Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
(лат.) — чувство чести, честолюбие; амбиционный — любящий честь, почет.
(от лат. ambitio) честолюбие, тщеславие, спесь, чванство; повышенная обидчивость.
АМБИЦИЯ, -и, ж. 1. Обостренное самолюбие, а также спесивость, чванство.Войти (вломиться, удариться) в амбицию (обидевшись, рассердиться; разг.). 2.обычно мн. Претензии, притязания на что-н. (неодобр.). Ничем не обоснованныеамбиции. II прил. амбициозный, -ая, -ое.... смотреть
амбиция ж. 1) Обостренное самолюбие, чрезмерное самомнение; чванство, спесь. 2) устар. Гордость, чувство собственного достоинства.
амбиция ж.pride; (спесь) arrogance человек с амбицией — arrogant man* ♢ вломиться, удариться, войти в амбицию — take* offence and speak* angrily; be h... смотреть
амбиция См. гордость, достоинство, обидчивость вломиться в амбицию... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. амбиция гордость, достоинство, напыщенность, важность, спесь, спесивость, фанаберия, форс, чванливость, чванство, чванность, звездная болезнь, претензия, кичливость, мания величия, барственность, самолюбие, гордыня, надменность, заносчивость, честолюбие, высокомерность, самомнение, высокомерие, гонор, барство, обидчивость Словарь русских синонимов. амбиция см. высокомерие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. амбиция сущ. • самолюбие Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. амбиция сущ., кол-во синонимов: 30 • апломб (6) • барственность (24) • барство (23) • важность (86) • высокомерие (37) • высокомерность (34) • гонор (25) • гордость (48) • гордыня (16) • зазнайство (20) • заносчивость (31) • звездная болезнь (24) • кичливость (32) • мания величия (24) • надменность (39) • напыщенность (47) • обидчивость (6) • претензия (17) • претенциозность (20) • самолюбие (18) • самомнение (8) • спесивость (28) • спесь (27) • тщеславие (10) • фанаберия (23) • форс (36) • чванливость (29) • чванность (18) • чванство (29) • честолюбие (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: апломб, барственность, барство, важность, высокомерие, высокомерность, гонор, гордость, гордыня, зазнайство, заносчивость, звездная болезнь, кичливость, мания величия, надменность, напыщенность, обидчивость, претензия, претенциозность, самолюбие, самомнение, спесивость, спесь, тщеславие, фанаберия, форс, чванливость, чванность, чванство, честолюбие... смотреть
Амбиция (лат.) — чувство чести, честолюбие; амбиционный — любящий честь, почет.
АМБИЦИЯ и, ж. ambition f.,<лат. ambitio > пол. ambicya, укр.,бел. амбиция. 1. Домогательство власти, властолюбие.<Франция> во всем большую... смотреть
АМБИЦИЯ(франц. ambition, от лат. ambitio). 1) сперва означало домогательство места; потом стремление к милостям и повышению в чинах; 2) самолюбие, чест... смотреть
чувство чести Ср. Задеть мою амбицию Я не позволю вам:Я жалобу в полициюНа вас, сударь, подам.П. Каратыгин. Ср. Ведь уж чего! Погибаешь, ветошке подоби... смотреть
Амбиція — чувство чести. Ср. Задѣть мою амбицію Я не позволю вамъ:Я жалобу въ полиціюНа васъ, сударь, подамъ.П. Каратыгинъ. Ср. Вѣдь ужъ чего! Погиба... смотреть
-и, ж. Обостренное самолюбие, чрезмерно преувеличенное чувство собственного достоинства.Старуха тоже была властная, с амбицией. Салтыков-Щедрин, Губер... смотреть
onur,özsaygı; kibir,kurum* * *жgurur, kibir (-bri)••уда́риться в амби́цию — fena halde alınıp kızmakСинонимы: апломб, барственность, барство, важность... смотреть
— обостренное самолюбие, самоуверенность, надменность, пренебрежительное отношение к другим людям, недооценка их способностей и возможностей. А. зат... смотреть
Вламываться/ вломиться в амбицию. Разг. Неодобр. Проявлять ненужное самолюбие, самомнение, преувеличенное чувство собственного достоинства. БМС 1998, 2... смотреть
жAmbition f; Ehrgeiz m (честолюбие); Hochnäsigkeit f (заносчивость)удариться в амбицию разг. — den Beleidigten spielenСинонимы: апломб, барственность,... смотреть
амбицияהֶישֵׂגִיוּת נ'; אַמבִּיציָה נ'; יוּמרָה, יוֹמרָה נ'* * *אמביציהגאוותנותגדלותהתנשאותזחיחותיהירותיוהרהיחסנותשאיפהשאפנותשחצנותСинонимы: апломб, б... смотреть
Впасть в амбицию.Вдатися (вломитися, загнатися) в амбіцію (в гонор); показати свій гонор; образитись.Задеть амбицию чью-либо.Вразити (зачепити) самол... смотреть
(1 ж), Р., Д., Пр. амби/ции; мн. амби/ции, Р. амби/цийСинонимы: апломб, барственность, барство, важность, высокомерие, высокомерность, гонор, гордость... смотреть
1) Орфографическая запись слова: амбиция2) Ударение в слове: амб`иция3) Деление слова на слоги (перенос слова): амбиция4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
ж.ambition fвломиться в амбицию разг. — прибл. monter sur ses grands chevaux, prendre la moucheСинонимы: апломб, барственность, барство, важность, выс... смотреть
