КАВАЛЕР

кавалер I = м. 1. (в танцах) partner; 2. разг. (поклонник) admirer, boy-friend.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

КАВАЛЕРГАРД →← КАВАЛЕР

Смотреть что такое КАВАЛЕР в других словарях:

КАВАЛЕР

(франц. cavalier, итал. cavaliere — всадник, рыцарь, от лат. caballus — конь)        1) обозначение принадлежности к рыцарскому ордену. 2) Лицо, награж... смотреть

КАВАЛЕР

кавалер 1. м. 1) Мужчина, танцующий в паре с дамой. 2) а) Мужчина, занимающий, развлекающий даму в обществе. б) разг. Поклонник, любовник. 2. м. Лицо, награжденное каким-л. орденом. 3. м. Рыцарь, дворянин (в средние века в Италии, Франции и Испании).<br><br><br>... смотреть

КАВАЛЕР

кавалер 1. м.1. cavalier; (в танцах) partner 2. разг. (поклонник) admirer; boy-friend 2. м. (награждённый орденом)кавалер ордена — holder of an order... смотреть

КАВАЛЕР

кавалер См. мужчина... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. кавалер мужчина, партнер; хахаль, вздыхатель, ухаживатель, рыцарь, титул, ухажер, любовник, орденоносец, спутник, обожатель, бабочка, воздыхатель, паж, поклонник, чичисбей Словарь русских синонимов. кавалер 1. в танце: партнёр 2. см. поклонник. 3. см. спутник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. кавалер сущ. • поклонник • обожатель • воздыхатель • ухажер Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. кавалер сущ., кол-во синонимов: 21 • бабочка (201) • вздыхатель (10) • воздыхатель (11) • дворянин (31) • казанова (20) • любовник (38) • наян (3) • обожатель (18) • орденоносец (1) • паж (11) • партнер (18) • парусник (35) • поклонник (31) • рыцарь (16) • солдат (71) • спутник (174) • титул (219) • ухажер (32) • ухаживатель (15) • хахаль (23) • чичисбей (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бабочка, вздыхатель, воздыхатель, дворянин, любовник, наян, обожатель, орденоносец, паж, партнер, парусник, поклонник, рыцарь, солдат, спутник, титул, ухажер, ухаживатель, хахаль, чичисбей... смотреть

КАВАЛЕР

КАВАЛЕР(фр. cavalier). 1) рыцарь, в средние века. 2) лицо, награжденное каким-либо орденом. 3) в светских танцах, мужчина по отношению к даме.Словарь и... смотреть

КАВАЛЕР

КАВАЛЕР а, м. cavalier m., chevalier, ит. cavalière &GT; нем. Cavallier, пол. Kawaler. 1. В средние века - член какого-л. рыцарского ордена; рыцарь. Б... смотреть

КАВАЛЕР

КАВАЛЕ́Р, а, ч.1. Галантний чоловік, який розважає жінку в товаристві, супроводить її під час прогулянки і т. ін.[Петро:] От тобі, Галю, і кавалер, щоб... смотреть

КАВАЛЕР

ЗАЛИЦЯ́ЛЬНИК (чоловік, що залицяється до жінки, дівчини), КАВАЛЕ́Р, ПОКЛО́ННИК розм.; ЛОВЕЛА́С, ЗАЛЬО́ТНИК розм., ДЖИГУ́Н розм., ЗАКОХА́НЕЦЬ ірон., БАБ... смотреть

КАВАЛЕР

1) -а, м. Мужчина, занимающий даму в обществе, сопровождающий ее на прогулке и т. п.В то время студенты были почти единственными кавалерами московских ... смотреть

КАВАЛЕР

кавале́р [ухаживающий] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? кавале́ра, чему? кавале́ру, (вижу) что? кавале́ра, чем? кавале́ром, о ... смотреть

КАВАЛЕР

(иноск.) — лицо мужеского пола (противоп. дама) — в должности танцора или услуживающего даме — одной или дамам вообще Ср. "Вежливый, услужливый, ловкий... смотреть

