ВООБРАЖАТЬ

воображать = , вообразить (вн.) imagine (smth.) ; воображать о себе think* a lot of one self; вообразите (себе)! just fancy!, only fancy!, try and imagine!; воображение с. imagination; живое воображение lively imagination; это одно воображение! (it`s) pure imagination!


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ВООБРАЗИТЬ →← ВООБРАЖАЕМЫЙ

Смотреть что такое ВООБРАЖАТЬ в других словарях:

ВООБРАЖАТЬ

ВООБРАЖАТЬ, -аю, -аешь; несов. 1. см. вообразить. 2. Быть преувеличенновысокого мнения о самом себе (разг.). Стал начальником и воображает. *Воображать о себе (разг.) - то же, что воображать (во 2 знач.).... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

воображать несов. перех. и неперех. 1) Мысленно представлять, воспроизводить в зримых образах. 2) а) Составлять о ком-л., чем-л. свое мнение. б) Ошибочно полагать, считать. 3) перен. разг. Быть о себе чрезмерно высокого мнения; важничать.<br><br><br>... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

воображать вообразить (вн.)imagine (d.), fancy (d.) вообразить себе что-л. — imagine smth., take* smth. into one‘s head, fancy smth. ♢ вообразите! — f... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

воображать См. думать, мечтать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. воображать напускать на себя важность, выступать козырем, считать себя пупом земли, форсить, видеть, важничать, пыжиться, задирать нос, чваниться, ходить гоголем, предполагать, фордыбачить, фордыбачиться, гадать на бобах, поднимать нос, много о себе воображать, гадать на кофейной гуще, надуваться спесью, ходить козырем, много о себе понимать, выступать гоголем, много о себе полагать, высоко себя держать, кичиться, высоко себя полагать, много о себе мечтать, придумывать, прикидывать, мнить, рисовать, наливаться спесью, распускать павлиний хвост, задаваться, представлять, заноситься, гадать, почитать себя тузом, распускать хвост, поднимать хвост, мнить себя пупом земли, спесивиться, мнить о себе, зазнаваться, тщеславиться, фуфыриться, гордиться, драть нос, задирать хвост, дуться, воображать о себе, мыслить, фантазировать, превозноситься, домышлять, думать Словарь русских синонимов. воображать 1. см. представлять. 2. см. предполагать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. воображать гл. несов. • представлять • рисовать • видеть • мыслить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

вообража́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я вообража́ю, ты вообража́ешь, он/она/оно вообража́ет, мы вообража́ем, вы вообража́ете, они ... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

воображать глаг.несов. (10) наст.ед.1л. я везде нахожу приятелей или воображаю себе этоПут2. воображаю, какая бестолочь ожидает меня далее.Пс144. на... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

ВООБРАЖАТЬ, вообразить что, церк. стар. давать вид, образ, вселять в видимый образ, олицетворять, представлять во образ; изображать; | ныне; представлять себе мысленно, изображать умственно; думать, полагать, мнить. -ся, вселяться в видимый образ, принимать вид, олицетворяться, представляться в уме, в мыслях. Вообразоваться вообразиться во что, принять вид, образ, вселиться в образ. Воображение ср. действ. воображающего; способность изображать в уме чувственные и отвлеченные предметы; возможность сочетания и мысленного живописания умственных картин. Воображаемый, мнимый; вообразимый, могущий вообразиться, могущий быть воображен, во всех знач. Воображаемость, вообразимость ж. возможность вообразиться, представиться мысленно, явиться в уме. Вообразительный, вселяющий во образ, олицетворяющий. Вообразительность ж. состояние, свойство того, что может принять образ, олицетвориться. <br><br><br>... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

воображать напускать на себя важность, выступать козырем, считать себя пупом земли, форсить, видеть, важничать, пыжиться, задирать нос, чваниться, ходить гоголем, предполагать, фордыбачить, фордыбачиться, гадать на бобах, поднимать нос, много о себе воображать, гадать на кофейной гуще, надуваться спесью, ходить козырем, много о себе понимать, выступать гоголем, много о себе полагать, высоко себя держать, кичиться, высоко себя полагать, много о себе мечтать, придумывать, прикидывать, мнить, рисовать, наливаться спесью, распускать павлиний хвост, задаваться, представлять, заноситься, гадать, почитать себя тузом, распускать хвост, поднимать хвост, мнить себя пупом земли, спесивиться, мнить о себе, зазнаваться, тщеславиться, фуфыриться, гордиться, драть нос, задирать хвост, дуться, воображать о себе, мыслить, фантазировать, превозноситься, домышлять, думать<br><br><br>... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

1) Орфографическая запись слова: воображать2) Ударение в слове: воображ`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): воображать4) Фонетическая транскр... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

