма - Канцелярия, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

КАНЦЕЛЯРИЯ

сущ.жен.канцеляри (учреждении ӗҫ хучӗсене йӗркелекен пайӗ); канцелярия треста трест канцелярийӗ

КАНЦЕЛЯРИЯ

دفتر ، دبيرخانه

КАНЦЕЛЯРИЯ

{kansl'i:}1. kansli

КАНЦЕЛЯРИЯ

Канцелария ж

КАНЦЕЛЯРИЯ

• raštinė (1)

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия контора, делопроизводство, офис, диван, письмоводство

КАНЦЕЛЯРИЯ

• kancelář• kancléřství• úřadovna

КАНЦЕЛЯРИЯ

cancillería, chancillería, escritorio, presidencia, negociado, oficina

КАНЦЕЛЯРИЯ

Канцеля́рияofisi (-)

КАНЦЕЛЯРИЯ

Канцелярия- cancellarium; officium;

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия ж το γραφείο η γραμματεία (секретариат)

КАНЦЕЛЯРИЯ

Büroraum, Kanzlei

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярияж τό γραφειο{ν}, ἡ γραμματεία.

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия канцел`ярия, -и

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия шӯъбаи коргузории идора

КАНЦЕЛЯРИЯ

(посольства) chancellery, office

КАНЦЕЛЯРИЯ

Büro, Office, Schriftgutablage

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцылярыя, жен.

КАНЦЕЛЯРИЯ

ж канцелярия, кәнсәләр

КАНЦЕЛЯРИЯ

ж. Kanzlei f, Büro n.

КАНЦЕЛЯРИЯ

1) кеңсе2) мекеме

КАНЦЕЛЯРИЯ

oficina, secretaria

КАНЦЕЛЯРИЯ

кеңсе, канцелярия

КАНЦЕЛЯРИЯ

kançilarya, büro

КАНЦЕЛЯРИЯ

{N} դիվանատւն

КАНЦЕЛЯРИЯ

Ж dəftərxana.

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия.

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия

КАНЦЕЛЯРИЯ

канцелярия

КАНЦЕЛЯРИЯ

Канцылярыя

КАНЦЕЛЯРИЯ

ж. кеңсе

T: 168