ж. 1) ambizione войти / вломиться / удариться в амбицию разг. — inalberarsi, prendersela a male 2) обычно мн. неодобр. (претензии, притязания на что-л.) spocchia, pretese f pl sperticate Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: апломб, барственность, барство, важность, высокомерие, высокомерность, гонор, гордость, гордыня, зазнайство, заносчивость, звездная болезнь, кичливость, мания величия, надменность, напыщенность, обидчивость, претензия, претенциозность, самолюбие, самомнение, спесивость, спесь, тщеславие, фанаберия, форс, чванливость, чванность, чванство, честолюбие... смотреть
амби́ция, амби́ции, амби́ции, амби́ций, амби́ции, амби́циям, амби́цию, амби́ции, амби́цией, амби́циею, амби́циями, амби́ции, амби́циях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: апломб, барственность, барство, важность, высокомерие, высокомерность, гонор, гордость, гордыня, зазнайство, заносчивость, звездная болезнь, кичливость, мания величия, надменность, напыщенность, обидчивость, претензия, претенциозность, самолюбие, самомнение, спесивость, спесь, тщеславие, фанаберия, форс, чванливость, чванность, чванство, честолюбие... смотреть
(достоинство) 自尊心 zìzūnxīn; (спесь) 傲慢 aòmàn, 自大 zìdà- удариться в амбициюСинонимы: апломб, барственность, барство, важность, высокомерие, высокомерно... смотреть
амбиция ж Ambition f; Ehrgeiz m 1 (честолюбие); Hochnäsigkeit f (заносчивость) удариться в амбицию разг. den Beleidigten spielenСинонимы: апломб, барс... смотреть
(фр. – чувство чести) – в русском языке означает обостренное самолюбие человека, высокое самомнение, выражающееся как спесь, чванство, как требование высоких знаков уважения и почета. Человек с амбициями (амбициозный) жаден до почестей, наград, похвал. Он невнимателен к другим, конфликтен. Проявление амбиций зависит не только от самого человека, но и окружающей среды, провоцирующей его дурные наклонности. Тогда человек может «ударяться в амбицию». В XVII-XVIII веках в русском языке это слово означало чувство чести и достоинства.... смотреть
ж.ambición f, amor propio; vanidad f, altivez f (спесивость, чванство)необоснованные амбиции — pretensiones infundadas••вломиться (удариться) в амбицию... смотреть
жbecsvágy, nagyravágyás, érvényesülési vágy, törekvés, nagyratörésСинонимы: апломб, барственность, барство, важность, высокомерие, высокомерность, гон... смотреть
жorgulho m, presunção f; arrogância fСинонимы: апломб, барственность, барство, важность, высокомерие, высокомерность, гонор, гордость, гордыня, зазнай... смотреть
• необыкновенная амбицияСинонимы: апломб, барственность, барство, важность, высокомерие, высокомерность, гонор, гордость, гордыня, зазнайство, заносчи... смотреть
амби́ция, -иСинонимы: апломб, барственность, барство, важность, высокомерие, высокомерность, гонор, гордость, гордыня, зазнайство, заносчивость, звездн... смотреть
амб'иция, -иСинонимы: апломб, барственность, барство, важность, высокомерие, высокомерность, гонор, гордость, гордыня, зазнайство, заносчивость, звезд... смотреть
ambisjon, ærelystСинонимы: апломб, барственность, барство, важность, высокомерие, высокомерность, гонор, гордость, гордыня, зазнайство, заносчивость, ... смотреть
корень - АМБИЦИ; окончание - Я; Основа слова: АМБИЦИВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - АМБИЦИ; ⏰ - Я; Слово Амбиция со... смотреть
амбиция гордость, достоинство, напыщенность, важность, спесь, спесивость, фанаберия, форс, чванливость, чванство, чванность, звездная болезнь, претензия, кичливость, мания величия, барственность, самолюбие, гордыня, надменность, заносчивость, честолюбие, высокомерность, самомнение, высокомерие, гонор, барство, обидчивость<br><br><br>... смотреть
(лат. ambitio «хождение вокруг, обхаживание; домогательство; честолюбие, тщеславие») – обостренное самолюбие, чванство. Поручик, еще весь потрясенный непочтительностью, весь пылая и, очевидно, желая поддержать пострадавшую амбицию, набросился… на несчастную «пышную даму» (Ф. Достоевский, Преступление и наказание).... смотреть
ж. ambition f вломиться в амбицию разг. — прибл. monter sur ses grands chevaux, prendre la mouche
амбиция, амб′иция, -и, ж.1. Обострённое самолюбие, а также спесивость, чванство. Войти (вломиться, удариться) в амбицию (обидевшись, рассердиться; разг... смотреть
АМБИЦИЯ, -и, ж. 1. Обострённое самолюбие, а также спесивость, чванство. Войти (вломиться, удариться) в амбицию (обидевшись, рассердиться; разговорное). 2. обычно мн. Претензии, притязания на что-нибудь (неодобр.). Ничем не обоснованные амбиции. || прилагательное амбициозный, -ая, -ое.... смотреть
АМБИЦИЯ ж. франц. чувство чести, благородства; самолюбие, спесь, чванство; требование внешних знаков уважения, почета. Он при амбиции, шуточно, при шпаге. Амбициозный, себялюбивый, тщеславный, жадный до почестей, похвал, поощрений наградами и отличиями. <br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: амб`ицияУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: амб`иция
АМБИЦИЯ амбиции, ж. (латин. ambitio). Самолюбие, чувство чести. Задеть чью-н. амбицию. || Чванство, спесь. Человек с амбицией. На грош амуниции, на рубль амбиции. Поговорка. Вломиться в амбицию (разг. ) - обидевшись, выразить неудовольствие.<br><br><br>... смотреть
Амби́цияmajikwezo мн., kiburi ед., kimene ед., majivuno мн.
