ГРУСТИТЬ

грустить = несов. grieve, be* sad; грустить по кому-л. miss smb. ; (по умершем) mourn for the loss of smb.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ГРУСТНО →← ГРУППОВЩИНА

Смотреть что такое ГРУСТИТЬ в других словарях:

ГРУСТИТЬ

ГРУСТИТЬ, грущу, грустишь; несов; о ком-чем, по кому-чему и (устар. ипрост.) по кам-чем. Испытывать чувство грусти, печалиться. Г. по семье. Г. опрошлом.... смотреть

ГРУСТИТЬ

грустить несов. неперех. 1) Испытывать чувство грусти. 2) перен. разг. Исполнять грустную мелодию.

ГРУСТИТЬ

грустить be sad, be melancholy; (о пр.) long (for), yearn (for); pine (for); (о прошедшем) mourn (d., for), lament (d.)

ГРУСТИТЬ

грустить См. печалиться, тосковать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. грустить печалиться, тосковать, унывать, кручиниться, вешать нос (на квинту), огорчаться, скучать, горюниться, киснуть, изнывать, воздыхать, скорбеть, печаловаться, горевать, скорбить, вздыхать, предаваться печали, тужить, быть в миноре, быть в грустях, пригорюниваться, предаваться грусти Словарь русских синонимов. грустить печалиться, предаваться грусти (или печали); быть в грустях (разг.); быть в миноре (разг. шутл.у, кручиниться, горюниться (прост. и народно-поэт.); печаловаться (устар.) см. также унывать, огорчаться, горевать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. грустить гл. несов. • печалиться • унывать • кручиниться • вешать нос • предаваться грусти • предаваться печали • быть в миноре • испытывать грусть находиться в отрицательном эмоциональном состоянии, обусловленном отсутствием благоприятных обстоятельств) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: радоваться, веселиться... смотреть

ГРУСТИТЬ

грусти́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я грущу́, ты грусти́шь, он/она/оно грусти́т, мы грусти́м, вы грусти́те, они грустя́т, грусти́,... смотреть

ГРУСТИТЬ

⊲ ГРУСТИ́ТЬ (-тѣть, -ти), грущу́, ти́т, несов.; Грустящий, прич. о ком-чем и без доп.Печалиться, тосковать.[Капитан:] Вы еще таки грустите о вашем сынѣ... смотреть

ГРУСТИТЬ

грусти́ть, грущу́, грусти́м, грусти́шь, грусти́те, грусти́т, грустя́т, грустя́, грусти́л, грусти́ла, грусти́ло, грусти́ли, грусти́, грусти́те, грустя́щий, грустя́щая, грустя́щее, грустя́щие, грустя́щего, грустя́щей, грустя́щего, грустя́щих, грустя́щему, грустя́щей, грустя́щему, грустя́щим, грустя́щий, грустя́щую, грустя́щее, грустя́щие, грустя́щего, грустя́щую, грустя́щее, грустя́щих, грустя́щим, грустя́щей, грустя́щею, грустя́щим, грустя́щими, грустя́щем, грустя́щей, грустя́щем, грустя́щих, грусти́вший, грусти́вшая, грусти́вшее, грусти́вшие, грусти́вшего, грусти́вшей, грусти́вшего, грусти́вших, грусти́вшему, грусти́вшей, грусти́вшему, грусти́вшим, грусти́вший, грусти́вшую, грусти́вшее, грусти́вшие, грусти́вшего, грусти́вшую, грусти́вшее, грусти́вших, грусти́вшим, грусти́вшей, грусти́вшею, грусти́вшим, грусти́вшими, грусти́вшем, грусти́вшей, грусти́вшем, грусти́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: радоваться, веселиться... смотреть

ГРУСТИТЬ

грустить грусти́тьпогрусти́ть "погрозить пальцем", курск. (РФВ 3, 92), русск.-цслав. съгрустити ся "загрустить", сербохорв. стар. грустити "тошнить", с... смотреть

ГРУСТИТЬ

погрустить "погрозить пальцем", курск. (РФВ 3, 92), русск.-цслав. съгрустити ся "загрустить", сербохорв. стар. грустити "тошнить", словен. grustiti "делать противным", grusti se mi "меня тошнит".От грусть (см.), далее, эти слова связывают с груда, принимая во внимание словен. skrb mе grudi "меня гнетет забота", затем сюда же относят лит. man sirdis pa-grudo "я расчувствовался", grudziu, grusti "толочь, увещевать", grausme "предостережение", graudus "хрупкий; трогательный, скорбный", graudenti "увещевать", sugraudinti "опечалить," др.-прусск. en-graudisnan вин. ед. "сострадание"; см. Бернекер 1, 358; Маценауэр, LF 7, 195; Цупица, GG 176; Брюкнер, KZ 43, 312; Траутман, BSW 99. Однако скорее нужно говорить о возможности родства с грызу; см. Педерсен, Kelt. Gr. 1, 103; Бернекер, там же; Мейе, BSL 26, 67 (последний ссылается на греч. : ed- "есть"); Френкель, Satura Berolinensis, 24 и сл. Сюда не относится лит. grumzda "угроза", вопреки Потебне (РФВ З, 93).... смотреть

