ГОЛОСИТЬ

голосить = несов. wail; голосить по покойнику keen.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ГОЛОСЛОВНО →← ГОЛОСИСТЫЙ

Смотреть что такое ГОЛОСИТЬ в других словарях:

ГОЛОСИТЬ

ГОЛОСИТЬ, -ошу, -осишь; несов. 1. Громко с причитаниями плакать,исполняя обрядовый плач. Плакальщицы голосят по покойнику. 2. что. Громкопеть или кричать (просг). Г. песню. Петухи голосят на заре. |1 сущ.голошение, -я, ср. (к 1 знач.).... смотреть

ГОЛОСИТЬ

голосить несов. перех. и неперех. 1) разг.-сниж. Громко петь или кричать. 2) Громко, с причитаниями плакать (обычно во время свадебного, похоронного обряда).<br><br><br>... смотреть

ГОЛОСИТЬ

голосить разг.1. (громко плакать) wail голосить по ком-л. — wail over smb., lament smb. голосить по покойнику — keen a dead person 2. разг. (громко п... смотреть

ГОЛОСИТЬ

голосить См. кричать, плакать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. голосить обливаться слезами, реветь благим матом, проливать слезы, реветь, ревмя реветь, реветь белугой, кликать, лить слезы, захлебываться слезами, кричать песни, кричать, утопать в слезах, драть глотку, выть, рыдать, вопить, орать, вопиять, плакать в голос, разливаться ручьем, стенать, плакать горючими слезами, плакать, плакать в три ручья, разливаться рекой, заливаться слезами, разливаться, петь, горько плакать, плакать-разливаться, плакать навзрыд Словарь русских синонимов. голосить см. плакать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. голосить гл. несов. • вопить • выть • реветь • причитать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ГОЛОСИТЬ

голоси́ть, голошу́, голоси́м, голоси́шь, голоси́те, голоси́т, голося́т, голося́, голоси́л, голоси́ла, голоси́ло, голоси́ли, голоси́, голоси́те, голося́щий, голося́щая, голося́щее, голося́щие, голося́щего, голося́щей, голося́щего, голося́щих, голося́щему, голося́щей, голося́щему, голося́щим, голося́щий, голося́щую, голося́щее, голося́щие, голося́щего, голося́щую, голося́щее, голося́щих, голося́щим, голося́щей, голося́щею, голося́щим, голося́щими, голося́щем, голося́щей, голося́щем, голося́щих, голоси́вший, голоси́вшая, голоси́вшее, голоси́вшие, голоси́вшего, голоси́вшей, голоси́вшего, голоси́вших, голоси́вшему, голоси́вшей, голоси́вшему, голоси́вшим, голоси́вший, голоси́вшую, голоси́вшее, голоси́вшие, голоси́вшего, голоси́вшую, голоси́вшее, голоси́вших, голоси́вшим, голоси́вшей, голоси́вшею, голоси́вшим, голоси́вшими, голоси́вшем, голоси́вшей, голоси́вшем, голоси́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ГОЛОСИТЬ

-лошу́, -лоси́шь; несов. 1. перех. ибез доп. прост.Громко петь или кричать. [Девки] сидели в избе, визгливо голосили весь вечер песни. Леонов, Барсук... смотреть

ГОЛОСИТЬ

голоси'ть, голошу', голоси'м, голоси'шь, голоси'те, голоси'т, голося'т, голося', голоси'л, голоси'ла, голоси'ло, голоси'ли, голоси', голоси'те, голося'щий, голося'щая, голося'щее, голося'щие, голося'щего, голося'щей, голося'щего, голося'щих, голося'щему, голося'щей, голося'щему, голося'щим, голося'щий, голося'щую, голося'щее, голося'щие, голося'щего, голося'щую, голося'щее, голося'щих, голося'щим, голося'щей, голося'щею, голося'щим, голося'щими, голося'щем, голося'щей, голося'щем, голося'щих, голоси'вший, голоси'вшая, голоси'вшее, голоси'вшие, голоси'вшего, голоси'вшей, голоси'вшего, голоси'вших, голоси'вшему, голоси'вшей, голоси'вшему, голоси'вшим, голоси'вший, голоси'вшую, голоси'вшее, голоси'вшие, голоси'вшего, голоси'вшую, голоси'вшее, голоси'вших, голоси'вшим, голоси'вшей, голоси'вшею, голоси'вшим, голоси'вшими, голоси'вшем, голоси'вшей, голоси'вшем, голоси'вших... смотреть

ГОЛОСИТЬ

1) Орфографическая запись слова: голосить2) Ударение в слове: голос`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): голосить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ГОЛОСИТЬ

bağırmak,bağrışmak* * *1) прост. (кричать) bağırmak; bağrışmak (о многих) голоси́ть пе́сни — şarkı / türkü çağırmak2) nevha etmek (по покойнику)

ГОЛОСИТЬ

голосить обливаться слезами, реветь благим матом, проливать слезы, реветь, ревмя реветь, реветь белугой, кликать, лить слезы, захлебываться слезами, кричать песни, кричать, утопать в слезах, драть глотку, выть, рыдать, вопить, орать, вопиять, плакать в голос, разливаться ручьем, стенать, плакать горючими слезами, плакать, плакать в три ручья, разливаться рекой, заливаться слезами, разливаться, петь, горько плакать, плакать-разливаться, плакать навзрыд<br><br><br>... смотреть

ГОЛОСИТЬ

несов.1) (вин. п.), разг. vociferar vi, vocear vi; cantar fuerte2) уст. (на похоронах и т.п.) plañir vi

ГОЛОСИТЬ

ГОЛОСИ́ТЬ, лошу́, лоси́т, несов.Громко говорить или петь.САР1 II 187. Несколько робят .. в разные голоса голосили. Интерм. 3.