Rzeczownik амбиция f ambicje
обостренное самолюбие, самоуверенность, надменность, пренебрежительное отношение к др. людям, недооценка их способностей и возможностей. А. затрудняет общение человека в коллективе, семье.... смотреть
ж. өзүн сүйүүчүлүк, намыскөйлүк; человек с амбицией ирон. өзүн сүйүүчү адам; вломиться (удариться) в амбицию разг. мурдун көтөрүү, бой көтөрүү, намыскөйлүк кылуу.... смотреть
Ж 1. heysiyyət, izzət-nəfs, şərəf, mənlik, qeyrət; 2. lovğalıq, təkəbbür; вломиться (удариться, войти) в амбицию incimək xətrinə dəymək, sınmaq, küsmək.... смотреть
амбиция амби́ция"обостренное честолюбие", со времени Петра I; см. Смирнов 36, Христиани 23. Через польск. ambicja из лат. ambitio.
ф.п. кеудешілдікк.и. кеудешілдік (өршілдік, өркөкіректік)ист. амбиция, кеудемсоқтық, өзеуреуюр. амбицияд.арх. кеудемсоқтық
амби'ция, амби'ции, амби'ции, амби'ций, амби'ции, амби'циям, амби'цию, амби'ции, амби'цией, амби'циею, амби'циями, амби'ции, амби'циях
сущ. жен. родаамбіція
"обостренное честолюбие", со времени Петра I; см. Смирнов 36, Христиани 23. Через польск. ambicja из лат. ambitio.
АМБИЦИЯ (от лат . ambitio), честолюбие, тщеславие, обостренное самолюбие, самомнение; спесь.
АМБИЦИЯ (от лат . ambitio), честолюбие, тщеславие, обостренное самолюбие, самомнение; спесь.
амбиция [фр. ambition < лат. ambitio] - обостренное самолюбие, самомнение; спесь.
АМБИЦИЯ (от лат. ambitio) - честолюбие, тщеславие, обостренное самолюбие, самомнение; спесь.
АМБИЦИЯ (от фр. ambition) — высокое самомнение, высокий уровень притязаний; спесь.
Начальная форма - Амбиция, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
АМБИЦИЯ (от латинского ambitio), тщеславие, обостренное самолюбие, самомнение; спесь.
Повышенное самомнение, обостренное самолюбие, влияющие на взаимоотношение с окружающими.
- (от лат. ambitio) - честолюбие, тщеславие, обостренное самолюбие,самомнение; спесь.
амбиция см. гордость, достоинство, обидчивость || вломиться в амбицию
амбіцыя, жен.удариться (вломиться, войти) в амбицию — кінуцца ў амбіцыю
(от фр. ambition) — высокое самомнение, высокий уровень притязаний; спесь.
• ambice• ctižádost• ješitnost
Амбіцыя, удариться (вломиться, войти) в амбицию — кінуцца ў амбіцыю
амбицияСм. гордость, достоинство, обидчивостьвломиться в амбицию...
ж.ambition
амбиция такаббур, иззати нафс, ғурур, ҳавобаландӣ
амбицияж τό φιλότιμο/ ἡ κομπορημοσύνη (чванство).
обостренное самолюбие, самомнение, спесь.
ambīcija, godkāre, patmīlība, godkārība
1) амбіція, гонор; 2) чвань (р. -ни).
Маб Имя Бия Бамия Амия Амбиция Мая Ямб
Нэр төр, хүсэл, зорилго
амбиция амб`иция, -и
амбиция, кеудемсоқтық, өзеуреу
эсь прянь няема, чуванендама
ambisie • eo: ambicio
көкірек ұру (соғу)
Ambitsioon
амбиция
мардат