Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре»
МУДРСТВОВАТЬ, -твую, -твуешь; несов. Делать что-н., умничая, мудря. Немудрствуя лукаво (просто, без затей; книжн.). II сущ. мудрствование, -я, ср.
мудрствовать несов. неперех. Рассуждать, размышлять о чем-л. излишне глубокомысленно, делать что-л. умничая, мудря.
мудрствовать разг.philosophize ♢ не мудрствуя лукаво — without further ado
мудрствовать См. хитрить не мудрствуя лукаво... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. мудрствовать см. мудрить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
МУ́ДРСТВОВАТЬ (-ти), ствую, ствует, несов.; Мудрствующий, Мудрствовавший, прич., Му́дрствуя, деепр.Думать, рассуждать, судить о чем-л.; осмыслять, толк... смотреть
му́дрствовать, му́дрствую, му́дрствуем, му́дрствуешь, му́дрствуете, му́дрствует, му́дрствуют, му́дрствуя, му́дрствовал, му́дрствовала, му́дрствовало, му́дрствовали, му́дрствуй, му́дрствуйте, му́дрствующий, му́дрствующая, му́дрствующее, му́дрствующие, му́дрствующего, му́дрствующей, му́дрствующего, му́дрствующих, му́дрствующему, му́дрствующей, му́дрствующему, му́дрствующим, му́дрствующий, му́дрствующую, му́дрствующее, му́дрствующие, му́дрствующего, му́дрствующую, му́дрствующее, му́дрствующих, му́дрствующим, му́дрствующей, му́дрствующею, му́дрствующим, му́дрствующими, му́дрствующем, му́дрствующей, му́дрствующем, му́дрствующих, му́дрствовавший, му́дрствовавшая, му́дрствовавшее, му́дрствовавшие, му́дрствовавшего, му́дрствовавшей, му́дрствовавшего, му́дрствовавших, му́дрствовавшему, му́дрствовавшей, му́дрствовавшему, му́дрствовавшим, му́дрствовавший, му́дрствовавшую, му́дрствовавшее, му́дрствовавшие, му́дрствовавшего, му́дрствовавшую, му́дрствовавшее, му́дрствовавших, му́дрствовавшим, му́дрствовавшей, му́дрствовавшею, му́дрствовавшим, му́дрствовавшими, му́дрствовавшем, му́дрствовавшей, му́дрствовавшем, му́дрствовавших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть
му'дрствовать, му'дрствую, му'дрствуем, му'дрствуешь, му'дрствуете, му'дрствует, му'дрствуют, му'дрствуя, му'дрствовал, му'дрствовала, му'дрствовало, му'дрствовали, му'дрствуй, му'дрствуйте, му'дрствующий, му'дрствующая, му'дрствующее, му'дрствующие, му'дрствующего, му'дрствующей, му'дрствующего, му'дрствующих, му'дрствующему, му'дрствующей, му'дрствующему, му'дрствующим, му'дрствующий, му'дрствующую, му'дрствующее, му'дрствующие, му'дрствующего, му'дрствующую, му'дрствующее, му'дрствующих, му'дрствующим, му'дрствующей, му'дрствующею, му'дрствующим, му'дрствующими, му'дрствующем, му'дрствующей, му'дрствующем, му'дрствующих, му'дрствовавший, му'дрствовавшая, му'дрствовавшее, му'дрствовавшие, му'дрствовавшего, му'дрствовавшей, му'дрствовавшего, му'дрствовавших, му'дрствовавшему, му'дрствовавшей, му'дрствовавшему, му'дрствовавшим, му'дрствовавший, му'дрствовавшую, му'дрствовавшее, му'дрствовавшие, му'дрствовавшего, му'дрствовавшую, му'дрствовавшее, му'дрствовавших, му'дрствовавшим, му'дрствовавшей, му'дрствовавшею, му'дрствовавшим, му'дрствовавшими, му'дрствовавшем, му'дрствовавшей, му'дрствовавшем, му'дрствовавших... смотреть
1) Орфографическая запись слова: мудрствовать2) Ударение в слове: м`удрствовать3) Деление слова на слоги (перенос слова): мудрствовать4) Фонетическая т... смотреть
-ствую, -ствуешь; несов. разг. Рассуждать о чем-л. излишне глубокомысленно; умничать, мудрить.— Повторяю тебе, Андрей: мудрствовать не нужно! --- Не в... смотреть