КАВАЛЕР

Кавалеръ (иноск.) лицо мужескаго пола (противоп. дама) — въ должности танцора или услуживающаго дамѣ — одной, или дамамъ вообще. Ср. «Вѣжливый, услужл... смотреть

КАВАЛЕР

КАВАЛЕР м. пожалованный орденом, ордеиским знаком отличия. | В обществе, сборищах обоего пола, особ. для плясок, мужчина, противопол. дама. | Почетное прозвище солдата вообще. Кавалерша ж. жена кавалера или женщина, получившая орден. Кавалерственая дама, пожалованная орденом; у нас орден Святой Екатерины. Кавалерский, к кавалеру относящ. Кавалерская дума, составленная из кавалеров, для обсужденья достоинства и заслуг представляемого к награде сим орденом. -цвет, орлики, голубки, растен. Аquiltqia vulgaris. - шпоры, шпорник, растен. Delphinium consolida. - звезда растен. Tribulus terrestris. Кавалерник м. страстоцвет (?!), растен. Passiflora. Кавалерство ср. сан, звание, достоинство кавалера. Кавалерия ж. орденский зиак, в просторечии. | собират. конница, конное войско, ездовая, воршняя, конная рать. Кавалерийский, м кавалерии относящ., прнадлежщ., конный, конничный. Кавалерист м. конный воин, конник, вершний ратник. Кавалергард м. воин кавалергардского полка, конный гвардеец; но у нас один из кирасирских гвардейских полков называется кавалергардским, другой конногвардейским. Кавалькада ж. сборище вершников, конный поезд, верховая прогулка. Кавальер м. малый, высокий бастион, внутри главного бастиона, для обстрела лощин, и вообще местностей, скрытых от главного огня. Траншейный кавальер, траншеи же, на продолженьях ветвей прикрытого пути, для обстрелки его. <br><br><br>... смотреть

КАВАЛЕР

кавалер сущ.муж.одуш. (8) ед.им. Что ж? он и кавалер.ГоУ 1.7. г-н титулярный советник и Кавалер Иванов с при нем будущими следует с самонужнейшими б... смотреть

КАВАЛЕР

I м.cavalier mII м.(награжденный орденом) chevalier mкавалер Золотой Звезды — chevalier de l'ordre de l'Etoile d'or (Héros de l'Union Soviétique)кавале... смотреть

КАВАЛЕР

Кавалер (от франц. cavalier, букв. всадник) 1) награжденный орденом (напр., кавалер ордена Славы); 2) в средние века - член рыцарского ордена; рыца... смотреть

КАВАЛЕР

I м1) (в танцах) kavalye кто был её кавале́ром? — ona kim kavalyelik etti?2) прост. (поклонник) hayranII мкавале́р о́рдена Ле́нина — Lenin Nişanı sahib... смотреть

КАВАЛЕР

Iм.1) (партнёр в танцах и т.п.) caballero m; caballerazo m (разг.)2) прост. (поклонник) admirador mII м.(награждённый орденом) caballero mкавалер Золот... смотреть

КАВАЛЕР

Заимств. в XVI в. из польск. яз., где kawaler &LT; нем. Kabalier или франц. cavalier, восходящих к итал. cavalliere (от cavallo «лошадь»). Кавалер букв... смотреть

КАВАЛЕР

I1) (в танцах) 男舞伴 nánwǔbàn2) разг. (поклонник) 情人 qíngrén, 对象 duìxiàngII м (награждённый орденом) 勋章获得者 xūnzhāng huòdézhěкавалер ордена Отечественной ... смотреть

КАВАЛЕР

1) Орфографическая запись слова: кавалер2) Ударение в слове: кавал`ер3) Деление слова на слоги (перенос слова): кавалер4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

КАВАЛЕР

(от фр., букв, "всадник"),1) в сред, века член рыцарского ордена; рыцарь; дворянский титул в Италии и Испании;2) награжденный орденом;3) партнёр дамы в... смотреть

