ВАЛТОРНА

валторна = ж. муз. French horn.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

ВАЛУН →← ВАЛОРИЗАЦИЯ

Смотреть что такое ВАЛТОРНА в других словарях:

ВАЛТОРНА

или рог (corno — по-итальянски, cor — по-французски, Horn или Waldhorn — по-немецки) — музыкальный медный духовой инструмент, коническая трубка которог... смотреть

ВАЛТОРНА

(от нем. Waldhorn, буквально — лесной рог)        духовой мундштучный инструмент. Происходит от охотничьего рога. Длинный, узкий, изогнутый в кольцо ци... смотреть

ВАЛТОРНА

ВАЛТОРНА, -ы, ж. Духовой мундштучный музыкальный инструмент -спираль-но согнутая медная труба с широким раструбом. II прил. валторновый,-ая, -ое.... смотреть

ВАЛТОРНА

валторна ж. Медный музыкальный духовой инструмент мягкого тембра в виде изогнутой спиралью трубы с широким раструбом.

ВАЛТОРНА

валторна ж. муз.French horn

ВАЛТОРНА

валторна сущ., кол-во синонимов: 4 • вальдгорн (1) • волторна (1) • германизм (176) • инструмент (541) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вальдгорн, волторна, германизм, инструмент... смотреть

ВАЛТОРНА

Валторна или рог (corno — по-итальянски, cor — по-французски, Horn или Waldhorn — по-немецки) — музыкальный медный духовой инструмент, коническая трубка которого согнута. Рог — очень древнего происхождения. Им пользовались уже этруски и римляне. Длинная трубка первобытного рога имела форму дугообразную, в виде рога животных. В конце XVII столетия во Франции этот инструмент получил форму круга. Для удобства играющего трубку сгибали кругом в несколько оборотов. В таком виде витой рог назывался Cor de chasse. Из Франции он перешел в Германию, где долго применялся для сигналов на охоте. Позже он введен в военный оркестр, а с XVIII столетия — и в театральный. При императоре Петре Великом этот инструмент встречается в оркестре, игравшем на ассамблеях. При императрице Елисавете был составлен богемским музыкантом Марешом оркестр из играющих на охотничьих рогах. В этот оркестр роговой музыки входили рога разных величин, от самых малых до самых больших, помещавшихся на подставках. Каждый рог издавал только один звук, высокий или низкий, сообразно размерам инструмента. Рога были прямые. Полный состав таких инструментов роговой музыки хранится в помещении придворного оркестра в Петербурге. Согнутый рог, применяемый в войсках, получил в позднейшее время овальную форму. В иностранных войсках трубка имеет один загиб и довольно большие размеры. В русских войсках сигнальный рожок гораздо меньше и трубка загнута в несколько оборотов. Звуковой объем этих инструментов ограничен. Среди рогов или валторн, применяемых в оркестре, следует различать валторны обыкновенные или натуральные и валторны с пистонами (стоячими вентилями) или цилиндрами (лежачими вентилями). На валторне обыкновенной играющий может издавать ряд звуков натуральной гаммы. Недостающие звуки диатонической гаммы и хроматической получаются посредством руки, вкладываемой играющим в нижнюю, более расширенную часть инструмента (устье). Такие звуки называются закрытыми. При высоком строе В. длина трубки короче, при низком — длиннее. Наиболее употребительные строи валторны: F, E, E s. Чтобы переменить строй В., пользуются добавочными согнутыми трубками, которые удлиняют трубку валторны и называются машинками или кронами. Не на каждой валторне можно брать все ноты натуральной гаммы. Чем ниже строй В., тем число доступных нот увеличивается. На валторне с тремя пистонами (см. это слово) или с цилиндрами (см. это слово) играющий может получить полную хроматическую гамму, без закрытых звуков. Валторна принадлежит к разряду инструментов транспонирующих, т. е. ее партия пишется в ладу C, а исполняется в том ладу, в котором валторна настроена. Звуки валторны имеют характер туманный; они благородны, певучи, поэтичны. Из всех медных духовых инструментов валторна отличается наиболее мягким звуковым характером. Этот инструмент — один из необходимейших в симфоническом оркестре. <i> Н. Соловьев. </i><br><br><br>... смотреть

ВАЛТОРНА

        (от нем. Waldhorn, букв. - лесной рог; нем. также Horn, итал. corno, франц. cor, англ. french horn) - духовой мундштучный инструмент. Происходи... смотреть

