ВЫСКАЗЫВАТЬ

высказывать = , высказать (вн.) state (smth.) , express (smth.) , voice (smth.) ; (вн. дт.) tell* (smb., smth.) ; высказывать предположение voice a supposition; высказать кому-л. всю правду в глаза tell* smb. the truth to his, her face; высказать сомнение express doubt; высказываться, высказаться 1. speak* (out), express/state one`s opinion; дайте ему высказаться! let him have his say!; высказываться в пользу кого-л. , чего-л. speak* up for smb. , smth. ; предложить кому-л. высказаться invite smb. to state his, her opinion; 2. (за вн., против рд.) speak* (for, against), come* out (in favour of, against).


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ВЫСКАКИВАТЬ →← ВЫСКАЗЫВАНИЕ

Смотреть что такое ВЫСКАЗЫВАТЬ в других словарях:

ВЫСКАЗЫВАТЬ

высказывать несов. перех. Выражать, передавать словами мысли, взгляды, мнения и т.п.

ВЫСКАЗЫВАТЬ

высказывать высказать (вн.)state (d.), say* (d.), tell* (d.); (выражать) express (d.) высказывать что-л. в лицо кому-л. — tell* smth. to smb.‘s face; g... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

высказывать Выражать(ся), выпаливать, бацнуть, брякнуть, бухнуть, ляпнуть, выдавать, проболтаться, оговориться, обмолвиться; рубить с плеча. Выпалил все, что на душе было, открыл (облегчил) сердце, излил чувства. " - брякнул он вдруг, для самого себя неожиданно". Дост. ", - бухнула спроста Степочка". Писемск. Не знаю, как это слово сорвалось с языка, вырвалось у меня (как проронил я это слово). .. Прот. намекать. Ср. рассказывать. См. утверждать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. высказывать выказываться, аттестовать, бацнуть, брякнуть, бухнуть, вести речь, вещать, выдавать, выкладывать, выливать(ся), выпаливать, выражать(ся), (выражать, высказывать, излагать) (свое (мнение, отношение), (свою) точку зрения), выступать, говорить, давать (себя знать, (кому) характеристику), заявлять (о себе), излагать, изливать(ся), (изли(ва)ть, отводить, открывать, облегчать) (душу, чувства, сердце), изрекать(ся), изъявляться, изъясняться, исповедоваться, квалифицировать, ляпнуть, находить (выражение, слова), обмолвиться, обнародовать, обнаруживать(ся), объявлять, объясняться, оговориться, отзываться, открываться, облегчаться, относиться, поднимать голос, показывать, проболтаться, провозглашать, проронить слово, проявляться, разглагольствовать, распространяться, рассказывать, рекомендовать, рубить с плеча, сообщать, толкать (речь, речу(гу)), утверждать, характеризовать, у кого (сорвалось с языка, вырвалось). Ant. молчать, намекать Словарь русских синонимов. высказывать 1. выражать, изъявлять, выражать (или передавать) словами, облекать в слова, находить слова для чего / откровенно: изливать; выкладывать (разг.) 2. см. проявлять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. высказывать гл. несов. 1. • изливать • выкладывать • выливать ничего не утаивая, сообщать о своих мыслях, чувствах) 2. • говорить • сообщать • заявлять • изрекать • вещать • толковать выражать мысли в устной форме) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: молчать... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

выска́зывать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я выска́зываю, ты выска́зываешь, он/она/оно выска́зывает, мы выска́зываем, вы выска́зываете... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

высказывать выказываться, аттестовать, бацнуть, брякнуть, бухнуть, вести речь, вещать, выдавать, выкладывать, выливать(ся), выпаливать, выражать(ся), (выражать, высказывать, излагать) (свое (мнение, отношение), (свою) точку зрения), выступать, говорить, давать (себя знать, (кому) характеристику), заявлять (о себе), излагать, изливать(ся), (изли(ва)ть, отводить, открывать, облегчать) (душу, чувства, сердце), изрекать(ся), изъявляться, изъясняться, исповедоваться, квалифицировать, ляпнуть, находить (выражение, слова), обмолвиться, обнародовать, обнаруживать(ся), объявлять, объясняться, оговориться, отзываться, открываться, облегчаться, относиться, поднимать голос, показывать, проболтаться, провозглашать, проронить слово, проявляться, разглагольствовать, распространяться, рассказывать, рекомендовать, рубить с плеча, сообщать, толкать (речь, речу(гу)), утверждать, характеризовать, у кого (сорвалось с языка, вырвалось). Ant. молчать, намекать<br><br><br>... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

▲ выражать, -ся ↑ информация, посредством, естественный язык высказить - выразить словами (# идею в словах). выражаться. изъясняться.выкладывать (раз... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: высказывать2) Ударение в слове: выск`азывать3) Деление слова на слоги (перенос слова): высказывать4) Фонетическая тран... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

dile getirmek,ifade etmek,söylemek* * * несов.; сов. - вы́сказатьdile getirmek; ifade etmek; söylemekвы́сказать свои́ тре́бования — taleplerini dile ge... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