▲ создавать ↑ искусственный, образ представлять (представить себе). воображать. видеть.рисовать (# картину). нарисовать.представиться (ему представил... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

tasavvur etmek; sanmak* * *1) (мысленно представлять себе) tasavvur etmek, tahayyül etmek 2) sanmak вообража́ть себя́ поэ́том — kendini ozan sanmakвооб... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

ВООБРАЖАТЬ воображаю, воображаешь, несов. (к вообразить). 1. кого-что. Представлять мысленно, воспроизводить в уме, в фантазии. Воображать южные ландшафты. Я призрак милый, роковой, тебя увидев, забываю, но ты поешь - и предо мной его я вновь воображаю. Пушкин. Воображаю, что творилось во время этого переполоха. 2. что. Предполагать, думать (преимущ. о чем-н. мнимом, в действительности не существующем). Он воображает, что все забыли о нем. Воображать себе всякие неприятности. 3. (в сочетании со словами: о себе). Мнить о себе, считать себя выше, значительнее, чем на самом деле (простореч.). Он слишком много о себе воображает.<br><br><br>... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

Роба Ржать Ржа Рвота Рвать Рать Рао Раж Рават Работа Рабат Раб Отрава Оторв Отво Отвар Отбор Отар Отава Орь Орт Орава Обь Оброть Обрат Обр Оборвать Обора Обжора Обжа Оао Жрать Жратва Жор Жать Жатва Жарт Жаров Жара Жар Жабра Жабо Жаба Втора Врать Врата Ворот Ворожба Вороб Вор Воображать Вобрать Вжать Вата Вар Важ Бтр Бровь Брать Братов Братва Брат Робот Ров Рожа Бра Ботва Рожь Рот Бот Рота Табор Тавр Тавро Тара Таро Борть Тварь Товар Тож Тоо Борт Боров Тор Бор Торба Батав Бат Баро Баржа Бар Арт Арба Арат Аорта Аоот Автор Авто Авт Авар Аборт Аба Трава Араб Арбат Батор Боа Борат... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

см. вообразить воображаю! разг. — je vois ça!••он (много) о себе воображает! — il a une trop haute (придых.) opinion de soi, il se croit sorti de la c... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

вообразить1) 设想 shèxiǎng, 想象 xiǎngxiàngвообразите себе моё положение - 请你设想一下我的处境吧2) (считать) 以为 yǐwéi, 认为 rènwéiон вообразил себя настоящим поэтом - ... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

1) см. вообразить воображаю! разг. — das kann ich mir vorstellen!2) разг. ты много о себе воображаешь — du bildest dir (zu) viel ein

ВООБРАЖАТЬ

корень - ВООБРАЖ; окончание - АТЬ; Основа слова: ВООБРАЖВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ВООБРАЖ; ⏰ - АТЬ; Слово Воо... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

см. вообразить воображаю! разг. — je vois ça! •• он (много) о себе воображает! — il a une trop haute (придых.) opinion de soi, il se croit sorti de la... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

несов.imaginar vt, imaginarse, figurarse••он много о себе воображает разг. — se lo tiene muy creído, se da mucha importancia

ВООБРАЖАТЬ

представлять себеelképzelni vagy képzelni* * * несов. - вообража́ть, сов. - вообрази́ть(el)képzelni

ВООБРАЖАТЬ

несов. 1. что (представить себе) элестетүү, көз алдына келтирүү; воображаю, как вы обрадовались сиздин кандай кубангандыгыңызды көз алдыма элестетем; 2. разг. (составить преувеличенное представление о себе) бой көтөрүү, бааланып калуу; он много о себе воображает ал өтө эле бой көтөрөт, өтө эле бааланат.... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

. представить себе • The beam is imagined to provide a forward flow of energy. • Let us visualize a point in space ...

ВООБРАЖАТЬ

вообра||жатьнесов φαντάζομαι, βάζω στό νοῦ μου: ~жаю, каким ты стал φαντάζομαι πῶς θά ἔγινες· ~жать всякие ужасы βάζω στό νοῦ μου τρομερά πράγματα· она ~жала себя актрисой θεωρούσε τόν ἐαυτό τής ἡθοποιό· ◊ много о себе ~жать разг ἔχω μεγάλη ἰδέα γιά τόν ἐαυτό μου.... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

Ударение в слове: воображ`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: воображ`ать

ВООБРАЖАТЬ

Воображаю, что из этого получится (разг.).Уявляю, що з цього вийде (буде). Он много о себе воображает (разг.).Він надто (геть-то) багато про себе ... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

ВООБРАЖАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. вообразить. 2. Быть преувеличенно высокого мнения о самом себе (разговорное). Стал начальником и воображает. Воображать о себе (разговорное) — то же, что воображать (во 2 значение).... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

несов. см. вообразить воображать о себе / много о себе воображать разг. — presumere molto di se, credere di essere chissà chi, darsi delle arie •• воображаю! — posso immaginare!; me lo immagino! Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

