ВЫЖИДАТЬ

выжидать = , выждать (вн.) wait (for), temporize (until); выжидать удобный случай bide* one`s time; выждать время wait till the time is ripe.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ВЫЖИМАТЬ →← ВЫЖИДАТЕЛЬНЫЙ

Смотреть что такое ВЫЖИДАТЬ в других словарях:

ВЫЖИДАТЬ

выжидать несов. перех. и неперех. 1) Намеренно медля, дожидаться чего-л. 2) перех. Переждать.

ВЫЖИДАТЬ

выжидать выждать(вн., рд.) wait (for); (без доп. тж.) bide* one‘s time; (пережидать) wait till smth. is over выжидать удобного случая — wait for an opp... смотреть

ВЫЖИДАТЬ

выжидать См. ждать, медлить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. выжидать годить, ждать, пока рак на горе свистнет, ждать, когда рак на горе свистнет, ждать у моря погоды, дожидаться, поджидать, ждать, пережидать, ожидать, медлить, ждать-пождать Словарь русских синонимов. выжидать 1. см. ждать. 2. см. пережидать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. выжидать гл. несов. • пережидать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ВЫЖИДАТЬ

ВЫЖИДАТЬ, выждать что, кого, ожидать, нажидать, поджидать, ждать; медлить, мешкать с умыслом, терпеть до срока. Ждали добра, выждали злыдни. Пождем, что-нибудь да выждем. Выжидаться, быть выжидаему. Выждался из терпенья. Выжиданье ср. длит. выжданье окончат. выжид м. об. состояние выжидающего. Понукай, тут выжидом не возьмешь. Не люблю я выжиду да поджиду. Выжда об. пск. кто ждет, выжидает очереди, напр. в играх; в бабках: кто гонится последним, а бьет в кон первым, если не сядет дома. Выжидатель м. -ница ж. кто ждет, выжидает, медлить. Выжидательный, до выжидания относящ. Выжидательным способом лечения называют, если врач ничего не делает, а ждет что будет. <br><br><br>... смотреть

ВЫЖИДАТЬ

1) Орфографическая запись слова: выжидать2) Ударение в слове: выжид`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): выжидать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ВЫЖИДАТЬ

приставка - ВЫ; корень - ЖИД; окончание - АТЬ; Основа слова: ВЫЖИДВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ВЫ; ∩ - ЖИД; ... смотреть

ВЫЖИДАТЬ

ВЫЖИДАТЬ выжидаю, выжидаешь, несов. (к выждать), чего и без доп. 1. Ожидая чего-н., медлить с принятием, выполнением решения, с какими-н. действиями. Торговцы выжидали, предвидя повышение цен. Выжидать удобного случая. 2. кого-что. Дожидаться, проводить нек-рое время в ожидании, высматривая кого-н. или желая встретиться, заговорить с кем-н. (разг.). Выжидать на улице три часа.<br><br><br>... смотреть

ВЫЖИДАТЬ

temporiser vt; см. тж. выждатьвыжидать удобного случая — guetter l'occasion (или le moment) propice

ВЫЖИДАТЬ

• kivárni vmit • megvárni * * * несов. - выжида́ть, сов. - вы́ждатьkivárni, megvárni

ВЫЖИДАТЬ

beklemek* * * несов.; сов. - вы́ждатьbeklemek; kollamak (время, удобный случай)

ВЫЖИДАТЬ

глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: выжидаявичікуватиДієприслівникова форма: вичікувавши, вичікуючи

ВЫЖИДАТЬ

temporiser vt; см. тж. выждать выжидать удобного случая — guetter l'occasion (или le moment) propice

ВЫЖИДАТЬ

несов.см. выждатьвыжидать удобный случай — esperar la ocasión (el momento propicio)

ВЫЖИДАТЬ

выждать вижидати, виждати, дожидати, діждати, ждати, пождати, заждати, згодити, чекати кого, чого, на кого, зачекати, почекати, вичікувати, очікувати, вичекати, чатувати на що, вичатувати що, чигати на що. Выжданный - вижданий, вичеканий.... смотреть

ВЫЖИДАТЬ

выждать等待 děngdài, 等候 děnghòu, 观望 guānwàngвыжидать удобный случай - 等待时机; 伺机

ВЫЖИДАТЬ

Ударение в слове: выжид`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: выжид`ать

ВЫЖИДАТЬ

(I), выжида/ю, -да/ешь, -да/ют

ВЫЖИДАТЬ

Czasownik выжидать wyczekiwać przeczekiwać

ВЫЖИДАТЬ

выжидать годить, ждать, пока рак на горе свистнет, ждать, когда рак на горе свистнет, ждать у моря погоды, дожидаться, поджидать, ждать, пережидать, ожидать, медлить, ждать-пождать<br><br><br>... смотреть

ВЫЖИДАТЬ

нсв см выждать esperar (o momento propício)

ВЫЖИДАТЬ

Начальная форма - Выжидать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ВЫЖИДАТЬ

• A period of 300 millisec. is allowed to elapse, and a series of actions is then initiated.

ВЫЖИДАТЬ

выждать v.wait for

ВЫЖИДАТЬ

-а́ю, -а́ешь; прич. наст. выжида́ющий. несов. к выждать.

ВЫЖИДАТЬ

выжидатьнесов ἀναμένω, περιμένω, προσμένω/ παραφυλάττω, παραμονεύω (подкарауливать): ~ удобный момент περιμένω τήν κατάλληλη στιγμή, καιροφυλακτώ.

ВЫЖИДАТЬ

см. выждать

ВЫЖИДАТЬ

несовер. чакаць падпільноўваць чакацьвыжидать удобного случая — чакаць зручнага моманту (выпадку)

ВЫЖИДАТЬ

Чакаць, падпільноўваць, чакаць, выжидать удобного случая — чакаць зручнага моманту (выпадку)

ВЫЖИДАТЬ

{²bi:dar}1. bidar

ВЫЖИДАТЬ

• laukti (ia, ė)

ВЫЖИДАТЬ

Начальная форма - Выжидать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ВЫЖИДАТЬ

Выжидать- aucupari (occasionem; absentiam alicujus); exspectare;

ВЫЖИДАТЬ

что и чего. Выжидать удобную минуту. Выжидать удобного случая.

ВЫЖИДАТЬ

1) to bide one's time2) to play the waiting game

ВЫЖИДАТЬ

выжид'ать, -'аю, -'ает

ВЫЖИДАТЬ

Выжида́ть-vizia, -ngojea

ВЫЖИДАТЬ

несов. см. выждать Итальяно-русский словарь.2003.

ВЫЖИДАТЬ

выжидать, выжид′ать см. выждать.

ВЫЖИДАТЬ

выжидать выжид`ать, -`аю, -`ает

ВЫЖИДАТЬ

выжидать см. ждать, медлить

ВЫЖИДАТЬ

להמתיןלהתחמק זמניתלחכות

ВЫЖИДАТЬ

выжидатьСм. ждать, медлить...

ВЫЖИДАТЬ

выжидать см. выждать

ВЫЖИДАТЬ

ВЫЖИДАТЬ см. выждать.

ВЫЖИДАТЬ

көтеп (сагалап) тору

ВЫЖИДАТЬ

несов. см. выждать.

ВЫЖИДАТЬ

несов., см. выждать

ВЫЖИДАТЬ

Сов. bax выждать.

ВЫЖИДАТЬ

gaidīt, nogaidīt

ВЫЖИДАТЬ

см. выждать.

ВЫЖИДАТЬ

Ära ootama

ВЫЖИДАТЬ

• vyčkávat

T: 104