БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

безотлагательно = urgently, without delay; это надо сделать безотлагательно it is urgent, it must be done at once; безотлагательнный pressing, urgent.


Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»

БЕЗОТНОСИТЕЛЬНО →← БЕЗОТКАЗНО

Смотреть что такое БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО в других словарях:

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

безотлагательно нареч. Соотносится по знач. с прил.: безотлагательный.

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

безотлагательно нареч.urgently, without delay

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

безотлагательно Срочно, настоятельно, спешно, поспешно, неотложно, немедля, немедленно, без замедления, сейчас, тотчас. Ср. немедленно. См. немедленно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. безотлагательно срочно, настоятельно, (по)спешно, неотложно, немедля, немедленно, без замедления, сейчас, тотчас; сразу, поспешно, без малейшего отлагательства, экстренно, разом, сейчас же, тотчас же, безотложно, неотлагательно, незамедлительно, сразу же, в спешном порядке, тут же, сей же час, сию секунду, сию минуту, в срочном порядке, в пожарном порядке, враз Словарь русских синонимов. безотлагательно см. срочно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. безотлагательно неизм. 1. • немедленно • немедля • незамедлительно • неотложно • безотложно • неотлагательно • сразу • тотчас • сейчас • сей же час • тут же • сию минуту • сию секунду • разом • враз • сразу же • тотчас же 2. • срочно • спешно • экстренно • неотложно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. безотлагательно нареч, кол-во синонимов: 31 • без малейшего отлагательства (10) • без отлагательства (12) • безотложно (27) • в непродолжительном времени (9) • в пожарном порядке (21) • в спешном порядке (10) • в срочном порядке (11) • враз (49) • настоятельно (9) • незамедлительно (43) • немедленно (86) • немедля (42) • неотлагательно (25) • неотложно (21) • нимало не медля (8) • поспешно (26) • разом (85) • сей же час (24) • сейчас (81) • сейчас же (60) • сию минуту (28) • сию секунду (28) • спешно (37) • сразу (132) • сразу же (54) • срочно (27) • тотчас (68) • тотчас же (51) • тут же (57) • ударно (11) • экстренно (17) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без малейшего отлагательства, без отлагательства, безотложно, в непродолжительном времени, в пожарном порядке, в спешном порядке, в срочном порядке, враз, настоятельно, незамедлительно, немедленно, немедля, неотлагательно, неотложно, нимало не медля, поспешно, разом, сей же час, сейчас, сейчас же, сию минуту, сию секунду, спешно, сразу, сразу же, срочно, тотчас, тотчас же, тут же, экстренно... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

Тлеть Тлен Тета Теолог Теньга Тень Тент Тенета Тенга Тель Тело Телеолог Телега Тезь Теза Тег Татьба Тать Тата Тантал Танго Таль Талон Талант Талан Таз Таган Тагал Табло Табель Оттоль Оттоле Отто Отогнать Отлет Отзол Отель Отелло Отел Отгон Оон Оогенез Онега Ольга Олень Олег Олеат Озон Озноб Озен Огонь Огон Обь Оболгать Обол Обоз Обогнать Облог Облететь Облет Облегать Обл Обзол Обет Обгон Оао Ньелло Нто Нотабль Нота Ноль Ноготь Ногата Нога Нобель Нло Нетто Нетель Неолог Нель Нелегал Нега Небо Нгал Нато Наотлет Налог Налететь Налет Налезть Нал Назол Назло Наз Нагота Наголо Нагло Нагель Наболеть Набело Набег Набат Наб Лье Льгота Лотто Лото Лот Лоно Лонгет Лонг Лоза Лог Лобан Лоб Лето Леталь Леонт Леон Лень Ленто Лента Лена Лен Лезть Легато Легат Легально Лебег Лгать Лганье Латгал Лата Лань Лангет Лана Лал Лаз Лаг Лабаз Лаб Зот Зонт Зонг Зона Зольбетон Золь Зола Зоеа Зоб Знать Злобно Злоба Зло Злато Злата Зет Зелье Зелот Зело Зелень Зга Затон Зао Залог Зало Залет Зал Загон Загобон Загнать Заглот Забота Заболонь Заболеть Забег Заалеть Енот Енол Ель Елена Еле Елань Егоза Гто Гот Гоньба Гонт Гон Голье Голь Голо Голль Голень Гол Гобель Гобелен Гнет Гнать Гнат Глот Глобально Глет Глеб Глазет Глаз Геть Гетто Гете Гет Генет Генез Ген Гель Гелена Геза Геб Гать Гата Гантель Ганз Гана Галтель Гало Галлон Галле Галлат Галла Галл Галета Галеон Гален Галат Гала Газон Газобетон Газобаллон Газета Газель Газелла Газ Габон Ботало Бот Бонза Бон Больно Боль Болт Болона Болеть Болезнь Более Бола Бозон Боза Боз Богот Богато Богатеть Бог Боа Блог Блат Бетон Бетель Бета Бенталь Бензол Бензоат Бензель Бен Бельт Белье Бельга Бель Белоног Белль Белла Белена Белг Белаза Бела Безье Безотлагательно Безнал Безе Бегло Беганье Бег Батоно Батон Батог Батат Батан Батальон Бат Баньга Бант Банг Бальнеолог Бальза Балта Баллонет Баллон Балл Балет Балатон Балат Бал Базель Базальт База Багет Багатель Атто Атолл Атлет Атлантолог Атлант Атетоз Атень Ателье Аоот Аон Аозт Ант Аноа Анетол Ангола Ангоб Англо Англез Ангел Анатоль Анат Тобаго Тобол Аналого Аналог Альт Альба Аллен Алле Алл Тога Того Тоз Тол Толь Тон Ален Тоо Алан Азат Агнетта Агент Агат Абаз Аба Аант Тотально Ага Агнат Азан Азол Азот Азотоген Алгол Тонг Алголь... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

sans tarder, sans différer, d'urgenceбезотлагательный — urgentбезотлагательные меры — mesures urgentesСинонимы: без малейшего отлагательства, без отла... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

ivedilikle* * *ivedilikle; geciktirilmedenэ́то ну́жно сде́лать безотлага́тельно — bunun ivedilikle yapılması gerekСинонимы: без малейшего отлагательст... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

