ВПОЛНЕ

вполне = нареч. perfectly, quite, fully; вполне довольный perfectly content; вполне достаточно quite enough; вполне заслужить fully/richly deserve; вполне заслуженный well-deserved; вполне подходит will do quite well; не вполне not absolutely.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ВПОЛОБОРОТА →← ВПОЛНАКАЛА

Смотреть что такое ВПОЛНЕ в других словарях:

ВПОЛНЕ

ВПОЛНЕ, нареч. Совершенно, полностью. В. доволен.

ВПОЛНЕ

вполне нареч. Полностью, совершенно, всецело.

ВПОЛНЕ

вполне нареч.quite, fully вполне успокоенный — fully reassured это его вполне успокоило — it reassured him entirely вполне образованный — well-educated... смотреть

ВПОЛНЕ

вполне См. весь, совершенно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вполне весь, совершенно, основательно, совсем, полностью, тотально; в полном смысле слова, радикально, кардинально, в корне, окончательно, насквозь, целиком, начисто, абсолютно, в полном объеме, сплошь, коренным образом, всесторонне, целиком и полностью, во всех отношениях, до основания, во всем объеме, радикальным образом, всецело, от начала до конца, во всем, напрочь, в полной мере, до конца. Ant. вовсе не, совершенно не Словарь русских синонимов. вполне см. полностью 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вполне неизм. • совершенно • полностью • целиком • целиком и полностью • всецело Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. вполне нареч, кол-во синонимов: 33 • абсолютно (69) • в корне (26) • в полной мере (36) • в полном объеме (29) • в полном смысле слова (58) • весь (59) • во всем (35) • во всем объеме (30) • во всех отношениях (41) • всесторонне (31) • всецело (37) • вцеле (5) • до конца (61) • до основания (33) • довольно (63) • достаточно (55) • душой и телом (16) • кардинально (28) • коренным образом (28) • легко (139) • напрочь (16) • насквозь (38) • начисто (29) • окончательно (49) • от начала до конца (39) • полностью (122) • радикально (32) • радикальным образом (28) • совершенно (103) • совсем (94) • сплошь (46) • целиком (72) • целиком и полностью (86) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: абсолютно, в корне, в полной мере, в полном объеме, в полном смысле слова, весь, во всем, во всем объеме, во всех отношениях, всесторонне, всецело, вцеле, до конца, до основания, довольно, достаточно, кардинально, коренным образом, легко, напрочь, насквозь, начисто, окончательно, от начала до конца, полностью, радикально, радикальным образом, совершенно, совсем, сплошь, целиком, целиком и полностью Антонимы: частично, вовсе не... смотреть

ВПОЛНЕ

reasonably, quite, completely, entirely, altogether, fully, wholly, totally• Вкратце, вполне вероятно, что... - In short, there is every possibility th... смотреть

ВПОЛНЕ

tümüyle; pek* * *tümüyle; pekâlâ; pekвполне́ прили́чная кварти́ра — pekâlâ bir daireвполне́ возмо́жно — pekâlâ mümkünвполне́ доста́точно — yeter de art... смотреть

ВПОЛНЕ

вполне нареч. (12) Ах, Александр Андреич, вот, Явитесь вы вполне великодушныГоУ 2.9. не вполне выраженные мысли или чувства тем более действуют на д... смотреть

ВПОЛНЕ

complètement, pleinement, entièrement; tout à fait (совсем)вполне достойный человек — quelqu'un de très bienэтого вполне достаточно — c'est bien assez,... смотреть

ВПОЛНЕ

1) completely2) entirely3) full4) fully5) purely6) quite7) thoroughly8) totally9) well10) well-ordered– вполне несвязный– вполне разрывный– вполне срав... смотреть

ВПОЛНЕ

完全 wánquán, 十分 shífēn, 充分 chōngfēnвполне доволен - 十分满意вполне достаточно - 足够вполне согласен с ним - 完全同意他的意见вполне заслуживать чего-либо - 充分值得...не в... смотреть

ВПОЛНЕ

ВПОЛНѢ (въполнѣ), нареч.В полной мере, полностью; сполна.Нуж поспѣшай, говорила она, драгий Тилемах мой, Все любопытство мое удовольствовать вполнѣ ска... смотреть

ВПОЛНЕ

нареч.Совершенно, полностью, в полной мере.Вполне готов. Вполне определенный ответ. Вполне достаточно чего-л. □ [Саша] писал, что путешествие по Волге ... смотреть