ГОЛОСИТЬ

корень - ГОЛОС; окончание - ИТЬ; Основа слова: ГОЛОСВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ГОЛОС; ⏰ - ИТЬ; Слово Голосить ... смотреть

ГОЛОСИТЬ

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: голосив, голосяголоситиДієприслівникова форма: голосивши, голосячи

ГОЛОСИТЬ

нсв рзг esganiçar vi; cantar com voz esganiçada; уст (по покойнику) prantear vt, chorar com lamentações, carpir vt

ГОЛОСИТЬ

ГОЛОСИТЬ голошу, голосишь, несов. 1. Громко и нараспев плакать, кричать с причитаниями (обычно во исполнение бытового обряда; этногр.). Невеста голосила на девичнике. Голосить по покойнику. 2. Вообще громко кричать, плакать, причитать навзрыд (разг. фам.). Перестань голосить.<br><br><br>... смотреть

ГОЛОСИТЬ

ГОЛОСИТЬ, -ошу, -осишь; несовершенный вид 1. Громко с причитаниями плакать, исполняя обрядовый плач. Плакальщицы голосят по покойнику. 2. что. Громко петь или кричать (просг). Голосить песню. Петухи голосят на заре. |1 существительное голошение, -я, ср. (к 1 значение).... смотреть

ГОЛОСИТЬ

голосить, голос′ить, -ошу, -осишь; несов.1. Громко с причитаниями плакать, исполняя обрядовый плач. Плакальщицы голосят по покойнику.2. что. Громко пет... смотреть

ГОЛОСИТЬ

несов.1. разг. еңіреу, еңіреп жылау, дауыс қылу, дауыс ету;- голосить по покойнику өлген адамға дауыс ету;- невеста голосила на девичнике этн. қыз ойнақта қалыңдық құрбыларымен көрісті;2. дауыстап жылау;- бақырып жылау;- перестань голосить бақырып жылауды тоқтат!... смотреть

ГОЛОСИТЬ

несов.1) (плакать, причитая) 边诉边哭 biān sù biān kū, 数落着哭死者2) (громко петь) 大声唱 dàshēng chàng; (кричать) 大声喊叫 dàshēng hǎnjiào

ГОЛОСИТЬ

Ударение в слове: голос`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: голос`ить

ГОЛОСИТЬ

разг. se lamenter голосить по ком-либо — pleurer qn

ГОЛОСИТЬ

(II), голошу/, голоси/шь, -ся/т

ГОЛОСИТЬ

несов. 1) (громко причитать, плакать) fare lamenti, piangere un morto 2) прост. (громко петь или кричать) strillare vi (a) голосить песню — cantare a squarciagola Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ГОЛОСИТЬ

Голоси́ть1) (кричать, петь) -piga siahi, -zoma, -imba kwa sauti kubwa2) (плакать) -lia kwa siahi, -mamia, -lia machozi

ГОЛОСИТЬ

Czasownik голосить biadać opłakiwać

ГОЛОСИТЬ

разг.se lamenterголосить по ком-либо — pleurer qn

ГОЛОСИТЬ

1. itkema2. kisama3. töinama4. ulguma

ГОЛОСИТЬ

Начальная форма - Голосить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ГОЛОСИТЬ

(громко, с причитаниями плакать) по кому и по ком (устар.). Голосили по усопшему. ...Родные по Прокле завыли, по Прокле семья голосит (Некрасов).

ГОЛОСИТЬ

голоси́ть, голошу́, голоси́шь

ГОЛОСИТЬ

jammern vi, wehklagen неотд. vi

ГОЛОСИТЬ

1) (громко говорить, петь) горлати, галасувати, гам(о)рити; 2) (причитать над покойником) голосити, заводити, тужити, квилити.

ГОЛОСИТЬ

1.такмаклап елау; г. по покойнику мәет өстендә такмаклап елау 2.гади.кычкырып җырлау; г. песню кычкырып җырлау

ГОЛОСИТЬ

Несов. 1. bərkdən ağlamaq, oxşayıb ağlamaq; hönkür-hönkür ağlamaq, şivən qoparmaq; 2. bağırmaq, çığırmaq.

ГОЛОСИТЬ

Начальная форма - Голосить, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ГОЛОСИТЬ

1 . явсемс , авардемс; 2. разг. пешкоткшнемс , сяземс ( сязендемс ) клдома

ГОЛОСИТЬ

aurot, klaigāt, kliegt; skaļi raudāt, balsī raudāt, vaimanāt, gaudot

ГОЛОСИТЬ

голос'ить, -ош'у, -ос'ит

ГОЛОСИТЬ

несовер. прост. крычацьпець уст. галасіць

ГОЛОСИТЬ

голоситьнесов (по покойнику) κλαίω δυνατά, ὀλολύζω, θρηνολογώ.

ГОЛОСИТЬ

голосить фарёд кашидан, аррос задан голосить овоз андохтан

ГОЛОСИТЬ

לבכותלהכריז עללייבבלילללצעוקלקונןלקרוא

ГОЛОСИТЬ

несов. разг. кошуу, кошуп ыйлоо, кошок кошуп ыйлоо.

ГОЛОСИТЬ

голосить голос`ить, -ош`у, -ос`ит

ГОЛОСИТЬ

голосить jammern vi, wehklagen неотд. vi

ГОЛОСИТЬ

голосить см. кричать, плакать

ГОЛОСИТЬ

Несовер. крычаць, пець, галасіць

ГОЛОСИТЬ

голоситьСм. кричать, плакать...

ГОЛОСИТЬ

{V} զռալ

T: 301