нареч. к безотлагательный.Он требовал к себе Петушкова немедленно и безотлагательно. Тургенев, Петушков.Синонимы: без малейшего отлагательства, без о... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

наречimmediately; promptly; urgently; without delayСинонимы: без малейшего отлагательства, без отлагательства, безотложно, в непродолжительном времени... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

см. безотлагательный Синонимы: без малейшего отлагательства, без отлагательства, безотложно, в непродолжительном времени, в пожарном порядке, в спешн... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

unverzüglich, dringend, unaufschiebbarСинонимы: без малейшего отлагательства, без отлагательства, безотложно, в непродолжительном времени, в пожарном ... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

безотлагательно unverzüglich, dringend, unaufschiebbarСинонимы: без малейшего отлагательства, без отлагательства, безотложно, в непродолжительном врем... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

нар. subito, urgentemente, senza indugi, senza por tempo in mezzo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: без малейшего отлагательства, без отлагательства, безотложно, в непродолжительном времени, в пожарном порядке, в спешном порядке, в срочном порядке, враз, настоятельно, незамедлительно, немедленно, немедля, неотлагательно, неотложно, нимало не медля, поспешно, разом, сей же час, сейчас, сейчас же, сию минуту, сию секунду, спешно, сразу, сразу же, срочно, тотчас, тотчас же, тут же, экстренно... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

without delayСинонимы: без малейшего отлагательства, без отлагательства, безотложно, в непродолжительном времени, в пожарном порядке, в спешном порядк... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

невідкла́дно; (немедленно) нега́йно, пи́льно, нага́льно Синонимы: без малейшего отлагательства, без отлагательства, безотложно, в непродолжительном времени, в пожарном порядке, в спешном порядке, в срочном порядке, враз, настоятельно, незамедлительно, немедленно, немедля, неотлагательно, неотложно, нимало не медля, поспешно, разом, сей же час, сейчас, сейчас же, сию минуту, сию секунду, спешно, сразу, сразу же, срочно, тотчас, тотчас же, тут же, экстренно... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

наречиеспешно, без промедленияневідкладноот слова: безотлагательный прилаг.Краткая форма: безотлагателенспешный, не терпящий промедленияневідкладний¤ ... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

безотлагательно срочно, настоятельно, (по)спешно, неотложно, немедля, немедленно, без замедления, сейчас, тотчас, сразу, поспешно, без малейшего отлагательства, экстренно, разом, сейчас же, тотчас же, безотложно, неотлагательно, незамедлительно, сразу же, в спешном порядке, тут же, сей же час, сию секунду, сию минуту, в срочном порядке, в пожарном порядке, враз<br><br><br>... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

Przysłówek безотлагательно niezwłocznie natychmiast bezzwłocznie bez zwłoki

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

sans tarder, sans différer, d'urgence безотлагательный — urgent безотлагательные меры — mesures urgentes

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

нареч.sin demora, urgentemente, con urgencia; inmediatamente (незамедлительно)

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

Безотлагательно, срочно, настоятельно, спешно, поспешно, неотложно, немедля, немедленно, без замедления, сейчас, тотчас. Ср. Немедленно. См. немедленно<br><br><br>... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

безотлагательноСрочно, настоятельно, спешно, поспешно, неотложно, немедля, немедленно, без замедления, сейчас, тотчас.Ср. немедленно.См. немедленно...... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

• bez odkladu• bezodkladně• bezotkladně• neprodleně

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

Безотлага́тельноbila ya kuahirisha, bila ya kuchelewesha

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

1. edasilükkamatult2. viivitamatult

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

безотлагательнонареч χωρίς ἀναβολή, χωρίς ἄλλο, ἐπειγόντως, ἀνυπερθέτως.

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

Нареч. tez, gecikdirmədən, tə'xirsiz, tələsik, yubandırmadan, dərhal.

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

neatliekami, bez kavēšanās, nekavējoties, steidzami

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

нареч. кечиктирбей, кийинкиге калтырып койбой.

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО наречие см. безотлагательный.

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

нареч. неадкладна, безадкладна

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

Неадкладна, безадкладна

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

sin pérdida de tiempo

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

тоқтатпай, тоқтаусыз

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО

{ADV} անհապաղ

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО И БЕЗОТЛОЖНО

Безотлагательно и Безотложно — т. е. скоро, без всякой медленности; термины, довольно часто встречающиеся в нашем законодательстве, стремящиеся к устранению обычной медленности производства; так, в Своде Законов указано, что доложенные дела должны быть решаемы безотлагательно (т. II, ст. 147), что исходящие бумаги должны быть изготовляемы безотлагательно (т. II, cт. 189), что бесспорные долги лиц, имение коих взято в опеку за расточительность, должны быть удовлетворяемы безотлагательно (т. XIV, ст. 240 Уст. о предпр. прест.).<br><br><br>... смотреть

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНО И БЕЗОТЛОЖНО

т. е. скоро, без всякой медленности; термины, довольно часто встречающиеся в нашем законодательстве, стремящиеся к устранению обычной медленности произ... смотреть

T: 172