ВЕСЕЛО

весело = 1. нареч. gaily, merrily; весело проводить время enjoy one self, have* a good time; как было весело! wasn`t it fun/jolly?, haven`t we had a good time?; смотреть на жизнь веселее take* a brighter view (of things); веселее! 1) (бодрее) cheer up!; 2) (быстрее) look alive!; 2. в знач. сказ. : мне весело I`m enjoying myself; мне весело смотреть на них it makes me glad to look at them.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ВЕСЕЛОСТЬ →← ВЕСЕЛИТЬ

Смотреть что такое ВЕСЕЛО в других словарях:

ВЕСЕЛО

весело 1. нареч. Радостно, оживленно. 2. предикатив 1) Оценка какой-л. ситуации как вызывающей веселье, доставляющей радость, создающей хорошее настроение. 2) О состоянии веселья, радости, в котором находится кто-л.<br><br><br>... смотреть

ВЕСЕЛО

весело 1.1. прил. кратк. см. весёлый 2. предик. безл.: мне весело — I‘m enjoying myself; I‘m having a good time мне весело смотреть на этих детей — i... смотреть

ВЕСЕЛО

весело с настроением, бравурно, оптимистично, обрадованно, задорно, припеваючи, озорно, мажорно, потешно, кучеряво, празднично, шутливо, оживленно, ликующе, радостно, шуточно, с задором, неунывающе, разгульно, жизнерадостно Словарь русских синонимов. весело оживлённо см. также радостно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. весело нареч, кол-во синонимов: 36 • бравурно (6) • в свое удовольствие (12) • джокозо (2) • джоконаменте (2) • джуканте (1) • доставляюще (1) • жизнерадостно (15) • задорно (36) • игриво (12) • кучеряво (19) • ликующе (5) • любо (10) • мажорно (7) • неунывающе (8) • обрадованно (1) • оживленно (24) • озорно (13) • оптимистично (7) • повеселее (6) • потешно (15) • празднично (15) • превесело (1) • припеваючи (24) • радостно (27) • разгульно (4) • ржачно (13) • с задором (6) • с настроением (6) • смешливо (3) • уматно (21) • хохотливо (2) • хохотно (1) • шаловливо (11) • шутливо (16) • шуточно (5) • юморно (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бравурно, джокозо, джоконаменте, джуканте, жизнерадостно, задорно, игриво, кучеряво, ликующе, любо, мажорно, неунывающе, обрадованно, оживленно, озорно, оптимистично, повеселее, потешно, празднично, припеваючи, радостно, разгульно, с задором, с настроением, уматно, шутливо, шуточно Антонимы: горестно, хмуро, угрюмо, тоскливо, скучно, печально, пасмурно, невесело, мрачно, грустно, тяжело, уныло, безрадостно... смотреть

ВЕСЕЛО

güle oynaya,keyifle* * *1) нареч. neşeli neşeli, güle oynaya, keyifli keyifliпра́здник прошёл ве́село — bayram neşe içinde geçtiжела́ю вам ве́село пров... смотреть

ВЕСЕЛО

ВЕСЕЛО (13) нар. к веселыи в 1 знач.: весело ли стоуп по тепеньмъ отъ кнѩзѩ исходѩ. сътвори да въ домɤ твърбѩе ходѩть. Изб 1076, 20 об.; тѣмь и мы. пѣ... смотреть

ВЕСЕЛО

ВЕ́СЕЛО, нареч.1.нареч. к веселый.И так весело в дѣлѣ корабельном .. трудился, как весело ни кто не сѣдит и на брачном пировании. Пркп. СР II 148. Неб... смотреть

ВЕСЕЛО

весело нареч. (17) Куда как мил! и весело мне страх Выслушивать о фрунте и рядахГоУ 1.5. Мне весело, когда смешных встречаю, А чаще с ними я скучаю.... смотреть