воображать, воображ′ать, -аю, -аешь; несов.1. см. вообразить.2. Быть преувеличенно высокого мнения о самом себе (разг.). Стал начальником и воображает.... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

воображатьצִייֵר [לְצַייֵר, מְ-, יְ-]; דִימייֵן [לְדַמייֵן, מְ-, יְ-], דִימָה לְהַאֲמִין* * *לדמותלדמייןלחשובלתאר לעצמו

ВООБРАЖАТЬ

(I), вообража/ю, -жа/ешь, -жа/ют

ВООБРАЖАТЬ

{²'in:bil:ar_sej}1. inbillar sig han inbillar sig att han förstår allt--он думает, что всё понимает

ВООБРАЖАТЬ

Czasownik воображать wyobrażać mniemać

ВООБРАЖАТЬ

нсвimaginar vt••- много о себе воображать- воображаю!

ВООБРАЖАТЬ

Вообража́ть. Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является производным от образ «вид, образ». См. образ. Совр. значение — из воображать из себя.

ВООБРАЖАТЬ

Начальная форма - Воображать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

См. ОБРАЗВ. В. Виноградов.История слов,2010

ВООБРАЖАТЬ

несов., см. вообразить;- он много о себе воображает разг. ол өзін жоғары деп санайды;- воображаю как вы обрадовались сіздің қалай қуанғаныңызды көз алдыма елестетем... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

вообразить уявляти, уявити, здумати (думкою). [Найгарніша красуня, яку можна собі здумати на землі]. Вообразить себя кем - пошитися в кого, здумати що він хтось.... смотреть

ВООБРАЖАТЬ

Заимств. из ст.-сл. яз., где оно является производным от образ «вид, образ». См. образ. Совр. значение — из воображать из себя.

ВООБРАЖАТЬ

вообразить v.imagine

ВООБРАЖАТЬ

Вообража́ть-buni, -dhani, -fikiri;вообража́ть о себе́ — -shaua, -tamba

ВООБРАЖАТЬ

• domnívat se• domýšlet si• foukat si• myslet si• představovat si

ВООБРАЖАТЬ

воображать 1. см. вообразить воображаю! разг. das kann ich mir vorstellen! 2. разг.: ты много о себе воображаешь du bildest dir (zu) viel ein

ВООБРАЖАТЬ

Начальная форма - Воображать, действительный залог, единственное число, женский род, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время

ВООБРАЖАТЬ

несовер. уяўляць думаць, уяўляцьвоображать о себе — быць (вельмі) высокай думкі пра сябе, задавацца

ВООБРАЖАТЬ

فعل استمراري : تصور کردن ، خيال کردن

ВООБРАЖАТЬ

1. Задействовать психический процесс воображения. 2. Приблизительный синоним для понятия создание образов.

ВООБРАЖАТЬ

• vaizuotis (jasi, vaizdavosi)

ВООБРАЖАТЬ

Несовер. уяўляць, думаць, уяўляць, воображать о себе — быць (вельмі) высокай думкі пра сябе, задавацца

ВООБРАЖАТЬ

Воображать(себе) - substituere animo aliquid; fingere; effingere; imaginary; mentiri;

ВООБРАЖАТЬ

Несов.; воображать о себе dan. özündən bədgüman olmaq, özü haqqında çox böyük fikirdə olmaq.

ВООБРАЖАТЬ

1. ette kujutama2. kujutlema

ВООБРАЖАТЬ

гл.imagine, ideate, fancy, prefigure

ВООБРАЖАТЬ

Заимствовано из старославянского, где возникло на основе образ – "вид, образ".

ВООБРАЖАТЬ

ks воображение, вообразить

ВООБРАЖАТЬ

матем., несов. вообража́ть, сов. вообрази́ть уявля́ти, уяви́ти

ВООБРАЖАТЬ

воображать о себемного воображать о себе

ВООБРАЖАТЬ

воображ'ать, -'аю, -'ает

ВООБРАЖАТЬ

1 . арьсемс, кирдемс мяльса ; 2. перен. разг. няемс пря

ВООБРАЖАТЬ

см. вообразить

ВООБРАЖАТЬ

см. вообразить воображаю! — ich kann mir schon denken!.

ВООБРАЖАТЬ

воображать тасаввур кардан воображать хаёл кардан

ВООБРАЖАТЬ

воображать воображ`ать, -`аю, -`ает

ВООБРАЖАТЬ

воображать см. думать, мечтать

ВООБРАЖАТЬ

воображатьСм. думать, мечтать...

ВООБРАЖАТЬ

воображать см. вообразить

ВООБРАЖАТЬ

būt iedomīgam, iedomāties

ВООБРАЖАТЬ

verbeeld hom • eo: imagi

ВООБРАЖАТЬ

wyobrażać sobie;

ВООБРАЖАТЬ

см. вообразить

ВООБРАЖАТЬ

{V} երևակայել

T: 105