– умствовать, рассуждать мудрено, в том числе неадекватно, углубляться в отвлеченные суждения. Этого следует избегать. - Ср. Лука Лукич. Зачем же, Антон Антонович, отчего это? зачем к нам ревизор?… Аммос Федорович. Я думаю, Антон Антонович, что здесь тонкая и большая политическая причина. Это значит вот что: Россия… да… хочет вести войну, и министерия-то, вот видите, и подослала чиновника, чтобы узнать, нет ли где измены (Н. Гоголь, Ревизор). - Описывай не мудрствуя лукаво Все то, чему свидетель в жизни будешь (А. Пушкин, Борис Годунов). - Худо только то совещание, где много умничанья – это знак, что совещатели думают боле о себе, нежели о благе общем (И. Лажечников, Ледяной дом).... смотреть
корень - МУДР; суффикс - СТВ; суффикс - ОВА; окончание - ТЬ; Основа слова: МУДРСТВОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - МУДР; ∧ - С... смотреть
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: мудрствовав, мудрствуямудруватиДієприслівникова форма: мудрувавши, мудруючи
разг. philosopher vi, spéculer vi; raisonner vi •• не мудрствуя лукаво — sans y aller par quatre chemins
разг.klügeln vi; philosophieren vi (философствовать)••не мудрствуя лукаво — schlicht und einfach, ohne Umschweife
несов. разг.filosofar vi••не мудрствуя лукаво — sin martingalas, sin alambicar demasiado
разг.philosopher vi, spéculer vi; raisonner vi••не мудрствуя лукаво — sans y aller par quatre chemins
МУДРСТВОВАТЬ мудрствую, мудрствуешь (разг.). Не просто относиться к чему-н., делать что-н. умничая, мудря. Не мудрствуя лукаво (книжн.) - просто, без затей. Описывай, не мудрствуя лукаво, всё то, чему свидетель вжизни будешь. Пушкин.<br><br><br>... смотреть
мудрувати, розумувати, мудрагелити; срв. Мудрить. [Як не мудруй, а вмерти треба (Гул.-Арт.). Довго розумував, та ні до чого не дорозумувався (Богодух.)]. Охочий -вать - мудровитий, (сщ.) мудрагель (-ля), (о женщ.) мудрагелька.... смотреть
Ударение в слове: м`удрствоватьУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: м`удрствовать
Czasownik мудрствовать Potoczny mędrkować
несов. разг.卖弄聪明 màinong cōngming, 自作聪明 zì zuò cōngming- не мудрствуя лукаво
1. kavaldama2. keerutama3. targutama4. vigurdama
нсв рзг filosofar vi, sofisticar vi
МУДРСТВОВАТЬ, -твую, -твуешь; несовершенный вид Делать что-нибудь, умничая, мудря. Не мудрствуя лукаво (просто, без затей; книжное). || существительное мудрствование, -я, ср.... смотреть
мудрствовать, м′удрствовать, -твую, -твуешь; несов. Делать что-н., умничая, мудря. Не мудрствуя лукаво (просто, без затей; книжн.).сущ. мудрствование, ... смотреть
Начальная форма - Мудрствовать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
несов. разг. fare il saccente, sofisticare vi (a) •• не мудрствуя лукаво книжн. — senza andar tanto per il sottile Итальяно-русский словарь.2003.
мудрствовать разг. klügeln vi; philosophieren vi (философствовать) а не мудрствуя лукаво schlicht und einfach, ohne Umschweife
мудрствоватьהִתפַּלסֵף [לְהִתפַּלסֵף, מִ-, יִ-]
Не мудрствуя лукаво.Просто; без витівок (без хитрощів); без зайвого мудрування; не хитруючи, не мудруючи.
Несов. 1. əllaməlik etmək; filosofluq etmək; 2. özündən quraşdırmaq; не мудрствуя лукаво sadə, kələksiz, düz-düzünə.
(I), му/дрствую, -ствуешь, -ствуют
несовер. мудраваць, мудрагеліцьне мудрствуя лукаво — не мудруючы, без мудрагельства
несов. разг. куру ойлоно берүү; не мудрствуя лукаво жөнөкөй гана, билгичсинбей эле.
Начальная форма - Мудрствовать, действительный залог, переходный, несовершенный вид
му́дрствовать, -ствую, -ствуешь
Мудраваць, мудрагеліць, не мудрствуя лукаво — не мудруючы, без мудрагельства
м'удрствовать, -твую, -твует
гл.philosophize
мудрствовать см. хитрить || не мудрствуя лукаво
сөйл.акыл сату △ не мудрствуя лукаво артык хәйләләми генә
мудрствовать м`удрствовать, -твую, -твует
мудрствоватьСм. хитритьне мудрствуя лукаво...
gudrot, prātot
• mudrovat