КАВАЛЕР

I м.cavalier m II м.(награждённый орденом) chevalier m кавалер Золотой Звезды — chevalier de l'ordre de l'Etoile d'or (Héros de l'Union Soviétique) ка... смотреть

КАВАЛЕР

Георгиевский кавалер. Разг. Устар. Храбрый, заслуженный воин (в царское время). БМС 1998, 239. Могильный кавалер. Яросл. Гробокопатель, могильщик. СРН... смотреть

КАВАЛЕР

м(в танцах и т. п.) cavalheiro m; (поклонник) cavalheiro m, namorado m; (награжденный орденом) comendador m; cavaleiro mСинонимы: бабочка, вздыхатель,... смотреть

КАВАЛЕР

I мKavalier mII(какого-либо ордена) Träger mкавалер ордена Славы — Träger des RuhmesordensСинонимы: бабочка, вздыхатель, воздыхатель, дворянин, любов... смотреть

КАВАЛЕР

1) (ордена) knight; bearer, holder (of an order)георгіївський кавалер іст. — holder of the St. George Crossкавалер ордена — bearer of the order2) caval... смотреть

КАВАЛЕР

1) (молодой человек) кавалір (-ліра) и кавалер (-лера). [Ходить з каваліром на проходки (Звин.)]. Дамский -лер - дамський кавалір, (ухаживатель) зальотник, (диал.) лабусь (-ся), (вульг.) бабський празник. Настоящий -лер - лицар (-ря). Неизменный -лер - вірний кавалір. -леры (собир.) - кавале[і]рство, кавалерія, (насмешл.) кавалірня; 2) (пожалованный орденом) кавалер; 3) (прозвище солдата) вояк (-ка), (служивый) служба. [Якого ще тобі треба? Чим не вояк! (Стор.)]. -леры! - вояки! Славные -леры - славне вояцтво.... смотреть

КАВАЛЕР

Кавале́р. Заимств. в XVI в. из польск. яз., где kawaler < нем. Kabalier или франц. cavalier, восходящих к итал. cavalliere (от cavallo «лошадь»). Кавал... смотреть

КАВАЛЕР

(2 м); мн. кавале/ры, Р. кавале/ровСинонимы: бабочка, вздыхатель, воздыхатель, дворянин, любовник, наян, обожатель, орденоносец, паж, партнер, парусни... смотреть

КАВАЛЕР

кавале́р, кавале́ры, кавале́ра, кавале́ров, кавале́ру, кавале́рам, кавале́ра, кавале́ров, кавале́ром, кавале́рами, кавале́ре, кавале́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бабочка, вздыхатель, воздыхатель, дворянин, любовник, наян, обожатель, орденоносец, паж, партнер, парусник, поклонник, рыцарь, солдат, спутник, титул, ухажер, ухаживатель, хахаль, чичисбей... смотреть

КАВАЛЕР

м. 1) (партнер) cavaliere 2) прост. (ухажер) moroso; ganzo пренебр.; ragazzo; uomo 3) (орденоносец) кавалер Золотой Звезды — cavaliere della Medaglia della Stella d'oro patria Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бабочка, вздыхатель, воздыхатель, дворянин, любовник, наян, обожатель, орденоносец, паж, партнер, парусник, поклонник, рыцарь, солдат, спутник, титул, ухажер, ухаживатель, хахаль, чичисбей... смотреть

КАВАЛЕР

-а, ч. 1) Чоловік, який розважає жінку в товаристві, супроводить її під час прогулянки тощо. || Той, хто танцює в парі з жінкою. || Залицяльник. 2) ро... смотреть

КАВАЛЕР

М kavaler (1. ordenlə təltif edilmiş adam; кавалер Ордена Славы Şərəf Ordeni kavaleri; 2. dan. cəmiyyətdə qadını məşğul edən, əyləndirən, onunla rəqs edən kişi; 3. inqilabdan əvvəl çar Rusiyasında və hazırda xarici ölkələrdə: hər hansı bir ordenin (cəmiyyətin) üzvü olan və bu cəmiyyətin nişanını gəzdirən adam); георгиевский кавалер Georgi kavaleri (Rusiyada Georgi ordeni ilə təltif edilmiş şəxs).... смотреть