ВПОЛНЕ

• Machinability is very important and could easily be the topic of a separate chapter. • These differences can be reasonably expected. Синонимы: абсо... смотреть

ВПОЛНЕ

вполне לַחֲלוּטִין; לְגַמרֵי, לְמַדַיי* * *אך ורקביסודיותבמלואובסך הכלבשלמותבשפעגרידאהרבהכליללחלוטיןלמכבירעל-בוריושפעСинонимы: абсолютно, в корне, в п... смотреть

ВПОЛНЕ

нареч.enteramente, del todo, completamente, por completoя вполне согласен с вами — estoy completamente de acuerdo con Ud.вполне достаточно — suficiente... смотреть

ВПОЛНЕ

нар. del tutto, completamente я вполне доволен — sono del tutto contento я не вполне уверен в этом — non ne sono del tutto sicuro этого вполне достаточно — è sufficiente вполне вероятно — con tutta probabilità Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: абсолютно, в корне, в полной мере, в полном объеме, в полном смысле слова, весь, во всем, во всем объеме, во всех отношениях, всесторонне, всецело, вцеле, до конца, до основания, довольно, достаточно, кардинально, коренным образом, легко, напрочь, насквозь, начисто, окончательно, от начала до конца, полностью, радикально, радикальным образом, совершенно, совсем, сплошь, целиком, целиком и полностью Антонимы: частично, вовсе не... смотреть

ВПОЛНЕ

• egészen • teljesen * * *egészen, teljesenСинонимы: абсолютно, в корне, в полной мере, в полном объеме, в полном смысле слова, весь, во всем, во всем... смотреть

ВПОЛНЕ

1) Орфографическая запись слова: вполне2) Ударение в слове: вполн`е3) Деление слова на слоги (перенос слова): вполне4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ВПОЛНЕ

нрчinteiramente, plenamente, completamente, bemСинонимы: абсолютно, в корне, в полной мере, в полном объеме, в полном смысле слова, весь, во всем, во ... смотреть

ВПОЛНЕ

вполн'еСинонимы: абсолютно, в корне, в полной мере, в полном объеме, в полном смысле слова, весь, во всем, во всем объеме, во всех отношениях, всестор... смотреть

ВПОЛНЕ

völlig, vollkommenСинонимы: абсолютно, в корне, в полной мере, в полном объеме, в полном смысле слова, весь, во всем, во всем объеме, во всех отношени... смотреть

ВПОЛНЕ

aldeles, gjennomСинонимы: абсолютно, в корне, в полной мере, в полном объеме, в полном смысле слова, весь, во всем, во всем объеме, во всех отношениях... смотреть

ВПОЛНЕ

complètement, pleinement, entièrement; tout à fait (совсем) вполне достойный человек — quelqu'un de très bien этого вполне достаточно — c'est bien ass... смотреть

ВПОЛНЕ

частичнововсе неСинонимы: абсолютно, в корне, в полной мере, в полном объеме, в полном смысле слова, весь, во всем, во всем объеме, во всех отношениях... смотреть

ВПОЛНЕ

нареч.Синонимы: абсолютно, в корне, в полной мере, в полном объеме, в полном смысле слова, весь, во всем, во всем объеме, во всех отношениях, всесторо... смотреть

ВПОЛНЕ

вполне völlig, vollkommenСинонимы: абсолютно, в корне, в полной мере, в полном объеме, в полном смысле слова, весь, во всем, во всем объеме, во всех о... смотреть

ВПОЛНЕ

вполне весь, совершенно, основательно, совсем, полностью, тотально, в полном смысле слова, радикально, кардинально, в корне, окончательно, насквозь, целиком, начисто, абсолютно, в полном объеме, сплошь, коренным образом, всесторонне, целиком и полностью, во всех отношениях, до основания, во всем объеме, радикальным образом, всецело, от начала до конца, во всем, напрочь, в полной мере, до конца. Ant. вовсе не, совершенно не<br><br><br>... смотреть

ВПОЛНЕ

Вполне- omnino; perfecte; plane; plene; prorsus; prorsum; penitus; usque; mere; bene; admodum;• особенно следует избегать еще не вполне зрелых образцов... смотреть

ВПОЛНЕ

• cele• celkem• docela• dokonale• kompletně• naprosto• naskrz• naskrze• plně• zcela• zplna• zúplna• úplně