ВЫСКАЗЫВАТЬ, высказать что, говорить или сказывать все, что знаешь, что на душе; говорить прямо, открыто. -ся, возвр. и страдат. Я ему высказался весь. Не все высказывается, что душу мутить. Высказыванье ср. длит. высказанье окончат. высказ м. об. действ. по знач. глаг. Высказка ж. или высказки мн. то, что высказано, рассказ, показание, сказка. Высказной, высказочный, относящийся до высказа, высказки. Высказчивый, охотно все высказывающий. Высказчик м. -чица ж. все высказывающий, или что либо высказавший. <br><br><br>... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

приставка - ВЫ; корень - СКАЗ; суффикс - ЫВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ВЫСКАЗЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ил... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

высказать 1) висловлювати, висловити, виказувати, виказати, вимовляти, вимовити, виповідати, виповісти. [Цього не викажеш словами. Чомусь не зважився вимовити цю думку]. -ать на кого - виявити на кого. -ать неосторожно - прохопитися словом; 2) виявляти, виявити словом; 3) -ать чувства - освідчати, освідчити. [Ви навпростець мені освідчили кохання]. Высказанный - висловлений, вимовлений, виказаний, виявлений. Высказываемый - висловлюваний, виказуваний, вимовлюваний, виповіданий.... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

(= высказать) state, express• Мы можем высказать (= сформулировать) это другим способом, говоря, что... - We can put this another way by saying that...... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

высказыватьВыражать(ся), выпаливать, бацнуть, брякнуть, бухнуть, ляпнуть, выдавать, проболтаться, оговориться, обмолвиться; рубить с плеча.Выпалил все, что на душе было, открыл (облегчил) сердце, излил чувства. " - брякнул он вдруг, для самого себя неожиданно". Дост. ", - бухнула спроста Степочка". Писемск. Не знаю, как это слово сорвалось с языка, вырвалось у меня (как проронил я это слово). ..Прот. намекать.Ср. рассказывать.См. утверждать...... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

• выражать kifejezni• nyilvánítani vmit * * * несов. - выска́зывать, сов. - вы́сказатьkimondani; kifejezniАнтонимы: молчать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

высказать说出 shuōchū, 表示 biǎoshì; (излагать) 陈述 chénshùвысказывать мысль - 说出自己的意思来высказывать мнение - 表示意见Антонимы: молчать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

Выска́зывать-sema;выска́зывать до́брые пожела́ния — -salimu;выска́зывать предостереже́ние — -pa onyo;выска́зывать пожела́ние — -toa rai;выска́зывать со... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

высказыватьהִבִּיעַ [לְהַבִּיעַ, מַ-, יַ-]* * *לבטאלדברלהבליטלהעיד עליולחשובАнтонимы: молчать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

Ударение в слове: выск`азыватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: выск`азывать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

Высказать нечаянно, неосторожно, необдуманно.Прохопитися [необережним] словом; (розм.) бовкнути. || Схаменись лишень та подумай, шо ти бовкнув. Н.-Ле... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

см. высказать Антонимы: молчать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

см. высказать Антонимы: молчать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

(I), выска/зываю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)Антонимы: молчать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

Начальная форма - Высказывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

v.state, expressАнтонимы: молчать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

Czasownik высказывать wypowiadać

ВЫСКАЗЫВАТЬ

-аю, -аешь. несов. к высказать.Антонимы: молчать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

несов.см. высказать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

высказыватьнесов λέγω, ἐκφράζω, διατυπώνω: ~ предположение ἐκφράζω είκασία· ~ уверенность ἐκφράζω τήν πεποίθηση· ~ свое мнение ἐκφέρω τήν γνώμην μου.... смотреть

ВЫСКАЗЫВАТЬ

см. выдвигать гипотезу; выдвигать теорию Антонимы: молчать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

• hovořit• vyjadřovat• vypovídat• vyslovovat• vyslovovat se

ВЫСКАЗЫВАТЬ

1. esitama2. ilmutama3. väljendama

ВЫСКАЗЫВАТЬ

выск'азывать, -аю, -аетАнтонимы: молчать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

= высказываться; imperf; ks высказать, высказаться, высказывание

ВЫСКАЗЫВАТЬ

1) express2) propose3) stateАнтонимы: молчать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

فعل استمراري : گفتن ، بيان کردن

ВЫСКАЗЫВАТЬ

см. высказать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

• reikšti (reiškia, reiškė)

ВЫСКАЗЫВАТЬ

высказывать(ся) см. высказать(ся)Антонимы: молчать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

utsiАнтонимы: молчать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

Начальная форма - Высказывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ВЫСКАЗЫВАТЬ

молчатьАнтонимы: молчать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

несов. см. высказать Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: молчать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

ВЫСКАЗЫВАТЬ высказываю, высказываешь. Несов. к высказать.

ВЫСКАЗЫВАТЬ

высказывать выск`азывать, -аю, -ает

ВЫСКАЗЫВАТЬ

несовер. выказваць

ВЫСКАЗЫВАТЬ

несов. см. высказать.

ВЫСКАЗЫВАТЬ

Несов. bax высказать.

ВЫСКАЗЫВАТЬ

несов., см. высказать

ВЫСКАЗЫВАТЬ

выказваць

ВЫСКАЗЫВАТЬ

(мнение) dictar

ВЫСКАЗЫВАТЬ

Uttrycka, yttra

ВЫСКАЗЫВАТЬ

см. высказать.

ВЫСКАЗЫВАТЬ

выказваць

ВЫСКАЗЫВАТЬ

Выказваць

T: 218