КАВАЛЕР

кавалер II (какого-л. ордена) Träger m 1d кавалер ордена Славы Träger des Ruhmesordensкавалер I м Kavalier ( - v a - ] m 1aСинонимы: бабочка, вздыхат... смотреть

КАВАЛЕР

Rzeczownik кавалер m kawaler m gentleman m rycerz m

КАВАЛЕР

корень - КАВАЛЕР; нулевое окончание;Основа слова: КАВАЛЕРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КАВАЛЕР; ⏰Слово Кавалер со... смотреть

КАВАЛЕР

кавалер, кавал′ер, -а, м. Человек, награждённый орденом, орденоносец. К. ордена Отечественной войны. Георгиевский к. (награждённый Георгиевским крестом).<br>II. КАВАЛ′ЕР, -а, м. Мужчина, танцующий в паре с дамой, а также (устар.) занимающий её в обществе, на прогулке, ухаживающий за ней. Кавалеры приглашают дам.<br>прил. ~ский, -ая, -ое.<br><br><br>... смотреть

КАВАЛЕР

Это слово попало в русский язык, вероятно, из немецкого, проделав долгий путь от латинского источника cavallarius – "всадник", "наездник" (от cavallus – "конь"). В европейских языках можно найти немало слов, восходящих к этой основе – от французского chevalier ("шевалье" – дворянский титул во Франции) до английского cavalry ("кавалерия").... смотреть

КАВАЛЕР

кавалер кавале́рс 1698 г.; см. Христиани 27; с конечным ударением начиная с Петра I; см. Смирнов 125. Через польск. kаwаlеr или нем. Kavalier из франц.... смотреть

КАВАЛЕР

I【阳】1) (社交场合陪伴归女的) 男伴; 男舞伴2) 倾慕者; 情人II【阳】 勋章获得者

КАВАЛЕР

Ларв Лара Лак Лавр Лавка Лава Клер Клев Клара Клава Кевлар Кеа Ква Карла Карл Карел Каре Карав Кара Кале Кал Ларева Ларек Лев Левак Левка Лек Кавалер Кава Ера Лера Евр Ева Верка Лерка Век Варка Вар Валка Валерка Валер Ваер Реал Рев Река Арк Арек Ареал Арак Акр Акаев Аврал Авар Арка Вак Вал Вале Рак Вера Раек Елка... смотреть

КАВАЛЕР

ухажерudvarlóСинонимы: бабочка, вздыхатель, воздыхатель, дворянин, любовник, наян, обожатель, орденоносец, паж, партнер, парусник, поклонник, рыцарь, ... смотреть

КАВАЛЕР

кавале́рСинонимы: бабочка, вздыхатель, воздыхатель, дворянин, любовник, наян, обожатель, орденоносец, паж, партнер, парусник, поклонник, рыцарь, солда... смотреть

КАВАЛЕР

кавал'ер, -аСинонимы: бабочка, вздыхатель, воздыхатель, дворянин, любовник, наян, обожатель, орденоносец, паж, партнер, парусник, поклонник, рыцарь, с... смотреть

КАВАЛЕР

-а, ч. 1》 Чоловік, який розважає жінку в товаристві, супроводить її під час прогулянки тощо.|| Той, хто танцює в парі з жінкою.|| Залицяльник.2》 ро... смотреть

КАВАЛЕР

(кого/чого) імен. чол. роду, жив.екон.кавалер¤ кавалер орденів -- кавалер орденов

КАВАЛЕР

אביראוהבאצילמאהבמעריץפרשСинонимы: бабочка, вздыхатель, воздыхатель, дворянин, любовник, наян, обожатель, орденоносец, паж, партнер, парусник, поклонни... смотреть

