ВЫСЕЛЕНИЕ

выселение = с. eviction.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ВЫСЕЛИТЬСЯ →← ВЫСЕЛЕНЕЦ

Синонимы слова "ВЫСЕЛЕНИЕ":

Смотреть что такое ВЫСЕЛЕНИЕ в других словарях:

ВЫСЕЛЕНИЕ

выселение ср. Процесс действия по знач. глаг.: выселять, выселить, выселяться (1), выселиться.

ВЫСЕЛЕНИЕ

выселение с.eviction; (изгнание) expulsion

ВЫСЕЛЕНИЕ

выселение сселение, выдворение, экспатриация Словарь русских синонимов. выселение сущ., кол-во синонимов: 3 • выдворение (10) • сселение (6) • экспатриация (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: выдворение, сселение, экспатриация... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

принудительное прекращение пользования жилым помещением. Советское жилищное законодательство обеспечивает съемщику устойчивое право пользования жилым помещением. Законодатель подходит чрезвычайно осторожно к вопросам В., проявляя тем самым огромную заботу Советского государства о каждом человеке. В. возможно только по указанным в законе основаниям. Как правило, В. производится в судебном порядке, но в некоторых случаях допускается В. в административном порядке, которое может быть произведено только с санкции прокурора. Законом определено, в каких случаях выселяемому предоставляется другое жилое помещение, а в каких В. может быть произведено без предоставления другого помещения. Согласно ст. 30 постановления ЦИК и СНК СССР от 17 октября 1937 г. (СЗ 1937 г. № 69, ст. 314), В. по суду без предоставления другого помещения из домов всех жилищных фондов допускается в следующих случаях: а) если съемщик или члены его семьи систематически разрушают или портят жилое помещение или места общего пользования; б) если съемщик своим поведением делает невозможным для других жильцов совместное проживание с ним в одной квартире; в) если за съемщиком имеется трехмесячная задолженность по квартирной плате. В. по суду без предоставления другого помещения подлежат также лица, осужденные судом по ст. 98 УК, т. е. лица, осужденные за продажу и покупку квартир и комнат в городских муниципализированных и национализированных домовладениях (п. 8 пост. Пленума Верховного Суда СССР 12 декабря 1940 г). Кроме того, в судебном порядке выселяются лица, занявшие по ордеру или распоряжению жилищных органов жилое помещение, которое было ранее предоставлено другому лицу и на которое прежний съемщик не утратил права. При В. в этих случаях суд вправе обязать жилищные органы предоставить выселяемому другое жилое помещение, но В. не может быть поставлено в зависимость от факта предоставления другого помещения (п. 7 пост. Пленума Верховного Суда СССР 12 декабря 1940 г.). В домах, принадлежащих отдельным гражданам на праве личной собственности, В. по суду нанимателей без предоставления другого помещения может иметь место при отказе собственника от возобновления договора жилищного найма. Однако такой отказ возможен только в тех случаях, когда сам собственник вследствие изменившихся после заключения договора семейных или жилищных условий остро нуждается в использовании этого помещения для личного проживания (п. 10 пост. Пленума Верховного Суда СССР 12 декабря 1940 г.). Поднаниматели и временные жильцы подлежат В. в судебном порядке, по истечении срока договора, а если договор был заключен на неопределенный срок, – по требованию нанимателя при условии предупреждения поднанимателя за 3 месяца. Кроме того, поднаниматели подлежат В. в случае В. нанимателя (основного съемщика). В. по суду допускается и на время производства капитального ремонта. Однако в этих случаях В. носит временный характер и по окончании ремонта, предельный срок производства которого определяется судом, выселенный вправе требовать обратного вселения (п. «и» ст. 171 ГК). Административное В. в основном применяется в отношении лиц, проживающих в ведомственных домах. Согласно ст. 31 постановления ЦИК и СНК СССР 17 октября 1937 г., В. в административном порядке без предоставления другого помещения из ведомственных домов допускается в следующих случаях: а) если помещение было предоставлено съемщику в доме гос. предприятия в связи с работой на этом предприятии, а впоследствии съемщик уволен с работы; б) если помещение было предоставлено в доме гос. учреждения или общественной организации в-связи с работой, а съемщик прекратил работу по-собственному