Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
РАЗМЕЩАТЬ, -СЯ см. разместить, -ся.
размещать несов. перех. 1) а) Помещать каждый предмет или каждое лицо в определенное место; распределять по местам. б) Предоставлять каждому лицу - из нескольких, многих - помещение для жительства, ночлега и т.п. в) Определять, пристраивать куда-л. (в учебные заведения, на работу и т.п.) всех, многих. 2) Распределять между несколькими, многими (лицами, организациями или географическими районами) капитал, какие-л. ценности и т.п. с финансовыми или коммерческими целями.<br><br><br>... смотреть
размещать разместить (вн.)1. place (d.), put* (d.), accommodate (d.); house (d.); (груз) stow (d.); (война — по квартирам) quarter (d.), billet (d.) 2... смотреть
размещать распределять, помещать, располагать, рассредоточивать, устраивать; селить, поселять, помещать, расквартировывать, рассовывать, водворять, ставить на постой, букировать, перевешивать, заключать, ставить на квартиру, предоставлять жилье, помещать на жительство, уставлять, вселять, расставлять, рассыпать, рассеивать, раскладывать, разносить, разлагать, растасовывать, рассредотачивать, предоставлять помещение, базировать, дислоцировать Словарь русских синонимов. размещать 1. см. помещать 1. 2. см. селить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. размещать гл. несов. • располагать находить для некоторого объекта определенное место) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
разместить1) (помещать) (людей) 安置 ānzhì, 安顿 āndùn; (вещи) 摆 bǎi; (дислоцировать) 布置 bùzhì, 部署 bùshǔ; (информацию в интернете) 登载 dēngzàiразместить пас... смотреть
1) Орфографическая запись слова: размещать2) Ударение в слове: размещ`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): размещать4) Фонетическая транскрипц... смотреть
. в котором размещён • Only a limited number of detectors can be accommodated in an instrument. • The usual method is to enclose all circuits in a met... смотреть
{²'a:vset:er}1. avsätter avsätta kapital--размещать капитал; выделять средства для инвестиций{för_l'eg:er}2. förlägger utbildningen förläggs till Umeå-... смотреть
размещать распределять, помещать, располагать, рассредоточивать, устраивать, селить, поселять, помещать, расквартировывать, рассовывать, водворять, ставить на постой, букировать, перевешивать, заключать, ставить на квартиру, предоставлять жилье, помещать на жительство, уставлять, вселять, расставлять, рассыпать, рассеивать, раскладывать, разносить, разлагать, растасовывать, рассредотачивать, предоставлять помещение, базировать, дислоцировать<br><br><br>... смотреть
приставка - РАЗ; корень - МЕЩ; окончание - АТЬ; Основа слова: РАЗМЕЩВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - РАЗ; ∩ - МЕ... смотреть
РАЗМЕЩАТЬ, разместить что, распределить, назначить всему место, или расставить, разложить по местам. Хоть тесно, а надо разместить гостей. Размещай товар показистее. Разместить детей, пристроить. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Кой-как разместимся в карете. Картины на этой стена не разместятся. Размещенье ср. розместка ж. об. действ. по глаг. Размещатель, разместитель, -ница, размещающий что-либо. <br><br><br>... смотреть
Размещение на рынке новых ценных бумаг. Термин относится к продажам на открытом рынке и к частному размещению ценных бумаг, но чаше используется по отношению к прямым продажам ценных бумаг институциональным инвесторам и при частном размещении (privateplacement). Термин *размещение* (distribute) чаще употребляется по отношению к публичному размещению ценных бумаг (public offering).... смотреть
