ВЫКУРИВАТЬ

выкуривать = , выкурить (вн.) 1. (папиросу и т. п.) smoke (smth.) ; 2. (выгонять дымом) smoke (smb.) out; перен. разг. get* rid (of), drive* out.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ВЫКУРИТЬ →← ВЫКУПИТЬ

Смотреть что такое ВЫКУРИВАТЬ в других словарях:

ВЫКУРИВАТЬ

выкуривать несов. перех. 1) а) Докуривать до конца (трубку, папиросу и т.п.). б) Расходовать, куря. 2) а) Выгонять курением, дымом. б) перен. разг.-сниж. Принуждать, заставлять уйти; прогонять, выгонять. 3) устар. Приготовлять посредством перегонки (спирт, смолу и т.п.).<br><br><br>... смотреть

ВЫКУРИВАТЬ

выкуривать 1. выкурить (вн.; о папиросе и т. п.)smoke (d.) 2. выкурить (вн.; выгонять дымом)smoke out (d.); (перен.: выпроваживать) разг. get* rid (of)... смотреть

ВЫКУРИВАТЬ

выкуривать См. изгонять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. выкуривать докуривать, изгонять, выгонять, выживать, прогонять, искуривать, скуривать Словарь русских синонимов. выкуривать см. выживать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

ВЫКУРИВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: выкуривать2) Ударение в слове: вык`уривать3) Деление слова на слоги (перенос слова): выкуривать4) Фонетическая транскр... смотреть

ВЫКУРИВАТЬ

ВЫКУРИВАТЬ, выкурить что, кого, выгонять куревом, дымом. Выкурить лису из норы. | *Выкурить гостя, выкадить, выпроводить добром. | Выгонять, высиживать вино, деготь, смолу. | Выкурить трубку табаку, курить ее до конца, всю. -ся быть выкуриваему. Выкуриванье ср. длит. выкурение окончат. выкур м. выкурка ж. об. действ. по глаг. | Два последние выражения означают все количество выкуриваемого, все, что выходит. Велика ли у вас выкурка (вина)? Живем пыльно, курим дымно, окурки есть, а выкурки нет, все проживаем. Выкурщик м. мастер, который курит вино, смолу, деготь. Выкурной, выкуренный. Выкурок м. выкуренное из норы животное. Выкурки да окурки, ошметки да ошурка, дрянь. <br><br><br>... смотреть

ВЫКУРИВАТЬ

выкурить1) 吸烟 xī- yānвыкурить папироску - 吸一支烟2) (выгонять дымом) 熏出 xūnchū перен. разг. - 逼走 bīzǒuвыкурить лису из норы - 从洞穴熏出狐狸еле выкурили непрошен... смотреть

ВЫКУРИВАТЬ

1) (табак, сигарету) fumer vt 2) (выгнать дымом) enfumer vt 3) (добыть сухой перегонкой) уст., обл. raffiner vt, rectifier vt 4) (выпроводить) разг. f... смотреть

ВЫКУРИВАТЬ

1) (табак, сигарету) fumer vt 2) (выгнать дымом) enfumer vt 3) (добыть сухой перегонкой) уст., обл. raffiner vt, rectifier vt4) (выпроводить) разг. fai... смотреть

ВЫКУРИВАТЬ

приставка - ВЫ; корень - КУР; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ВЫКУРИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или ... смотреть

ВЫКУРИВАТЬ

1) (папиросу и т.п.) ausrauchen vt 2) разг. (выгнать дымом) ausräuchern vt (тж. перен.); herausekeln vt (тк. перен.)

ВЫКУРИВАТЬ

несов.; сов. - вы́курить1) (папиросу и т. п.) içmek; içip tüketmek 2) (выгонять дымом) dumanla uzaklaştırmak

ВЫКУРИВАТЬ

Czasownik выкуривать wypalać wykurzać Przenośny przepędzać Przenośny wypędzać

ВЫКУРИВАТЬ

ВЫКУРИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Докуривать до конца (трубку, папиросу и т.п.). б) Расходовать, куря. 2) а) Выгонять курением, дымом. б) перен. разговорное-сниж. Принуждать, заставлять уйти; прогонять, выгонять. 3) устар. Приготовлять посредством перегонки (спирт, смолу и т.п.).... смотреть