ВАЛТОРНА

ВАЛТОРНА(нем. Waldhorn - лесной рог). Музыкальный духовой инструмент, состоящий из медной кольцеобразной изогнутой трубки; лесной, охотничий рог.Словар... смотреть

ВАЛТОРНА

Немецкое Waldhorn -- лесной рог. Таков дословный перевод названия этого инструмента. Предком валторны был охотничий рог, в который трубили, когда нуж... смотреть

ВАЛТОРНА

Мідний духовий мундштуковий музичний інструмент (аерофон), від XIX ст. з вентилями; прототип — мисливський ріг, який використовували як сигнальний інст... смотреть

ВАЛТОРНА

ВАЛТОРНАмедный духовой музыкальный инструмент. Появился в конце 17 в. в результате усовершенствования грубо звучавшего медного охотничьего рога (см. РОГ); при этом его ствол стал уже и на отдельных участках приобрел цилиндрическую форму, раструб - шире, а воронкообразный мундштук способствовал извлечению более мягкого и ровного звука. С начала 18 в. валторна стала встречаться в оперном оркестре. В середине того же столетия было обнаружено, что, вводя руку в раструб, можно изменять высоту некоторых звуков; это дало возможность извлекать хроматические звуки в пределах части диапазона (около полутора октав). Во второй четверти 19 в. внедрение вентилей и клапанов (пистонов) превратило валторну в полностью хроматический инструмент. В тот же период Вагнер и другие композиторы начали вводить в свои партитуры не одну пару валторн, как в 18 в., а две, три и даже четыре пары.... смотреть

ВАЛТОРНА

(от нем Waldhorn - лесной рог) - инструмент. Имеет длинный, узкий канал, широкий раструб и воронкообразный мундштук. По широте диапазона превосходит все медные духовые инструменты. Произошла от охотничьего рога. Впервые была применена в оркестре Ж. Б. Люлли (1664). В 1760 рус. мастер Кельбель изобрел в Пб. аморшаль - В. с клапанами. В нач. 19 в. В. получила вентильный механизм, обеспечивший технич. легкость и точность извлечения любых хрономатич. звуков, после чего стала одним из любимых инструментов композиторов-роматиков (Вагнер, Чайковский, Брамс и др.). В симф. оркестре наиб. употребительна В. в строе с фа с диапазоном от си контроктавы до фа второй октавы, а духовом оркестре - в строе ми-бемоль с диапазоном от ля контр-октавы до ми-бемоль второй октавы. Используется как солирующий инструмент (валторнист В. М. Буяновский, 1927-83, проф. Петерб. конс.).... смотреть

ВАЛТОРНА

(нім. Waldhorn - лісовий ріг) - мідний духовий мундштучний інструмент з м’яким, теплим тембром звуку, що інколи нагадуєлюдський голос. Походить від мисливського рогу. Спочатку були поширені натуральні В. різного строю, який міг змінюватись за допомогою крон, спеціальної техніки амбушюра, передування, введення до роз трубу кисті руки. Такі В. застосовувались в музиці бароко, класицизму і раннього романтизму (Й.Гайдн, В.А.Моцарт, К.М.Вебер та ін.) Наприкінці XVIII ст. з’явились клапанні та вентильні В., здатні забезпечити видобування звуків хроматичного звукоряду. Сучасна В. Має від 3 до 5 вентилів. Стрій - in B, in F, in Es. Діапазон В. in B - від H1 до f2. Застосовується в духовому та симфонічному оркестрах, а також як сольний інструмент (Концерт для В. з оркестром Р.Глієра).... смотреть

ВАЛТОРНА

ВАЛТО́РНА, и, ж.Мідний музичний духовий інструмент у вигляді спірально зігнутої труби з широким розтрубом, який відзначається м'якістю і повнотою звука... смотреть

ВАЛТОРНА

1) Орфографическая запись слова: валторна2) Ударение в слове: валт`орна3) Деление слова на слоги (перенос слова): валторна4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ВАЛТОРНА