КАВАЛЕР

kavalerСинонимы: бабочка, вздыхатель, воздыхатель, дворянин, любовник, наян, обожатель, орденоносец, паж, партнер, парусник, поклонник, рыцарь, солдат... смотреть

КАВАЛЕР

с 1698 г.; см. Христиани 27; с конечным ударением начиная с Петра I; см. Смирнов 125. Через польск. kаwаlеr или нем. Kavalier из франц. саvаliеr "всадник", ит. саvаlliеrе; см. Преобр. I, 279.••[Встречается уже в 1580 г.; см. Фогараши, "Studiа Slavica", 4, 1958, стр. 65. – Т.]... смотреть

КАВАЛЕР

Кавалер- Eques;• кавалер ордена Красной Звезды - Eques Stella Rubra decoratus (ornatus, honoratus);• кавалер ордена Ленина - Eques Lenini insignibus de... смотреть

КАВАЛЕР

кавале́р (франц. cavalier, італ. cavaliere – вершник, лицар) 1. Член лицарського ордену. 2. Особа, яку нагороджено орденом. 3. Дворянський титул в Іспанії та Італії. 4. Чоловік, який услуговує дамі в товаристві. 5. Партнер у танці.... смотреть

КАВАЛЕР

кавалер; ч. (фр., іт., вершник, лицар) 1. Член лицарського ордену. 2. Особа, яку нагороджено орденом. 3. Дворянський титул в Іспанії та Італії. 4. Чоловік, який услуговує дамі в товаристві. 5. Партнер у танці.... смотреть

КАВАЛЕР

Ударение в слове: кавал`ерУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: кавал`ер

КАВАЛЕР

I орденді кавалер, иегер;- кавалер нескольких орденов бірнеше орденді (адам); Золотой звезды Алтын жұлдызды кавалер (иесі)II кавалер1.жұптасып билеуші ер адам;2. әйел затына рекше ілтипат көрсетуші ер адам... смотреть

КАВАЛЕР

КАВАЛЕР (от франц . cavalier, букв. - всадник), 1) в средние века - член рыцарского ордена; рыцарь; дворянский титул в Италии и Испании. 2) Награжденный орденом (напр., кавалер ордена Славы).<br><br><br>... смотреть

КАВАЛЕР

КАВАЛЕР (от франц. cavalier - букв. - всадник), 1) в средние века - член рыцарского ордена; рыцарь; дворянский титул в Италии и Испании.2) Награжденный... смотреть

КАВАЛЕР

кавале́р[кавалер]-ра, м. (на) -ров'і/-р'і, мн. -рие, -р'іў

КАВАЛЕР

КАВАЛЕР2, -а, м. Мужчина, танцующий в паре с дамой, а также (устар.) занимающий её в обществе, на прогулке, ухаживающий за ней. Кавалеры приглашают дам. || прилагательное кавалерский, -ая, -ое.,... смотреть

КАВАЛЕР

кавалер I м. (награждённый орденом) кавалер (ордендүү адам); кавалер "Золотой Звезды" "Алтын Жылдыз" кавалери. кавалер II м. (партнёр в танце) кавалер (аял менен жуп болуп бийлөөчү эркек).... смотреть

КАВАЛЕР

(франц. chevalier - рыцарь), 1) лицо, награждённое к.-л. орденом. В России употреблялось с времён Петра I; 2) в Ср. века – чл. рыцар. ордена; дворянски... смотреть

КАВАЛЕР

кавалер мужчина, партнер, хахаль, вздыхатель, ухаживатель, рыцарь, титул, ухажер, любовник, орденоносец, спутник, обожатель, бабочка, воздыхатель, паж, поклонник, чичисбей<br><br><br>... смотреть

КАВАЛЕР

от франц. cavalier, букв. всадник) 1) награжденный орденом (напр., кавалер ордена Славы); 2) в средние века - член рыцарского ордена; рыцарь; дворянский титул в Италии и Испании.... смотреть