ВПОЛНЕ

цілком, цілковито, сповна, геть, геть-геть, до нащадку, до краю, кругом, начисто, на всю губу. [Багато є таких речей, за які я вже думав, що я їх геть-геть позабував (Крим.). Таких Катерин на світі тисячі, і ні одна кругом на неї не похожа (Куліш). От буде снідання - начисто гетьманське (Шевч.). Пан на всю губу]. Не вполне - несповна.... смотреть

ВПОЛНЕ

1) (полностью) pek, bütünley, tamamınenя вполне доволен — men pek memnünim2) (достаточно) yeterli derecede, keregi kibiвполне достаточно — yeterli dere... смотреть

ВПОЛНЕ

ВПОЛНЕ нареч. полно, сполна, без недостатка, без обмера. Меряй вполне. | Избыточно, в довольстве, в достатке. Они живут вполне. | Все без остатка, сполна, совсем, вовсе, вдосталь. Отдай вполне, что есть. Он вполне хорош. <br><br><br>... смотреть

ВПОЛНЕ

Przysłówek вполне zupełnie całkowicie

ВПОЛНЕ

наречиесовершенно, полностьюцілком¤ вполне достаточно -- цілком достатньо (досить)

ВПОЛНЕ

ВПОЛНЕ нареч. Совершенно, очень, в полной мере. Вполне удовлетвориться объяснением. Вполне достойный человек. Пускай я радости вкушаю не вполне. Пушкин.<br><br><br>... смотреть

ВПОЛНЕ

Нареч. 1. tamamilə, tam, lap, çox; вполне доволен tamamilə razıyam (razıdır); вполне возможно çox ola bilər; 2. tam şəkildə, bütöv şəkildə, bütün, ixtisarsız.... смотреть

ВПОЛНЕ

Ударение в слове: вполн`еУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: вполн`е

ВПОЛНЕ

нареч. цалкам, зусімвполне удовлетвориться ответом — цалкам задаволіцца адказамвполне взрослый человек — зусім дарослы чалавек

ВПОЛНЕ

1. täiel määral2. täielikult3. täiesti

ВПОЛНЕ

вполненареч πλέρια, πλήρως, ἐντελώς, πέρα γιά πέρα/ ὁλότελα (совсем): он не ~ в этом уверен δέν εἶναι ἐντελώς βέβαιος γι· αὐτό.

ВПОЛНЕ

Цалкам, зусім, вполне удовлетвориться ответом — цалкам задаволіцца адказам вполне взрослый человек — зусім дарослы чалавек

ВПОЛНЕ

нареч. әбден, толық;- я вполне доволен мен әбден қанағаттандым;- вполне достаточно әбден жеткілікті.

ВПОЛНЕ

нареч. толук, абдан; я вполне доволен мен толук ыраазымын; вполне достаточно толук жетишээрлик.

ВПОЛНЕ

нареч. (син. совершенно) пӗтӗмпех, йӑлтах; я вполне с тобой согласен апӗ санпа пӗтӗмпех килӗшетӗп

ВПОЛНЕ

کاملآ ، بکلي

ВПОЛНЕ

tamomila

ВПОЛНЕ

Леон Лен Вполне Пол Полев Впол Вон Вол Вне Вено Енол Лев Плов Пеон Лов Пво Овен Нло Нпо

ВПОЛНЕ

нар.ярыйсы (шактый) (ук), бик, тәмам; он в. доволен ул ярыйсы ук канәгать

ВПОЛНЕ

Напълно, съвсем

ВПОЛНЕ

вполне, вполн′е, нареч. Совершенно, полностью. В. доволен.

ВПОЛНЕ

advaivan, täysin

ВПОЛНЕ

ВПОЛНЕ, наречие Совершенно, полностью. Вполне доволен.

ВПОЛНЕ

Вполне́kikamilifu

ВПОЛНЕ

вполне пурра, тамоман, комилан, ба куллӣ

ВПОЛНЕ

вполне см. весь, совершенно

ВПОЛНЕ

Ten volle

ВПОЛНЕ

вполнеСм. весь, совершенно...

ВПОЛНЕ

вполне вполн`е

ВПОЛНЕ

вполне εντελώς, απόλυτα

ВПОЛНЕ

völlig, vollkommen.

ВПОЛНЕ

całkiem, zupełnie;

ВПОЛНЕ

{ADV} միանգամայն

ВПОЛНЕ

нареч. вельф

ВПОЛНЕ

perfectly

ВПОЛНЕ

pilnīgi

ВПОЛНЕ

әбден

T: 170