ВЫДУВАТЬ

выдувать = , выдуть (вн.) blow* (smth.) ; всё тепло выдует all the heat will escape.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ВЫДУВКА →← ВЫДРЕССИРОВАТЬ

Смотреть что такое ВЫДУВАТЬ в других словарях:

ВЫДУВАТЬ

выдувать несов. перех. 1) а) Дуя, удалять откуда-л. б) Дуя, обнажать (почву, лед и т.п.). в) разг. Дуя, выталкивать из легких то или иное количество воздуха. 2) разг. Остужать, охлаждать. 3) Изготовлять посредством дутья. 4) разг.-сниж. Выпивать много чего-л., все содержимое чего-л. 5) разг.-сниж. Исполнять какое-л. музыкальное произведение, мелодию (на каком- л. духовом инструменте).<br><br><br>... смотреть

ВЫДУВАТЬ

выдувать выдуть (вн.)1. blow* out (d.) всё тепло выдуло — all the warmth has escaped 2. тех. blow* (d.) выдуть печь тех. — blow* out a furnace

ВЫДУВАТЬ

выдувать опорожнять, выхлестывать, расписывать, осушать, приговаривать, раскатывать, прибивать, выпивать, изготовлять, выкушивать Словарь русских синонимов. выдувать см. выпивать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

ВЫДУВАТЬ

ВЫДУВАТЬ, выдуть, выдунуть, пск. выдметь что, продувать, выгонять дуя, гнать во что ветер, воздух, вывевать, провевать; | задувать; | раздувать, вздувать. Выдуй чубук. Выдуй мякоть из пороха. Ветер выдул все тепло. Выдуй свечу. Выдуйте огня, коли есть жар в печи. Стеклянную посуду выдувают духом, в железную трубку. Выдувать печь, горное, дать домне или вагранке остыть исподволь, дуть мехами не засыпая руды, чтобы все прогорело. | Выдувать снасть, веревку, набивать (воротом) волжск. выдраивать морск. туго вытягивать. Выдувай бичеву! | выдуть, о питье, выпить сразу, скоро, много, дочиста. Он все выдул, до капли. Рожь выдувает колос, колосится. Хлеб выдуло, в вешние холода, засуху и ветры; это выдувка хлеба. Метель на свадебный поезд - богатство выдует, поверье. -ся, возвр. и страдат. смотря по смыслу. Как парус выдулся, надулся. Что-то огонь не выдувается. Бутыль выдувается на глаз, да в меру. Выдуванье ср. длит. выдутие окончат. выдув м. выдувка ж. об. действ. по глаг. Выдувной, выдутый и к выдуву относящ. Выдувальный, выдувательный, устроенный для выдуванья. Выдувщик, выдуватель м. выдувающий что. Выдувала м. питух, кто помногу пьет. <br><br><br>... смотреть

ВЫДУВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: выдувать2) Ударение в слове: выдув`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): выдувать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ВЫДУВАТЬ

выдуть1) 吹出 chuīchū; (сдувать) 吹掉 chuīdiào2) (изготовлять дутьём) 吹制 chuīzhì, 吹成 chuìchéngвыдуть бутылку - 吹制瓶子3) (охлаждать) 吹冷 chuīlěng, 吹去 chuīqùвет... смотреть

ВЫДУВАТЬ

приставка - ВЫ; корень - ДУ; корень - ВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ВЫДУВАВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - В... смотреть

ВЫДУВАТЬ

несов.; сов. - вы́дуть; в соч. ве́тром в до́ме вы́дуло всё тепло́ — rüzgar evin içini soğuttu

ВЫДУВАТЬ

Ударение в слове: выдув`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: выдув`ать

ВЫДУВАТЬ

(I), выдува/ю, -ва/ешь, -ва/ют

ВЫДУВАТЬ

Czasownik выдувать wydmuchiwać żłopać

ВЫДУВАТЬ

• išpūsti (išpučia, išpūtė)• išmauti (na, išmovė)

ВЫДУВАТЬ

Начальная форма - Выдувать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ВЫДУВАТЬ

несов.см. выдуть

ВЫДУВАТЬ

см. выдуть

ВЫДУВАТЬ

см. выдуть

ВЫДУВАТЬ

выдувать опорожнять, выхлестывать, расписывать, осушать, приговаривать, раскатывать, прибивать, выпивать, изготовлять, выкушивать

ВЫДУВАТЬ

(стекло, стеклянные изделия) blasen прикл.

ВЫДУВАТЬ

гл.(стекло) blow, blow out

ВЫДУВАТЬ

несовер. выдзімаць выдзьмухваць выдзімаць жлукціць, дундзіцьсм. выдуть

ВЫДУВАТЬ

см. выдуть

ВЫДУВАТЬ

выдува||тьнесов 1.: все тепло ~ет χάνεται (или φεύγει) ἡ ζέστη· 2. тех. (стекло) φυσῶ (τό γυαλί).

ВЫДУВАТЬ

-а́ю, -а́ешь. несов. к выдуть.

ВЫДУВАТЬ

выдува́ть гл.blow out, blow down* * *blow out

ВЫДУВАТЬ

выдуть видувати (видимати), видути, видмухувати, видмухати. [Із скла видимають бульбашку].

ВЫДУВАТЬ

(напр. стекло) soffiare

ВЫДУВАТЬ

Начальная форма - Выдувать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ВЫДУВАТЬ

гл.blasen (v)

ВЫДУВАТЬ

Несовер. выдзімаць, выдзьмухваць, выдзімаць, жлукціць, дундзіць, см. выдуть

ВЫДУВАТЬ

• foukat• rozfukovat• vyfukovat

ВЫДУВАТЬ

métalléteindre; souffler

ВЫДУВАТЬ

выдув'ать, -'аю, -'ает

ВЫДУВАТЬ

blow– выдувать домну– выдувать стекло

ВЫДУВАТЬ

техн., несов. выдува́ть, сов. вы́дуть видува́ти, ви́дути

ВЫДУВАТЬ

ВЫДУВАТЬ выдуваю, выдуваешь. Несов. к выдуть.

ВЫДУВАТЬ

(напр. печь) éteindre, (изделия из пластмасс) purger

ВЫДУВАТЬ

blasen сткл.

ВЫДУВАТЬ

Выдувать- efflare; exspirare;

ВЫДУВАТЬ

выдувать выдув`ать, -`аю, -`ает

ВЫДУВАТЬ

выдувать, выдув′ать см. выдуть.

ВЫДУВАТЬ

выдувать пуф карда тоза кардан

ВЫДУВАТЬ

выдувать см. выдуть

ВЫДУВАТЬ

ВЫДУВАТЬ см. выдуть.

ВЫДУВАТЬ

несов. см. выдуть.

ВЫДУВАТЬ

несов., см. выдуть

ВЫДУВАТЬ

Несов. bax выдуть.

ВЫДУВАТЬ

to blow out

ВЫДУВАТЬ

несов.

T: 212