Рон Ролан Рол Ров Рвота Рао Рант Рано Рана Рало Равно Рават Отрава Отвар Отвал Отар Отава Орт Орнат Орн Орлан Оранта Орава Овал Нтр Нто Нтв Нрав Нота Нора Нло Натр Нато Нарта Нарвал Нарва Нал Навар Навал Лот Лор Лов Лата Ларв Лара Лана Лавр Лава Втора Врата Вор Вона Вон Волна Волан Вол Вата Варна Варан Вар Ванта Вано Валторна Вал Арт Арон Арно Арат Аорта Рот Рота Аон Антра Ант Аноа Анат Тавр Тавро Тара Таран Товар Тон Тонар Тонвал Тор Авто Трава Трлн Авт Авран Аврал Авар Аант Трон Трал Тол Автол Таро Автор Талон Алан Алонавт Талан... смотреть

ВАЛТОРНА

корень - ВАЛТОРН; окончание - А; Основа слова: ВАЛТОРНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ВАЛТОРН; ⏰ - А; Слово Валторн... смотреть

ВАЛТОРНА

-ы, ж. Медный музыкальный духовой инструмент в виде спирально согнутой трубы с широким раструбом, отличающийся мягкостью и полнотой звука.[От нем. Wal... смотреть

ВАЛТОРНА

Заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., в котором waltorna &LT; нем. Waldhorn, сложения Wald «лес» и Horn «рог». Первоначальное значение — «охотнич... смотреть

ВАЛТОРНА

ж муз.Waldhorn n (умл.)Синонимы: вальдгорн, волторна, германизм, инструмент

ВАЛТОРНА

валторна קֶרֶן יַעַר נ'Синонимы: вальдгорн, волторна, германизм, инструмент

ВАЛТОРНА

валто́рна, валто́рны, валто́рны, валто́рн, валто́рне, валто́рнам, валто́рну, валто́рны, валто́рной, валто́рною, валто́рнами, валто́рне, валто́рнах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вальдгорн, волторна, германизм, инструмент... смотреть

ВАЛТОРНА

(1 ж); мн. валто/рны, Р. валто/рнСинонимы: вальдгорн, волторна, германизм, инструмент

ВАЛТОРНА

Валто́рна. Заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., в котором waltorna < нем. Waldhorn, сложения Wald «лес» и Horn «рог». Первоначальное значение — ... смотреть

ВАЛТОРНА

ж муз trompa fСинонимы: вальдгорн, волторна, германизм, инструмент

ВАЛТОРНА

ВАЛТОРНА (от нем . Waldhorn, букв. - лесной рог, итал. corno), духовой музыкальный инструмент. Появился в кон. 17 в. в результате усовершенствования охотничьего рога. Современный тип валторны с вентилями создан в 1-й четв. 19 в.<br><br><br>... смотреть

ВАЛТОРНА

мідний духовий мундштуковий музичний інструмент (аерофон), від XIX ст. з вентилями; прототип - мисливський ріг, який використовували як сигнальний інструмент (р. мисливський, пізніше р. поштовий); входить до складу симфонічного оркестру.... смотреть

ВАЛТОРНА

ВАЛТОРНА ж. немецк. духовое музыкальное орудие; свитая кольцом в обороты медная труба, с губником и раструбом по концам. Валторнист м. валторнистка ж. музыкант на валторне. Валторновый, относящися до валторны, напр. - звук. <br><br><br>... смотреть

ВАЛТОРНА

ВАЛТОРНА (от нем. Waldhorn - букв. - лесной рог, итал. corno), духовой музыкальный инструмент. Появился в кон. 17 в. в результате усовершенствования охотничьего рога. Современный тип валторны с вентилями создан в 1-й четв. 19 в.<br>... смотреть

ВАЛТОРНА

Заимствовано из польского, где waltornia восходит к немецкому Waldhorn, образованному путем сложения слов Wald – "лес" и Horn – "рог". Исходное значение этого слова, которое теперь называет музыкальный инструмент, – "охотничий рог".... смотреть

ВАЛТОРНА

(от немецкого Waldhorn, буквально - лесной рог), медный духовой музыкальный инструмент. Появилась в конце 17 века в результате усовершенствования охотничьего рога. Используется как оркестровый, ансамблевый, сольный инструмент.... смотреть

ВАЛТОРНА

- (от нем. Waldhorn - букв. - лесной рог, итал. corno), духовоймузыкальный инструмент. Появился в кон. 17 в. в результатеусовершенствования охотничьего рога. Современный тип валторны с вентилямисоздан в 1-й четв. 19 в.... смотреть