ГРУСТИТЬ

грусти'ть, грущу', грусти'м, грусти'шь, грусти'те, грусти'т, грустя'т, грустя', грусти'л, грусти'ла, грусти'ло, грусти'ли, грусти', грусти'те, грустя'щий, грустя'щая, грустя'щее, грустя'щие, грустя'щего, грустя'щей, грустя'щего, грустя'щих, грустя'щему, грустя'щей, грустя'щему, грустя'щим, грустя'щий, грустя'щую, грустя'щее, грустя'щие, грустя'щего, грустя'щую, грустя'щее, грустя'щих, грустя'щим, грустя'щей, грустя'щею, грустя'щим, грустя'щими, грустя'щем, грустя'щей, грустя'щем, грустя'щих, грусти'вший, грусти'вшая, грусти'вшее, грусти'вшие, грусти'вшего, грусти'вшей, грусти'вшего, грусти'вших, грусти'вшему, грусти'вшей, грусти'вшему, грусти'вшим, грусти'вший, грусти'вшую, грусти'вшее, грусти'вшие, грусти'вшего, грусти'вшую, грусти'вшее, грусти'вших, грусти'вшим, грусти'вшей, грусти'вшею, грусти'вшим, грусти'вшими, грусти'вшем, грусти'вшей, грусти'вшем, грусти'вших... смотреть

ГРУСТИТЬ

о ком-чем, по кому-чему и по ком-чем. 1. о ком-чем. Грустить о сыне. Грустить о прошлом. ...Мы очень грустили о ней [собаке] (Цветаева). 2. по кому-чем... смотреть

ГРУСТИТЬ

1) Орфографическая запись слова: грустить2) Ударение в слове: груст`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): грустить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ГРУСТИТЬ

• о ком/чем bánkódni -ik vmin, vki/vmi miatt• по кому-чему-то búsulni vki/vmi utan• borongani • szomorkodni -ik * * *1) szomorkodni, bánkódni 2) (по ко... смотреть

ГРУСТИТЬ

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: грустяиспытывать чувство грустисумуватиДієприслівникова форма: сумувавши, сумуючи ¤ гр... смотреть

ГРУСТИТЬ

несов.estar triste, tener el corazón oprimido, tener morriña, afligirseгрустить о чём-либо — estar triste por algoгрустить о ком-либо — añorar (echar d... смотреть

ГРУСТИТЬ

être triste, avoir le cœur gros; avoir le cafard (хандрить)грустить о ком-либо — languir après qn; se languir de qnон грустит о прошлых временах — il r... смотреть

ГРУСТИТЬ

грущу́, грусти́шь; несов. Испытывать чувство грусти; печалиться.День и ночь он грустит, покачивая головой, вздыхая и горько улыбаясь. Чехов, Палата № ... смотреть

ГРУСТИТЬ

грустить глаг.несов. (2) наст.мн.3л. «В печали, в огорченье Всегда любовники грустят в уединенье».ПН 8. инф. Тебе грустить не должно, все мы здесь у... смотреть

ГРУСТИТЬ

корень - ГРУСТ; окончание - ИТЬ; Основа слова: ГРУСТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ГРУСТ; ⏰ - ИТЬ; Слово Грустить ... смотреть

ГРУСТИТЬ

mahzun olmak,hüzünlenmek* * *mahzun olmak; hüzünlenmekгрусти́ть по до́му — aile hasreti çekmekАнтонимы: радоваться, веселиться

ГРУСТИТЬ

être triste, avoir le cœur gros; avoir le cafard (хандрить) грустить о ком-либо — languir après qn; se languir de qn он грустит о прошлых временах — i... смотреть

ГРУСТИТЬ

грустить печалиться, тосковать, унывать, кручиниться, вешать нос (на квинту), огорчаться, скучать, горюниться, киснуть, изнывать, воздыхать, скорбеть, печаловаться, горевать, скорбить, вздыхать, предаваться печали, тужить, быть в миноре, быть в грустях, пригорюниваться, предаваться грусти<br><br><br>... смотреть

ГРУСТИТЬ

(II), грущу/, грусти/шь, -стя/тАнтонимы: радоваться, веселиться

ГРУСТИТЬ

груститьלְהֵיעָצֵב [נֶעֱצַב, נֶעֱצָב, יֵיעָצֵב, 2, עצב], לְהִתעַצֵב [הִתעַצֵב, מִתעַצֵב, יִתעַצֵב, 7, עצב]Антонимы: радоваться, веселиться

ГРУСТИТЬ

См. ребёнокВ. В. Виноградов.История слов,2010Антонимы: радоваться, веселиться

ГРУСТИТЬ

грусти́ть, грущу́, грусти́шьАнтонимы: радоваться, веселиться

ГРУСТИТЬ

• бесконечно грустить• глубоко груститьАнтонимы: радоваться, веселиться

ГРУСТИТЬ

грустить, груст′ить, грущу, грустишь; несов., о ком (чём), по кому (чему) и (устар. и прост.) по ком (чём). Испытывать чувство грусти, печалиться. Г. по семье. Г. о прошлом.<br><br><br>... смотреть

ГРУСТИТЬ

сумувати, смуткувати, журитися, удаватися в тугу, в смуток, смутно себе мати. Сильно грустить - побиватися, тяжко сумувати, тяжко журитися. Срв. Печалиться. Часто грустящий - журливий.... смотреть

ГРУСТИТЬ

{²d'ep:ar}1. deppar det var väl inget att deppa för!--Из-за этого не надо вешать нос!