желанию или был уволен за нарушение трудовой дисциплины или за совершение преступления. Административному В. не подлежат съемщики, уволенные с работы вследствие инвалидности или увечья, семьи съемщиков, призванных в армию, семьи, потерявшие связь с данным предприятием вследствие смерти работника, которому было предоставлено помещение, а также съемщики, прекратившие работу на данном предприятии ввиду избрания их на выборную должность или в связи с переводом на другую работу по решению директивных органов, на все время такой работы. Некоторым учреждениям предоставлено право выселять в административном порядке всех проживающих в их домах лиц, утративших трудовую связь с данным учреждением, независимо от того, по каким причинам эта связь утрачена. Такое право предоставлено: органам Министерства обороны – постановлением ЦИК и СНК от 17 августа 1931 г. (СЗ 1931 г. № 53, ст. 342), органам транспорта – пост. ЦИК и СНК СССР от 13 февраля 1931 г. (СЗ 1931 г. № 10, ст. ПО) и некоторым другим. Из домов всех жилищных фондов в административном порядке выселяются: а) лица, самоуправно-занявшие данное жилое помещение, б) лица, проживающие в доме, предназначенном к сносу в связи с осуществлением плана реконструкции городов? Москвы, Ленинграда, Киева (пост. ЦИК и СНК СССР от 21 июля 1936 г. – СЗ 1936 г. № 40, ст. 343); в этом случае выселяемому предоставляется денежная компенсация или другое жилое помещение; в) лица, проживающие в домах, угрожающих обвалом, в случае срочной необходимости слома или восстановления данного дома (пост. ВЦИК и СНК РСФСР от 9 августа 1926 г. – СУ РСФСР 1926 г. № 51, ст. 394) – в этом случае выселяемым предоставляется годная для жилья площадь; г) лица, проживающие в помещении военнослужащего срочной службы (солдата, матроса, сержанта, старшины), при условии предъявления военнослужащим требования о В. не позднее 6 месяцев после увольнения со службы (ст. 93 Кодекса законов о льготах военнослужащим – СЗ 1930 г. № 23, ст. 253); д) лица, проживающие в помещении, закрепленном по броне за другим лицом, по окончании срока брони или срока договора с лицом, получившим броню. В. в административном порядке без предоставления другого помещения допускается также из помещений в гостиницах, сдаваемых посуточно (пост. ВЦИК и СНК РСФСР 14 июня 1926 г. – СУ РСФСР 1926 г. № 35, ст. 282), из школьных зданий лиц, не имеющих с ними связи (пост. ЦИК и СНК СССР 7 апреля 1932 г. – СЗ 1932 г. № 25, ст. 153), и в некоторых других случаях. В то время как по советскому праву исправному съемщику обеспечивается устойчивое право пользования предоставленным ему жилым помещением и В., как правило, не имеет места, в капиталистических странах соответствующие правовые нормы целиком направлены на охрану интересов частных собственников и съемщики по существу не пользуются никакой защитой против собственника дома. Не только по истечении срока договора, который в интересах собственника нередко бывает весьма кратковременным, но во многих случаях и до его истечения съемщик может быть выселен, хотя бы им добросовестно выполнялись все условия договора. Частные домовладельцы, взимая баснословно высокую квартирную плату за трущобы, которые они сдают трудящимся, при малейшей просрочке безжалостно выкидывают трудящихся на улицу. В условиях растущей безработицы, охватившей миллионы трудящихся в капиталистических странах, обычной картиной в городах являются тысячи бездомных семей трудящихся. ... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

мера государственно-правового воздействия,при которой прекращается жилищное правоотно-. шение. В ряде случаев В. влечет за собой возникновение других ж... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

сущ.(изгнание) dispossession; ejection; ejectment; eviction; ouster; (выдворение из страны) banishment; deportation; expulsionбыть ответственным за нез... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

Выселение Выселение - в жилищном праве - выселение из занимаемого жилого помещения в доме государственного или общественного жилищного фонда по основ... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

с.1) desahucio m; desalojamiento m; expulsión f (изгнание)выселение из квартиры — desahucio del apartamento2) (переселение) mudanza f, traslado m, emig... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