КАВАЛЕР

сущ. муж. рода; одуш.кавалер

КАВАЛЕР

[kawałer]ч.fatygant, kawaler

КАВАЛЕР

• frajer• galán• kavalír• nositel řádu• rytíř• společník

КАВАЛЕР

КАВАЛЕР1, -а, м. Человек, награждённый орденом, орденоносец. Кавалер ордена Отечественной войны. Георгиевский кавалер (награждённый Георгиевским крестом).... смотреть

КАВАЛЕР

кавалер 1 [фр. cavalier] - мужчина, танцующий в паре с дамой, а также занимающий ее в обществе, на прогулке, ухаживающий за ней.

КАВАЛЕР

кавалерм 1. ὁ καβαλιέρος· 2. (какого-л. ордена) ὁ ἱππότης, ὁ ταξιάρχης: ~ ордена Отечественной войны ὁ ιππότης τοῦ Πατριωτικού πολέμου.

КАВАЛЕР

энт.(Papilio)swallowtail

КАВАЛЕР

кавале'р, кавале'ры, кавале'ра, кавале'ров, кавале'ру, кавале'рам, кавале'ра, кавале'ров, кавале'ром, кавале'рами, кавале'ре, кавале'рах

КАВАЛЕР

КАВАЛІР (для дами в товаристві) партнер; (потенційний жених) поклонник, залицяльник; ЖМ. парубок, неодружений; (ордену) орденоносець.

КАВАЛЕР

Кавале́рmvulana (wa-);(награждённый орденом) mwenye nishani (wenye)

КАВАЛЕР

кавалер II = м. (награждённый орденом) holder, knight; Георгиевский кавалер II holder of St. George Cross.

КАВАЛЕР

Парубок, самітний, неодружений, див. орденосець, парень

КАВАЛЕР

{kavalj'e:r}1. kavaljer

КАВАЛЕР

Начальная форма - Кавалер, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

КАВАЛЕР

• kavalierius (2)

КАВАЛЕР

I кавалер II (человек, награждённый орденом) кавалер кавалер ордена — кавалер ордена

КАВАЛЕР

I кавалер, муж.кавалер ордена — кавалер ордэнаII кавалер, муж.

КАВАЛЕР

1. kavaler2. rüütel

КАВАЛЕР

кавалер 2 [ит. cavaliere] - человек, награжденный орденом.

КАВАЛЕР

кавалер I в разн. знач. кавалер. кавалер II то же, что кавалерия.

КАВАЛЕР

Iкавалер; ордена кавалер — кавалер ордена IIкавалер, ухажёр

КАВАЛЕР

кавалер; Сызгъаерин Стъалыйы кавалер кавалер Золотой Звезды.

КАВАЛЕР

кавалер м 1) (в танцах) о καβαλιέρης 2) (ордена) о ιππότης

КАВАЛЕР

кавалерм.кавалер, холостяк.(Я.Кол. НЗ IX)

КАВАЛЕР

{кавале́р} -ра, м. (на) -рові/-рі, мн. -рие, -ріў.

КАВАЛЕР

Кавалер, кавалер ордена — кавалер ордэна кавалер

КАВАЛЕР

kavalieris; kavalieris, pielūdzējs; kavalieris

КАВАЛЕР

кавале́р іменник чоловічого роду, істота

КАВАЛЕР

lat. cavalerкавалер; холостяк

КАВАЛЕР

(ордена...)(...сыйлығының) иегері

КАВАЛЕР

кавалер кавал`ер, -а

КАВАЛЕР

кавалер см. мужчина

КАВАЛЕР

{N} ասպետ երկրպագւ զւգընկեր

КАВАЛЕР

кавалерСм. мужчина...

КАВАЛЕР

Кавалер; холостяк

КАВАЛЕР

Партнер по танцу

КАВАЛЕР

кавалер доранда

КАВАЛЕР

-а m kawaler

КАВАЛЕР

кавалер, -а

КАВАЛЕР

კავალერი

КАВАЛЕР

иегер

T: 218