ВЕСЕЛО

ВЕ́СЕЛО.Присл. до весе́лий.Жваво та весело розмова у їх [них] ішла (Марко Вовчок);У Каринського весело поблискували очі (Ю. Шовкопляс);На весіллі музик... смотреть

ВЕСЕЛО

1) нареч. 快活地 kuàihuode, 愉快地 yúkuàideмы провели этот день очень весело - 这一天我们过得非常愉快весело провести праздник - 快乐地度过节日2) в знач. сказ. безл. мне весело... смотреть

ВЕСЕЛО

1) нареч. gaiement; joyeusement 2) предик. безл. мне весело — je m'amuse beaucoupбыло весело — c'était très gai (или très amusant); on s'est bien amusé... смотреть

ВЕСЕЛО

1. нареч. к веселый. 2. безл. в знач. сказ. О наличии веселья, о радостном настроении, господствующем где-л.; о чувстве веселья, испытываемом кем-л.За ... смотреть

ВЕСЕЛО

1) lustig, heiter; fröhlich (радостно) 2) безл. мне весело — ich bin lustig, mir ist fröhlich zumuteСинонимы: бравурно, джокозо, джоконаменте, джукант... смотреть

ВЕСЕЛО

горестнохмуроугрюмотоскливоскучнопечальнопасмурноневеселомрачногрустнотяжелоунылобезрадостноСинонимы: бравурно, джокозо, джоконаменте, джуканте, жизне... смотреть

ВЕСЕЛО

веселоבְּגִיל, בַּעֲלִיזוּת, שָׂמֵחַ, בְּשִׂמחָה, בְּשָׂשׂוֹן, בַּעֲלִיצוּת* * *בסבר פנים יפותבעליצותבשמחהחימלא חייםעירניСинонимы: бравурно, джокозо, ... смотреть

ВЕСЕЛО

Gaily, merrily, joyfullyвесело проводити час — to make merry, to have a good timeу нас весело — we are making merryтобі весело, а мені сумно — you are ... смотреть

ВЕСЕЛО

ле́гко (лю́бо, ве́село і т. ін.) на душі́ (на се́рці) кому, у кого і без додатка. Приємно, спокійно, радісно комусь. Софії так легко, так весело на душі… (Леся Українка); Чого воно любо так стає на душі, легко на серці, як побачиш з-під снігу зелену травицю? (Панас Мирний); (Ганна Андріївна:) Ні, сину, мені легко на серці. Я спокійно відходжу в небуття, бо знаю кінець… Перемогу нашу бачу над ворогом (Ю. Мокрієв). Маковейчикові радісно і легко на серці, бо сонця так багато, що небо аж побіліло від нього (О. Гончар); Йому стало легше на душі (І. Нечуй-Левицький); Йонові неначе камінь з грудей спав. Легше якось зробилось на серці (М. Коцюбинський).... смотреть

ВЕСЕЛО

1) нар. allegramente, con allegria 2) сказ. безл. мне было весело — mi sono divertito molto 3) част. Все лето будут дожди. - весело! — Tutta l'estate pioverà. - Che allegria! Andiamo bene! Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бравурно, джокозо, джоконаменте, джуканте, жизнерадостно, задорно, игриво, кучеряво, ликующе, любо, мажорно, неунывающе, обрадованно, оживленно, озорно, оптимистично, повеселее, потешно, празднично, припеваючи, радостно, разгульно, с задором, с настроением, уматно, шутливо, шуточно Антонимы: горестно, хмуро, угрюмо, тоскливо, скучно, печально, пасмурно, невесело, мрачно, грустно, тяжело, уныло, безрадостно... смотреть

ВЕСЕЛО

нрчalegremente, com alegria- мне веселоСинонимы: бравурно, джокозо, джоконаменте, джуканте, жизнерадостно, задорно, игриво, кучеряво, ликующе, любо, м... смотреть

ВЕСЕЛО

• jókedvűen • vidáman * * *vidáman, jókedvűenСинонимы: бравурно, джокозо, джоконаменте, джуканте, жизнерадостно, задорно, игриво, кучеряво, ликующе, л... смотреть