- в жилищном праве - выселение из занимаемого жилого помещения в доме государственного или общественного жилищного фонда по основаниям, установленным законом. В. производится в судебном порядке. Допускается выселение в административном порядке с санкции прокурора лишь лиц, самоуправно занявших жилое помещение или проживающих в домах, грозящих обвалом. Гражданам, выселяемым из жилых помещений, одновременно предоставляется другое жилое помещение, за исключением случаев, прямо указанных в Жилищном кодексе.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> выдворение, сселение, экспатриация </div><br><br>... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

в жилищном праве выселение из занимаемого жилого помещения в доме государственного или общественного жилищного фонда по основаниям, установленным закон... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

ВЫСЕЛЕНИЕ - в жилищном праве выселение из занимаемого жилого помещения в доме государственного или общественного жилищного фонда по основаниям, установленным законом. Производится в судебном порядке. Допускается В. в административном порядке с санкции прокурора лишь лиц, самоуправно занявших жилое помещение или проживающих в домах, грозящих обвалом. Выселяемым одновременно предоставляется другое жилое помещение, за исключением случаев, указанных в Жилищном кодексе.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> выдворение, сселение, экспатриация </div><br><br>... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

в жилищном праве выселение из занимаемого жилого помещения в доме государственного или общественного жилищного фонда по основаниям, установленным законом. В. производится в судебном порядке. Допускается выселение в административном порядке с санкции прокурора лишь лиц, самоуправно занявших жилое помещение или проживающих в домах, грозящих обвалом. Гражданам, выселяемым из жилых помещений, одновременно предоставляется другое жилое помещение, за исключением случаев, прямо указанных в Жилищном кодексе.... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

приставка - ВЫ; корень - СЕЛ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: ВЫСЕЛЕНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или п... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

ВЫСЕЛЕНИЕ — в жилищном праве выселение из занимаемого жилого помещения в доме государственного или общественного жилищного фонда по основаниям, установленным законом. Производится в судебном порядке. Допускается В. в административном порядке с санкции прокурора лишь лиц, самоуправно занявших жилое помещение или проживающих в домах, грозящих обвалом. Выселяемым одновременно предоставляется другое жилое помещение, за исключением случаев, указанных в Жилищном кодексе.<br><br><br>... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

Rzeczownik выселение n wysiedlanie odczas. n wysiedlenie odczas. n Biznesowy Prawniczy eksmitowanie odczas. n

ВЫСЕЛЕНИЕ

çıkarma* * *с1) çıkarma де́ло о выселе́нии — юр. tahliye davası2) (переселение) tehcir etme Синонимы: выдворение, сселение, экспатриация

ВЫСЕЛЕНИЕ

сAussiedlung f (переселение); Delogierung f, Exmittierung f (принудительное - из квартиры); Ausweisung f (высылка из населенного пункта или страны)Син... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

-я, ср. Действие по знач. глаг. выселить—выселять и выселиться—выселяться.Выселение в новые районы.Синонимы: выдворение, сселение, экспатриация

ВЫСЕЛЕНИЕ

выселениеעֲקִירָה נ'; טרַנספֶר ז'* * *גירושהינשלותהשלכהנישולפליטהСинонимы: выдворение, сселение, экспатриация

ВЫСЕЛЕНИЕ

выселе́ние, выселе́ния, выселе́ния, выселе́ний, выселе́нию, выселе́ниям, выселе́ние, выселе́ния, выселе́нием, выселе́ниями, выселе́нии, выселе́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: выдворение, сселение, экспатриация... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

выселение с Aussiedlung f c (переселение); Delogierung ( - '' Z i : - ] f c, Exmittierung f c (принудительное из квартиры); Ausweisung f c (высылка из населённого пункта или страны)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> выдворение, сселение, экспатриация </div><br><br>... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

сdespejo m; (изгнание) expulsão fСинонимы: выдворение, сселение, экспатриация

ВЫСЕЛЕНИЕ

с; (действие); см. выселять Синонимы: выдворение, сселение, экспатриация

ВЫСЕЛЕНИЕ

(2 с), Пр. о выселе/нииСинонимы: выдворение, сселение, экспатриация

ВЫСЕЛЕНИЕ

ВЫСЕЛЕНИЕ выселения, ср. (офиц.). Действ. по глаг. выселять-выселить и выселяться-выселиться. Злостные неплательщики подлежат выселению из квартиры в административном порядке.<br><br><br>... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