arrange, distribute, house, install, lay, locate, place, position, stow* * *размеща́ть гл.place; (в определённом порядке) arrange, disposeразмеща́ть г... смотреть
несов.; сов. - размести́ть, врз yerleştirmek; koymakразмеща́й всё по поря́дку — herşeyi yerli yerine koy
• elhelyezni • szétrakni * * * несов. - размеща́ть, сов. - размести́тьszétrakni, szétosztani; elhelyezni
Размеща́ть-andika, -omeka, -panga, -tenga, -weka;размеща́ть ры́бу в горшке́ на па́лочках, поло́женных крест-на́крест — -alia;размеща́ть по поря́дку — -... смотреть
размещатьמִיקֵם [לְמַקֵם, מְ-, יְ-]* * *לאכסןלהושיבלהיטיבלהכניס ולסדר במחסןלהניחלהסתגללהעמידלהציבלהתאיםלמקםלספק נוחותלשיםעמדה
Czasownik размещать rozmieszczać rozkładać lokować
(I), размеща/ю(сь), -ща/ешь(ся), -ща/ют(ся)
Ударение в слове: размещ`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: размещ`ать
• dislokovat• rozestavovat• rozkládat• rozmisťovat• rozmísťovat• umísťovat• uspořádávat
размещ||атьнесов 1. τοποθετώ, ἐγκαθιστώ/ διανέμω (распределять): ~ по квартирам воен. τακτοποιώ σέ σπίτια, στρατωνίζω· 2. (капитал и т. п.) τοποθετώ: ~ заем (лотерею) τοποθετώ τό δάνειο (τό λαχείο).... смотреть
anordnen, (напр., предметы на картине) plazieren, (в определённом порядке) verteilen
(располагать) localiser; (предприятие) implanter; фин. placer; тур. loger, héberger размещать акции — placer des actions размещать заём — placer un emprunt размещать заказ — passer une commande... смотреть
1. kohtadele asetama2. kohtadele paigutama3. mahutama4. majutama
disporre, collocare, discolare; installare; (в определённом порядке) sistemare; (распределять) distribuire, ripartire
Начальная форма - Размещать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
несов.см. разместить
allocate, deploy, station, dispose, (промышленность, население и т.п.) distribute
فعل استمراري : جا دادن ، گذاشتن ، جا بجا كردن ؛ منزل دادن ؛ تقسيم كردن
см. разместить
см. разместить
arrangieren, (напр. ценные бумаги) anlegen, (заём) auflegen, disponieren, platzieren, (напр. собственность) streuen, verstauen, verteilen
einordnen, (груз в трюме) stauen, zuweisen
матем., техн., несов. размеща́ть, сов. размести́ть розміща́ти и розмі́щувати, розмісти́ти - размещать шпоны
joylashtnrmoq, o'rnashtirmoq
см. разместить
-а́ю, -а́ешь. несов. к разместить.
= размещаться; imperf; ks разместиться, разместить
accommodate, allocate, dispose, distribute, (заем, акции) float, place, scatter, (заказы) place with
• paskirstyti (o, ė)
Начальная форма - Размещать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
anbringe, hensette, innordne, installere, plasere
installer, intervertir, répartir, mettre en œuvre
1) allocate2) dispose3) place– размещать груз
РАЗМЕЩАТЬ размещаю, размещаешь. Несов. к разместить.
размещ'ать, -'аю, -'ает
размещать, размещ′ать(сЯ) см. разместить, -ся.
allocate, arrange, deploy, lay, occupy, plant, position
несов. см. разместить Итальяно-русский словарь.2003.
auflegen, stationieren
размещать размещ`ать, -`аю, -`ает
Onderbrengen
несовер. в разн. знач. размяшчаць
accommodate
1) arrange; 2) locate; 3) accommodate
размещать(ся) см. разместить(ся)
РАЗМЕЩАТЬ, -СЯ см. разместить, -ся.
accommodate, arrange, house, place
accommodate, allocate, install
орналастыру, тарату, үлестіру
(напр. оборудование) disposer
1) sistemare 2) ubicare
несов. см. разместить.
Несов. bax разместить.
размещатьanpeilen
несов. см. разместить
yerleştirmek, koymak
loco, avi, alum, are
colocar, distribuir
Placera, installera
см. разместить.
размещать см.
тж. разместить
{V} տեղադրել
unterbringen
Размяшчаць
allocate
piazzare
situar
situer