ВЕСЕЛО

в'есело, нареч. и в знач. сказ.Синонимы: бравурно, джокозо, джоконаменте, джуканте, жизнерадостно, задорно, игриво, кучеряво, ликующе, любо, мажорно, ... смотреть

ВЕСЕЛО

весело 1. lustig, heiter; fröhlich (радостно) 2. безл.: мне весело ich bin lustig, mir ist fröhlich zumuteСинонимы: бравурно, джокозо, джоконаменте, д... смотреть

ВЕСЕЛО

1) Орфографическая запись слова: весело2) Ударение в слове: в`есело3) Деление слова на слоги (перенос слова): весело4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ВЕСЕЛО

см.:на фигСинонимы: бравурно, джокозо, джоконаменте, джуканте, жизнерадостно, задорно, игриво, кучеряво, ликующе, любо, мажорно, неунывающе, обрадован... смотреть

ВЕСЕЛО

наречиесравн. ст.: веселеевеселоот слова: веселый прилаг.Краткая форма: весел сравн. ст.: веселеевеселий¤ веселый характер -- веселий характер ¤ весел... смотреть

ВЕСЕЛО

весело (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бравурно, джокозо, джоконаменте, джуканте, жизнерадостно, задорно, игриво, кучеряво, ликующе, любо, мажорно, неунывающе, обрадованно, оживленно, озорно, оптимистично, повеселее, потешно, празднично, припеваючи, радостно, разгульно, с задором, с настроением, уматно, шутливо, шуточно Антонимы: горестно, хмуро, угрюмо, тоскливо, скучно, печально, пасмурно, невесело, мрачно, грустно, тяжело, уныло, безрадостно... смотреть

ВЕСЕЛО

1) нареч. gaiement; joyeusement 2) предик. безл. мне весело — je m'amuse beaucoup было весело — c'était très gai (или très amusant); on s'est bien amu... смотреть

ВЕСЕЛО

1) нареч. con alegría, alegremente; con regocijo, regocijadamente, divertidamente (забавно)2) безл. в знач. сказ. (дат. п.)мне весело — estoy alegre (d... смотреть

ВЕСЕЛО

Веселість проганяє тугу.Пригнобляючий настрій душі проганяємо веселістю.Веселість, то половина здоровля.Наше здоровля залежить у великій мірі і від душ... смотреть

ВЕСЕЛО

Przymiotnik весёлый wesoły miły dla oka Przysłówek весело wesoło jowialnie

ВЕСЕЛО

【副】1) 快活地, 愉快地, 快乐地, 开心地Весело проводити час 快活地度过时光Як весело 多么愉快!2) (无人称句中用作谓语) (感到) 快活, 愉快Мені весело 我很快活

ВЕСЕЛО

корень - ВЕСЕЛ; суффикс - О; Основа слова: ВЕСЕЛОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ВЕСЕЛ; ∧ - О; Слово Весело содержит следующие м... смотреть

ВЕСЕЛО

ВЕ́СЕЛО (з веселістю, з радістю), РА́ДІСНО. Весело гуторячи, йшов я з громадкою знайомих селян (І. Франко); Красень смаглявий, чорнобривий... а чорні о... смотреть

ВЕСЕЛО

Весело нар. Весело. Тоді чоловік весело співає, як п’ятериком поганяє. Ном. № 1408. Весело не засміється, не гляне. МВ. ІІ. 20. Ум. Веселенько. Як мій милий біля мене, — гулять веселенько. Н. п. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 142.... смотреть

ВЕСЕЛО

Весело- hilare, hilariter, hilarem in modum; jucunde, laete, laetanter; gaudenter; festive, facete; comiter;• тяжелые болезни мешают жить весело - grav... смотреть

ВЕСЕЛО

весело с настроением, бравурно, оптимистично, обрадованно, задорно, припеваючи, озорно, мажорно, потешно, кучеряво, празднично, шутливо, оживленно, ликующе, радостно, шуточно, с задором, неунывающе, разгульно, жизнерадостно<br><br><br>... смотреть