Сев Нил Неслие Невис Селен Лис Ливны Лесин Лен Лев Елисеев Вселение Все Слив Вне Вис Вилы Весы Веселие Вес Велес Веление Сын Вие Вилен Син Силен Сени Выселение Еле Селение Ение... смотреть

ВЫСЕЛЕНИЕ

• iškraustymas (1)• išsikraustymas (1)

ВЫСЕЛЕНИЕ

выселе'ние, выселе'ния, выселе'ния, выселе'ний, выселе'нию, выселе'ниям, выселе'ние, выселе'ния, выселе'нием, выселе'ниями, выселе'нии, выселе'ниях

ВЫСЕЛЕНИЕ

с. expulsion f

ВЫСЕЛЕНИЕ

с.expulsion fСинонимы: выдворение, сселение, экспатриация

ВЫСЕЛЕНИЕ

utflyttingСинонимы: выдворение, сселение, экспатриация

ВЫСЕЛЕНИЕ

сущ. ср. родависелення

ВЫСЕЛЕНИЕ

izlikšana; izraidīšana, izsūtīšana, pārvietošana; aizvākšanās, izvākšanās, aiziešana, pārvietošanās, pārcelšanās

ВЫСЕЛЕНИЕ

выселениес ὁ ἐκτοπισμός, ἡ ἀπέλαση, ἡ ἐκδίωξη/ ἡ ἐξωση {-ις}, τό ξεσπίτωμα (из квартиры и т. п.)

ВЫСЕЛЕНИЕ

Начальная форма - Выселение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ВЫСЕЛЕНИЕ

с. sfratto m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: выдворение, сселение, экспатриация

ВЫСЕЛЕНИЕ

desahucio CL; ES, desalojamiento, desalojo, desocupación, despojo, desposeimiento, evicción

ВЫСЕЛЕНИЕ

1. väljatõstmine2. ümberasustamine

ВЫСЕЛЕНИЕ

Выселе́ниеuhamisho ед.

ВЫСЕЛЕНИЕ

ВЫСЕЛЕНИЕ ср. см. выселять, выселить, выселяться , выселиться.

ВЫСЕЛЕНИЕ

выселение баровардан(и), рондан(и); кӯчондан(и), муҳоҷири

ВЫСЕЛЕНИЕ

выселение сселение, выдворение, экспатриация

ВЫСЕЛЕНИЕ

- перемена положения, выигрыши, отрадная жизнь.

ВЫСЕЛЕНИЕ

eviction юр.

ВЫСЕЛЕНИЕ

Хөөж гаргах, эд хөрөнгий нь хураах

ВЫСЕЛЕНИЕ

- перемена положения, выигрыш, отрадная жизнь.

ВЫСЕЛЕНИЕ

(из квартиры) Delogierung, zwangsweise Räumung

ВЫСЕЛЕНИЕ

Выселение- submigratio;

ВЫСЕЛЕНИЕ

• odsun• vysídlení

ВЫСЕЛЕНИЕ

панема, лихтема ( эряма лия вастста )

ВЫСЕЛЕНИЕ

Ср мн. нет köçürtmə, köçürdülmə.

ВЫСЕЛЕНИЕ

көшіріп жіберу, қоныс аудару

ВЫСЕЛЕНИЕ

(из жилых помещений) sfratto

ВЫСЕЛЕНИЕ

виселяння, сов. виселення.

ВЫСЕЛЕНИЕ

dispossession, expulsion

ВЫСЕЛЕНИЕ

қоныс аударту, ығыстыру

ВЫСЕЛЕНИЕ

высяленне, ср.

ВЫСЕЛЕНИЕ

– выигрыш, перемены.

ВЫСЕЛЕНИЕ

с см. выселить(ся)

ВЫСЕЛЕНИЕ

ср. көчүрүү.

ВЫСЕЛЕНИЕ

{N} վտարւմ

ВЫСЕЛЕНИЕ

жер аудару

ВЫСЕЛЕНИЕ

Высяленне

T: 118