Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
ВХОЛОСТУЮ, нареч. О движении механизма: не производя полезной работы.Станок работает в.
вхолостую нареч. 1) Не производя выстрела боевым патроном, зарядом. 2) перен. Не производя полезной работы.
вхолостую нареч.работать вхолостую — run* free / idle
вхолостую понапрасну, зря, напрасно, безрезультативно, попусту, бесплодно, безрезультатно, бесполезно, зазря, впустую, псу под хвост, безуспешно, даром, без толку, тщетно Словарь русских синонимов. вхолостую см. тщетно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вхолостую неизм. • напрасно • тщетно • безуспешно • безрезультатно • бесполезно • бесплодно • бессмысленно • зря • понапрасну • даром • попусту • впустую • по-пустому • задаром • зазря • без толку • втуне • вотще без результата) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. вхолостую нареч, кол-во синонимов: 18 • без последствий (12) • без толку (38) • безрезультативно (13) • безрезультатно (24) • безуспешно (24) • бесплодно (24) • бесполезно (44) • впустую (27) • даром (69) • зазря (19) • зря (53) • излишне (30) • напрасно (52) • понапрасну (31) • попусту (39) • псу под хвост (11) • толку не будет (10) • тщетно (21) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без последствий, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, впустую, даром, зазря, зря, излишне, напрасно, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно... смотреть
1) Орфографическая запись слова: вхолостую2) Ударение в слове: вхолост`ую3) Деление слова на слоги (перенос слова): вхолостую4) Фонетическая транскрипц... смотреть
нареч.Станок работает вхолостую.Ср. предлог с прил. в холостую:Он пошёл в холостую компанию.Синонимы: без последствий, без толку, безрезультативно, бе... смотреть
вхолосту/ю, нареч. Станок работает вхолостую.Синонимы: без последствий, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезн... смотреть
тех.à videработать вхолостую перен. — travailler en pure perte (или à crédit); en être pour sa peineСинонимы: без последствий, без толку, безрезультат... смотреть
нареч.Не производя полезной работы, напрасно, без результата.Несколько суток цех работал вхолостую. В. Попов, Сталь и шлак.Синонимы: без последствий, ... смотреть
白白地 báibáide; 空转地 kōngzhuàndeмашина работает вхолостую - 机 器在空转Синонимы: без последствий, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бес... смотреть
приставка - В; корень - ХОЛОСТ; окончание - УЮ; Основа слова: ВХОЛОСТВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - В; ∩ - ХОЛ... смотреть
1) idle2) <engin.> no-load– пробег вхолостуюСинонимы: без последствий, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, беспол... смотреть
вхолостую (работать)Синонимы: без последствий, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, впустую, даром, зазря, ... смотреть
вхолост'ую, нареч. Синонимы: без последствий, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, впустую, даром, зазря, з... смотреть
boşuna* * *boşunaСинонимы: без последствий, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, впустую, даром, зазря, зря... смотреть
нар. in folle; a vuoto •• работать вхолостую — lavorare a vuoto; lavorare senza costrutto Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: без последствий, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, впустую, даром, зазря, зря, излишне, напрасно, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно... смотреть
вхолосту́ю, нареч.Синонимы: без последствий, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, впустую, даром, зазря, зр... смотреть
нрчem vão, improdutivamenteСинонимы: без последствий, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, впустую, даром, ... смотреть
см. работать вхолостую Синонимы: без последствий, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, впустую, даром, заз... смотреть
нареч.en vacío, sin ningún resultadoработать вхолостую — trabajar sin ningún resultado; funcionar en vacío (en marcha muerta) (на холостом ходу)
тех. à vide работать вхолостую перен. — travailler en pure perte (или à crédit); en être pour sa peine
Ударение в слове: вхолост`уюУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: вхолост`ую
техн. я́лово, по́рожньо Синонимы: без последствий, без толку, безрезультативно, безрезультатно, безуспешно, бесплодно, бесполезно, впустую, даром, зазря, зря, излишне, напрасно, понапрасну, попусту, псу под хвост, толку не будет, тщетно... смотреть
Стул Стол Ствол Соул Солох Соло Слух Слот Слово Сут Сухо Тол Тоо Тулово Улов Уолт Отлов Отво Остол Усл Усол Ухо Уют Хвост Хлюст Ост Холст Хост Осот Осов Осло Вхолостую Волос Вол Хут Волох Хуст Вслух Лов Лот Лото Лотос Лох Люто Олух... смотреть
вхолостую понапрасну, зря, напрасно, безрезультативно, попусту, бесплодно, безрезультатно, бесполезно, зазря, впустую, псу под хвост, безуспешно, даром, без толку, тщетно<br><br><br>... смотреть
ВХОЛОСТУЮ нареч. (спец.). Не приводя в движение механизма, понапрасну. Маховики не должны вертеться вхолостую.
вхолостую, вхолост′ую, нареч. О движении механизма: не производя полезной работы. Станок работает в.
нареч. бекерге, эч пайдасыз, кур талаага; работать вхолостую кур талаага иштөө (пайдалуу иш кылбай).
ВХОЛОСТУЮ, наречие О движении механизма: не производя полезной работы. Станок работает вхолостую
наречиевхолосту
Нареч. boşuna, boş, səmərəsiz, bihudə; мотор работает вхолостую motor boşuna işləyir.
1. tühikäigul2. tühjalt
нареч. босқа, бекер;- работать вхолостую (о механизме) беккер жұмыс істеу
a vuoto, in folle
нар.тиккә, бушка, юкка, файдасызга; станок работает в. станок бушка эшли
Вхолосту́юovyo, bure, goya, bilashi
вхолостую вхолост`ую, нареч.
нареч. ухаластуюдарэмна, марна
вхолостую бефоида, беҳуда, бенатиҷа
no-load
Ухаластую, дарэмна, марна
босқа, бекер
• naprázdno
tukšgaitā