ВЕСЕЛО

ВЕСЕЛО 1. наречие Радостно, оживленно. 2. предикатив 1) Оценка какой-либо ситуации как вызывающей веселье, доставляющей радость, создающей хорошее настроение. 2) О состоянии веселья, радости, в котором находится кто-либо... смотреть

ВЕСЕЛО

Ударение в слове: в`еселоУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: в`есело

ВЕСЕЛО

1. lustakalt2. lustlikult3. lõbus olemine4. lõbusalt

ВЕСЕЛО

1. нареч. көңүлдүү, шаттанып; она весело засмеялась ал шаттанып күлдү; 2. безл. в знач. сказ. кубанычтуу, шаттуу, көңүлдүү; мне очень весело мага абдан көңүлдүү.... смотреть

ВЕСЕЛО

Присл. до веселий. || у знач. присудк. сл.

ВЕСЕЛО

[weseło]присл.Wesoło

ВЕСЕЛО

нареч.1. көңілді, шат;- она весело засмеялась ол шаттанып күлді;2. в знач. сказ. безл. мне очень весело мен өте қуаныштымын;- менің көңілім өте көтеріңкі... смотреть

ВЕСЕЛО

прислівникВищ. ст. порівн.: веселийвесело

ВЕСЕЛО

1) fröhlich, lustig 2) безл. ему было весело — ihm war froh zumute, er war lustig там было весело — es war dort lustig, es ging dort lustig zu.

ВЕСЕЛО

нар.1.күңелле (итеп), шат, шатланып; в. смеяться күңелле көлү; в. играть күңелле итеп уйнау 2.хәб.безл.күңелле; ему в. аңа күңелле

ВЕСЕЛО

Şeñ, şeñliknen, keyf ile, neşe ile, şadlıq ile, zevq ileон весело засмеялся — o şeñ küldi

ВЕСЕЛО

весело1. нареч εὐθυμα, χαρούμενα, διασκεδαστικά· 2. предик безл: мне было ~» διασκέδασα, ἐκανα κέφι.

ВЕСЕЛО

весело, (ум.) веселенько, (с приятностью) утішно. [Грає циган коломийки, втішно всі гуляють (Млак.)].

ВЕСЕЛО

нареч., безл. в знач. сказ. веселавесело говорить — весела гаварыцьмне весело — мне весела

ВЕСЕЛО

шенъ, шенъликнен, кейф иле, неше иле, шадлыкъ иле, зевкъ иле он весело засмеялся о шенъ кульди

ВЕСЕЛО

shodiyona

ВЕСЕЛО

Весела, весело говорить — весела гаварыць мне весело — мне весела

ВЕСЕЛО

• vesele• veselo• zvesela

ВЕСЕЛО

Ве́село, присл.

ВЕСЕЛО

Присл. до веселий.|| у знач. присудк. сл.

ВЕСЕЛО

див. радісно

ВЕСЕЛО

Нареч. şən, şad, şadyana, sevinc, sevincək; sevinə-sevinə.

ВЕСЕЛО

Лов Лев Еле Все Велес Сеево Вес Весело Весло Вол Овес Сев

ВЕСЕЛО

Хөгжилтэй, баяр хөөртэй, тод, хурц өнгөтэй

ВЕСЕЛО

ве́село прислівник незмінювана словникова одиниця

ВЕСЕЛО

Ве́селоkimagamaga

ВЕСЕЛО

• smagiai

ВЕСЕЛО

весело в`есело, нареч. и в знач. сказ.

ВЕСЕЛО

весело шодон, хуррамона, хурсандона, масрурона

ВЕСЕЛО

{ADV} ւրախ ւրախզվարթ

ВЕСЕЛО

көңілді, ойнап-күліп

ВЕСЕЛО

jautri, līksmi

ВЕСЕЛО

ве́село

ВЕСЕЛО

wesoło;

ВЕСЕЛО

весело

T: 205