ВЗБИРАТЬСЯ

взбираться = , взобраться (на вн. по дт.) go* up (smth. into, on to, to) , climb (up) (smth., into, on to, to) ; сов. тж. reach/gain (the top of), get* (to the top of); (влезать, вставать) get* (on to); взбираться по лестнице go* up the stairs, ascend the stairs; (по приставной) climb/go* up the ladder; взобраться на гору climb (up) the mountain; взобраться на верхний этаж reach the top floor; взобраться на крышу climb/get* on to the roof; взобраться на дерево climb (up) a tree; взобраться на стол, подоконник get* on to the table, windowsill.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ВЗБИТЬ →← ВЗБИВАТЬ

Смотреть что такое ВЗБИРАТЬСЯ в других словарях:

ВЗБИРАТЬСЯ

взбираться несов. Подниматься, забираться, влезать (обычно прилагая усилия, преодолевая препятствия).

ВЗБИРАТЬСЯ

взбираться взобраться (на вн.)climb (d.), climb up (d.), clamber (d.), clamber up (d.) взбираться на гору — climb up a hill, climb to the top of a hill... смотреть

ВЗБИРАТЬСЯ

взбираться См. подниматься... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. взбираться залезать, громоздиться, карабкаться, взмащиваться, забираться, взваливаться, лазить, подниматься, всходить, восходить, влезать, совершать восхождение, вползать, вкарабкиваться, взлезать, лазать, взгромождаться, взбредать, лезть, вскарабкиваться. Ant. спускаться, опускаться, снижаться Словарь русских синонимов. взбираться забираться, влезать, залезать, карабкаться, вкарабкиваться, вскарабкиваться, лазить, лазать, лезть / по ступеням, по склону. подниматься, восходить, всходить / на гору: совершать восхождение / на что-л. высокое: взгромождаться, громоздиться, взваливаться (разг.); взмащиваться (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. взбираться гл. несов. • забираться • влезать • залезать • лезть • вскарабкиваться • карабкаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: заходить, спускаться... смотреть

ВЗБИРАТЬСЯ

взбира́ться, взбира́юсь, взбира́емся, взбира́ешься, взбира́етесь, взбира́ется, взбира́ются, взбира́ясь, взбира́лся, взбира́лась, взбира́лось, взбира́лись, взбира́йся, взбира́йтесь, взбира́ющийся, взбира́ющаяся, взбира́ющееся, взбира́ющиеся, взбира́ющегося, взбира́ющейся, взбира́ющегося, взбира́ющихся, взбира́ющемуся, взбира́ющейся, взбира́ющемуся, взбира́ющимся, взбира́ющийся, взбира́ющуюся, взбира́ющееся, взбира́ющиеся, взбира́ющегося, взбира́ющуюся, взбира́ющееся, взбира́ющихся, взбира́ющимся, взбира́ющейся, взбира́ющеюся, взбира́ющимся, взбира́ющимися, взбира́ющемся, взбира́ющейся, взбира́ющемся, взбира́ющихся, взбира́вшийся, взбира́вшаяся, взбира́вшееся, взбира́вшиеся, взбира́вшегося, взбира́вшейся, взбира́вшегося, взбира́вшихся, взбира́вшемуся, взбира́вшейся, взбира́вшемуся, взбира́вшимся, взбира́вшийся, взбира́вшуюся, взбира́вшееся, взбира́вшиеся, взбира́вшегося, взбира́вшуюся, взбира́вшееся, взбира́вшихся, взбира́вшимся, взбира́вшейся, взбира́вшеюся, взбира́вшимся, взбира́вшимися, взбира́вшемся, взбира́вшейся, взбира́вшемся, взбира́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: заходить, спускаться... смотреть