ВЫКУРИВАТЬ

выкуриватьнесов, выкурить сов 1. (табак, папиросу) καπνίζω, ἀποκαπνίζω: ~ все папиросы καπνίζω ὅλα τά τσιγάρα· 2. (выгонять дымом) καπνίζω, διώχνω μέ τόν καπνό: ~ пчел из улья καπνίζω τό μελίσσι, διώχνω μέ τόν καπνό τίς μέλισσες· 3. перен (выживать) разг διώχνω, ξεφορτώνομαι.... смотреть

ВЫКУРИВАТЬ

Ударение в слове: вык`уриватьУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: вык`уривать

ВЫКУРИВАТЬ

1. lõpuni suitsetama2. välja ajama3. välja põletama4. välja suitsetama5. ära suitsetama

ВЫКУРИВАТЬ

Выку́ривать1) (сигарету) -vuta sigara2) (выгонять дымом);выку́ривать муравьёв — -zia;выку́ривать пчёл из у́лья для сбо́ра мёда — -rina

ВЫКУРИВАТЬ

выкурить 1) викурювати, викуряти, викурити. [Бджоли з вуліка викурили і мед забрали]; 2) сов. скурити. [Увесь тютюн я скурив]; 3) (водку) гнати горілку. Выкуренный - викурений; скурений.... смотреть

ВЫКУРИВАТЬ

несов. - выкуривать, сов. - выкурить В 1) (докурить) fumare vt 2) (выгнать окуриванием) stanare vt 3) прост. (выгнать) (far) sloggiare vt / stanare Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ВЫКУРИВАТЬ

izkūpināt, izkvēpināt, izsvēpēt, kūpināt laukā, kvēpināt laukā, svēpēt laukā; {iz}tecināt, izdedzināt; vadīt laukā, vadīt prom, {aiz}dabūt prom, aizvākt, izvadīt, aizvadīt... смотреть

ВЫКУРИВАТЬ

Начальная форма - Выкуривать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ВЫКУРИВАТЬ

несов.см. выкурить I, выкурить II

ВЫКУРИВАТЬ

выкуривать, выкурить 1. (папиросу и т. п.) ausrauchen vt 2. разг. (выгнать дымом) ausräuchern vt (тж. перен.); heraus|ekeln vt (тк. перен.)

ВЫКУРИВАТЬ

техн., несов. выку́ривать, сов. вы́курить (вино, спирт и т. п.) гна́ти и виганя́ти, ви́гнати, кури́ти и вику́рювати, ви́курити

ВЫКУРИВАТЬ

нсв см выкурить

ВЫКУРИВАТЬ

несовер. скурваць выкурваць прям., перен. выкурваць спец. выганяць, гнаць

ВЫКУРИВАТЬ

(I), выку/риваю, -ваешь, -вают

ВЫКУРИВАТЬ

выкуривать дуд дода баровардан, дуд дода рондан выкуривать кашидан, то охир кашидан, кашида тамом кардан

ВЫКУРИВАТЬ

-аю, -аешь. несов. к выкурить.

ВЫКУРИВАТЬ

выкуривать докуривать, изгонять, выгонять, выживать, прогонять, искуривать, скуривать

ВЫКУРИВАТЬ

Начальная форма - Выкуривать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ВЫКУРИВАТЬ

ВЫКУРИВАТЬ выкуриваю, выкуриваешь. Несов. к выкурить.

ВЫКУРИВАТЬ

вык'уривать, -аю, -ает

ВЫКУРИВАТЬ

Несовер. скурваць, выкурваць, выкурваць, выганяць, гнаць

ВЫКУРИВАТЬ

выкуривать вык`уривать, -аю, -ает

ВЫКУРИВАТЬ

• vykuřovat• vystrnaďovat

ВЫКУРИВАТЬ

выкуривать см. изгонять

ВЫКУРИВАТЬ

выкуриватьСм. изгонять...

ВЫКУРИВАТЬ

несов. см. выкурить.

ВЫКУРИВАТЬ

Несов. bax выкурить.

ВЫКУРИВАТЬ

несов., см. выкурить

ВЫКУРИВАТЬ

таб. abrauchen

T: 184