ГРУСТИТЬ

несов.忧愁 yōuchóu, 发愁 fāchóuАнтонимы: радоваться, веселиться

ГРУСТИТЬ

ГРУСТИТЬ, грущу, грустишь; несов; о ком-чём, по кому-чему и (устар. и прост.) по кам-чём. Испытывать чувство грусти, печалиться. Грустить по семье. Грустить о прошлом.... смотреть

ГРУСТИТЬ

Начальная форма - Грустить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ГРУСТИТЬ

Czasownik грустить smucić się

ГРУСТИТЬ

Ударение в слове: груст`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: груст`ить

ГРУСТИТЬ

нсвafligir-se; lamentar viАнтонимы: радоваться, веселиться

ГРУСТИТЬ

глаг.несов., о комчем, по комучему (син. печалиться) тунсӑхла, салхулан, хурлан, кичемлен, салху пул, хурлӑхлӑ пул; грустить по друзьям туссемшӗн тунсӑхла... смотреть

ГРУСТИТЬ

груст'ить, грущ'у, груст'итАнтонимы: радоваться, веселиться

ГРУСТИТЬ

Грусти́ть-fanya (-оnа, -ingia, -ingiwa na, -wa na, -patwa na, -shikwa na) huzuni, -sikitika, -sononeka

ГРУСТИТЬ

1) (быть грустным) traurig sein 2) (о ком/чем или по кому/чему) (ощущать утрату) nachtrauern vi (D) грустить по дому — Heimweh haben.

ГРУСТИТЬ

traurig ( betrübt ) seinАнтонимы: радоваться, веселиться

ГРУСТИТЬ

радоватьсявеселитьсяАнтонимы: радоваться, веселиться

ГРУСТИТЬ

فعل استمراري : محزون بودن ، دلتنگ بودن

ГРУСТИТЬ

грустить traurig ( betrübt] seinАнтонимы: радоваться, веселиться

ГРУСТИТЬ

несов. по / о П avere nostalgia di qc, qd Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: радоваться, веселиться

ГРУСТИТЬ

• být smutný• rmoutit se• tesknit• truchlit

ГРУСТИТЬ

груститьнесов λυπούμαι, θλίβομαι, κακοκαρδίζω, μελαγχολώ: ~ ὁ чем-л. μέ πιάνει θλίψη γιά κάτι.

ГРУСТИТЬ

• liūdėti (liūdi, jo)

ГРУСТИТЬ

Грустить по ком, по чём.Журитися (смутитися, смуткувати) за ким, за чим.

ГРУСТИТЬ

Несов. qüssələnmək, qüssə çəkmək, qəm çəkmək, dərd çəkmək, kədərlənmək, həsrət çəkmək.

ГРУСТИТЬ

1. kurvastama2. nukrutsema

ГРУСТИТЬ

Начальная форма - Грустить, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ГРУСТИТЬ

ГРУСТИТЬ грущу, грустишь, несов. Испытывать чувство грусти.

ГРУСТИТЬ

imperfikävöidä, surra

ГРУСТИТЬ

Kederlenmek, qasevetlenmek (огорчаться, расстраиваться)

ГРУСТИТЬ

несовер. сумаваць, смуткаваць, журыцца, маркоціцца

ГРУСТИТЬ

кедерленмек, къасеветленмек (огорчаться, расстраиваться)

ГРУСТИТЬ

лажнамс, ащемс аф мяль вельде, ащемс нолдаф нярьхть

ГРУСТИТЬ

грустить груст`ить, грущ`у, груст`ит

ГРУСТИТЬ

грустить см. печалиться, тосковать

ГРУСТИТЬ

несов. кайгыруу, капалануу, ич бышуу, муңаюу.

ГРУСТИТЬ

Грустить- dolere; maerere;

ГРУСТИТЬ

Сумаваць, смуткаваць, журыцца, маркоціцца

ГРУСТИТЬ

ямансулау, сагыну, юксыну, күңелсезләнү

ГРУСТИТЬ

грустить λυπούμαι θλίβομαι (горевать)

ГРУСТИТЬ

груститьСм. печалиться, тосковать...

ГРУСТИТЬ

несов. қайғыру, қайғылану, мұңдану

ГРУСТИТЬ

қамығуперен. сарғаю

ГРУСТИТЬ

sērot{ies}, skumt, bēdāties

ГРУСТИТЬ

{V} թախծել տխրել տրտմել

ГРУСТИТЬ

smucić się;

T: 222