ВЗБИРАТЬСЯ

взбира'ться, взбира'юсь, взбира'емся, взбира'ешься, взбира'етесь, взбира'ется, взбира'ются, взбира'ясь, взбира'лся, взбира'лась, взбира'лось, взбира'лись, взбира'йся, взбира'йтесь, взбира'ющийся, взбира'ющаяся, взбира'ющееся, взбира'ющиеся, взбира'ющегося, взбира'ющейся, взбира'ющегося, взбира'ющихся, взбира'ющемуся, взбира'ющейся, взбира'ющемуся, взбира'ющимся, взбира'ющийся, взбира'ющуюся, взбира'ющееся, взбира'ющиеся, взбира'ющегося, взбира'ющуюся, взбира'ющееся, взбира'ющихся, взбира'ющимся, взбира'ющейся, взбира'ющеюся, взбира'ющимся, взбира'ющимися, взбира'ющемся, взбира'ющейся, взбира'ющемся, взбира'ющихся, взбира'вшийся, взбира'вшаяся, взбира'вшееся, взбира'вшиеся, взбира'вшегося, взбира'вшейся, взбира'вшегося, взбира'вшихся, взбира'вшемуся, взбира'вшейся, взбира'вшемуся, взбира'вшимся, взбира'вшийся, взбира'вшуюся, взбира'вшееся, взбира'вшиеся, взбира'вшегося, взбира'вшуюся, взбира'вшееся, взбира'вшихся, взбира'вшимся, взбира'вшейся, взбира'вшеюся, взбира'вшимся, взбира'вшимися, взбира'вшемся, взбира'вшейся, взбира'вшемся, взбира'вшихся... смотреть

ВЗБИРАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: взбираться2) Ударение в слове: взбир`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): взбираться4) Фонетическая транскр... смотреть

ВЗБИРАТЬСЯ

tırmanmak,çıkmak* * * несов.; сов. - взобра́тьсяçıkmak; tırmanmakвзобра́ться на кры́шу — dama çıkmakвзобра́ться на скалу́ — kayanın tepesine tırmanmakв... смотреть

ВЗБИРАТЬСЯ

▲ подниматься ↑ с, усилие взбираться - забираться вверх с усилием (# на гору).карабкаться - передвигаться на четвереньках по наклонной плоскости.вска... смотреть

ВЗБИРАТЬСЯ

felmászni -ik* * * несов. - взбира́ться, сов. - взобра́ться(на что) felmászni (vmire); megmászni (vmit)Антонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

приставка - ВЗ; корень - БИР; окончание - АТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ВЗБИРВычисленный способ образования слова: Приставочный-постфиксальный или п... смотреть

ВЗБИРАТЬСЯ

• ropštis (čiasi, tėsi)• užsilipti (a, o)• užlipti (a, o)• rabždinti (a, o)• lipti (a, o)• užkopti (ia, ė)

ВЗБИРАТЬСЯ

взобраться登 dēng; (карабкаться) 攀 pān, 爬 páвзобраться на вершину горы - 登上山顶взбираться на дерево - 爬树Антонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

взбираться глаг.несов. (2) наст.ед.1л. Духом взбираюсь вверх.Пут10. наст.мн.1л. Взбираемся на высочайшую гору, крутуюПут5.

ВЗБИРАТЬСЯ

глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: взбираясьподниматься наверхпідніматисяДієприслівникова форма: піднімавшись, піднімаючись ¤ взбир... смотреть

ВЗБИРАТЬСЯ

взобраться (на лестницу, гору, дерево и т. п.) братися, видиратися, видертися, здиратися, здертися, видряпуватися, видряпатися, пнутися, п'ястися, випнутися, спинатися, сп'ястися, вилазити, вилізти, злазити, злізти. В. на лошадь - вилазити (сов. вилізти), сідати (сісти), з[в]сідати (з[в]сісти) на коня. [Мусів усякий шляхтич, хто зсяде на коня, у військо виїздити (Куліш)].... смотреть

ВЗБИРАТЬСЯ

взбираться залезать, громоздиться, карабкаться, взмащиваться, забираться, взваливаться, лазить, подниматься, всходить, восходить, влезать, совершать восхождение, вползать, вкарабкиваться, взлезать, лазать, взгромождаться, взбредать, лезть, вскарабкиваться. Ant. спускаться, опускаться, снижаться<br><br><br>... смотреть