ВАЛТОРНА

валторна [нем. waldhorn букв, лесной рог] - медный духовой мундштучный муз. инструмент, отличающийся мягкостью и полнотой звука; имеет форму кольцеобразно изогнутого охотничьего рога с широким раструбом. <br><br><br>... смотреть

ВАЛТОРНА

ж.(муз. инструмент) cor m a'harmonieСинонимы: вальдгорн, волторна, германизм, инструмент

ВАЛТОРНА

ж. (муз. инструмент) cor m a'harmonie

ВАЛТОРНА

Ударение в слове: валт`орнаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: валт`орна

ВАЛТОРНА

[wałtorna]ж.waltornia муз. інстр.

ВАЛТОРНА

-и, ж. Мідний музичний духовий інструмент, що має м'який, ніжний тембр звука.

ВАЛТОРНА

валторна, валт′орна, -ы, ж. Духовой мундштучный музыкальный инструмент спирально согнутая медная труба с широким раструбом.прил. валторновый, -ая, -ое.... смотреть

ВАЛТОРНА

ВАЛТОРНА, -ы, ж. Духовой мундштучный музыкальный инструмент — спираль-но согнутая медная труба с широким раструбом. || прилагательное валторновый, -ая, -ое.... смотреть

ВАЛТОРНА

валто́рнаСинонимы: вальдгорн, волторна, германизм, инструмент

ВАЛТОРНА

валт'орна, -ыСинонимы: вальдгорн, волторна, германизм, инструмент

ВАЛТОРНА

валто'рна, валто'рны, валто'рны, валто'рн, валто'рне, валто'рнам, валто'рну, валто'рны, валто'рной, валто'рною, валто'рнами, валто'рне, валто'рнах

ВАЛТОРНА

ж. муз.trompa f

ВАЛТОРНА

〔阴〕圆号, 法国号. (见附图8-9)Синонимы: вальдгорн, волторна, германизм, инструмент

ВАЛТОРНА

валторна ж муз. Waldhorn n 1b*Синонимы: вальдгорн, волторна, германизм, инструмент

ВАЛТОРНА

імен. жін. родувалторна

ВАЛТОРНА

сущ. жен. родавалторна

ВАЛТОРНА

ВАЛТОРНА валторны, ж. (нем. Waldhorn) (муз.). Медный музыкальный духовой инструмент с мягким тембром.

ВАЛТОРНА

ж. муз. corno m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вальдгорн, волторна, германизм, инструмент

ВАЛТОРНА

Начальная форма - Валторна, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ВАЛТОРНА

-и, ж. Мідний музичний духовий інструмент, що має м'який, ніжний тембр звука.

ВАЛТОРНА

валто́рна (нім. Waldhorn, букв. – лісовий ріг) мідний духовий мундштучний інструмент.

ВАЛТОРНА

муз.French horn

ВАЛТОРНА

валторна; ж. (нім., букв. - лісовий ріг) мідний духовий мундштучний інструмент.

ВАЛТОРНА

муз. валторна (сыбызғы тәрізді сырнайға ұқсас жезден жасалған музыкалық аспап)

ВАЛТОРНА

1. korno2. metsasarv

ВАЛТОРНА

• horna• lesní roh• valdhorna

ВАЛТОРНА

(музыкальный инструмент из набора General MIDI) French horn вчт.

ВАЛТОРНА

Валторна- cornu (venaticum); в-ист - cornicen;

ВАЛТОРНА

Ж mus. valtorna (nəfəslə çalınan halqavarı musiqi aləti).

ВАЛТОРНА

ж. муз. валторна (жезден жасалган музыкалык инструмент).

ВАЛТОРНА

ВАЛТОРНА - задняя часть тела человека

ВАЛТОРНА

ВАЛТОРНА — анус, задний проход, жопа.

ВАЛТОРНА

вальдгорн, вальторня, ріжок (р. -жка).

ВАЛТОРНА

валторна валт`орна, -ы

ВАЛТОРНА

муз. валторна, жен.

ВАЛТОРНА

lat. walthornaвалторна

ВАЛТОРНА

валто́рна іменник жіночого роду

ВАЛТОРНА

валторнаж муз. τό κόρνο.

ВАЛТОРНА

муз. валторна

ВАЛТОРНА

Валторна

ВАЛТОРНА

Валторна

T: 223