ВЗБИРАТЬСЯ

• drápat se• lézt• přelézat• přelézt• slézat• stoupat• vylézat• vystoupit• vystupovat• zlézat• šplhat

ВЗБИРАТЬСЯ

Czasownik взбираться Turystyczny wspinać się wdrapywać się wydostawać się

ВЗБИРАТЬСЯ

(I), взбира/юсь, -ра/ешься, -ра/ютсяАнтонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

ВЗБИРАТЬСЯ, взобраться куда, взлезать, всходить на высоту, на круть, подыматься куда с трудом, с напряжением; вздыматься, вскарабкиваться. Взбировать твер. взборовать пск. разбирать, быть разборчивым, привередничать, прихотничать. <br><br><br>... смотреть

ВЗБИРАТЬСЯ

Взбира́ться-kwea, -panda, -paraga, -paramia, -sombera, -danda;взбира́ться по ле́стнице — -tataga kwa ngazi;тот, кто взбира́ется — mkwezi (wa-), mpanda ... смотреть

ВЗБИРАТЬСЯ

см. взобраться Антонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

см. взобраться Антонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

Ударение в слове: взбир`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: взбир`аться

ВЗБИРАТЬСЯ

нсв см взобраться Антонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

-а́юсь, -а́ешься. несов. к взобраться.Антонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

&LT;engin.&GT; mountАнтонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

Начальная форма - Взбираться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

ВЗБИРАТЬСЯ

несов.см. взобраться

ВЗБИРАТЬСЯ

взбир'аться, -'аюсь, -'аетсяАнтонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

ВЗБИРАТЬСЯ взбираюсь, взбираешься, несов. (к взобраться). С трудом взлезать подниматься вверх на что-н. Взбираться на гору.

ВЗБИРАТЬСЯ

заходитьспускатьсяАнтонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

klatre, klyveАнтонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

(напр. о лиане)clamber

ВЗБИРАТЬСЯ

взбираться см. взобратьсяАнтонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

взбиратьсяhinaufkletternАнтонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

см. взобраться

ВЗБИРАТЬСЯ

فعل استمراري : بالا رفتن

ВЗБИРАТЬСЯ

לטפסלהקיםАнтонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

взбиратьсяbesteigeАнтонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

взбиратьсянесов ἀναρριχῶμαι, σκαρφαλώνω: ~ на гору σκαρφαλώνω (или ἀνεβαίνω) στό βουνό.

ВЗБИРАТЬСЯ

несов. см. взобраться Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: заходить, спускаться

ВЗБИРАТЬСЯ

Начальная форма - Взбираться, действительный залог, переходный, несовершенный вид

ВЗБИРАТЬСЯ

imperfkiipeillä (ylös)

ВЗБИРАТЬСЯ

1. rühkima2. üles ronima

ВЗБИРАТЬСЯ

rausties {augšā}, trausties {augšā}, kāpt {augšā}, rāpties {augšā}

ВЗБИРАТЬСЯ

Взбираться- inscendere; subire; eniti; niti;

ВЗБИРАТЬСЯ

несовер. узбірацца, забірацца узлазіць

ВЗБИРАТЬСЯ

взбираться, взбир′аться см. взобраться.

ВЗБИРАТЬСЯ

взбираться взбир`аться, -`аюсь, -`ается

ВЗБИРАТЬСЯ

міну, шығувзбираться вверх — өрмелеу

ВЗБИРАТЬСЯ

взбираться см. подниматься

ВЗБИРАТЬСЯ

Узбірацца, забірацца, узлазіць

ВЗБИРАТЬСЯ

взбиратьсяСм. подниматься...

ВЗБИРАТЬСЯ

ВЗБИРАТЬСЯ см. взобраться.

ВЗБИРАТЬСЯ

несов. см. взобраться.

ВЗБИРАТЬСЯ

несов., см. взобраться

ВЗБИРАТЬСЯ

Несов. bax взобраться.

ВЗБИРАТЬСЯ

klim • eo: grimpi

ВЗБИРАТЬСЯ

см. взобраться.

ВЗБИРАТЬСЯ

{V} բարձրանալ

ВЗБИРАТЬСЯ

куцендемс

T: 120